財富分配 的英文怎麼說

中文拼音 [cáifùfēnpèi]
財富分配 英文
distribution on wealth
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 富 : Ⅰ名詞1. （資源; 財產） wealth 2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1. （財產多） wealthy; rich 2. （豐富; 多） rich; abundant
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 配 : Ⅰ動詞1 （兩性結合） join in marriage 2 （使動物交配） mate （animals） 3 （按適當的標準或比例加以...
  • 財富 : wealth; fortune; riches
  1. We can attains some conclusions in this paper, nozick emphasizes the rightness of property holding and historic justification of the origin of property, rawls highlights on the right of equality and cares for people who live in inferior position. nozick stresses the ownership of natural development of property " holding " and advocates the theory of " the minimal state ". in order to arrive at goals of social justice and good, rawls tries to reduce the gap in social and natural chanciness, and insists on the redistribution of property under the interposition of the public reason and public power

    我們可以獲得一些結論：諾齊克看重財產持有的正當性和財產來源的歷史意義，羅爾斯則按照「兩個正義原則」對公共資源進行分配並關懷弱勢群體；諾齊克強調財富「持有」的自然生成的所有權並主張干預財富分配的「最弱意義國家」理論，羅爾斯則試圖減輕自然和社會「偶性」方面的差距，強調通過公共理性和公共權力來干預財產的分配和再分配，以期達到社會的公正與善。
  2. Those aggregate statistics, however, concealed shocking disparities in the distribution of wealth.

    然而，這些大略的統計數字卻掩蓋了財富分配方面駭人聽聞的懸殊差別。
  3. The main innovations in this dissertation are as follows : when hesperian consumption function theory, deeply rooted in the culture of occidental social system and economic institution, is used to study chinese rural households " consumption behavior and construct the consumption model, we must premise it with our native rural households " consumption behavior analysis

    正如凱恩斯所指出的:消費或儲蓄動機，是隨假定的經濟制度與經濟組織，隨種族、教育、宗教及流行道德觀念等因素所形成的習慣，隨現在的希望與過去的經驗，隨目前財富分配的辦法等大有不同。
  4. It proved, incontrovertibly, the disastrous effects of machinery and division of labour ; the concentration of capital and land in a few hands ; overproduction and crises ; it pointed out the inevitable ruin of the petty bourgeois and peasant, the misery of the proletariat, the anarchy in production, the crying inequalities in the distribution of wealth, the industrial war of extermination between nations, the dissolution of old moral bonds, of the old family relations, of the old nationalities

    它確鑿地證明了機器和分工的破壞作用、資本和地產的積聚、生產過剩、危機、小資產者和小農的必然沒落、無產階級的貧困、生產的無政府狀態、財富分配的極不平均、各民族之間的毀滅性的工業戰爭，以及舊風尚、舊家庭關系和舊民族性的解體。
  5. Wealth is not evenly distributed in our society

    在我們的社會財富分配不均。
  6. This paper analyzes how inequality of labor and capital income influences persistent inequality in total income or wealth through the inheritance mechanism

    摘要本文討論了當個人勞動能力和偏好存在差異的情況下，資本收入和勞動收入分配的差異如何通過遺產機制影響收入和財富分配的持續性不平等程度。
  7. Is the distribution of wealth uneven in your country

    在你們國家財富分配得均勻嗎？
  8. A re - understanding of the distribution of wealth

    社會主義財富分配的新探索
  9. The unity of opposites between the distributions of value and wealty

    價值分配與財富分配的對立統一
  10. Capital controls also compromise prosperity by misallocating a country ' s wealth

    資本管制還造成國家財富分配不均，從而損害了國家的繁榮。
  11. Capital controls also compromise prosperity by misallocating a country s wealth

    資本管制還造成國家財富分配不均，從而損害了國家的繁榮。
  12. Kibaki was declared the winner of a presidential election that the opposition says was rigged

    這些議題包括憲法改革，討論終止土地以及財富分配不公平等問題的途徑。
  13. Japan also suffers from a relatively even distribution of wealth compared to that of the us and much of europe

    相對於美國和多數歐洲國家而言，日本的財富分配相對平均，這也使日本因此受到損害。
  14. We should announce that we are not going in for what was the old - fashioned idea of redistribution, but the redistribution of income

    我甚至要進一步說，你們在整個文明世界也找不出一個贊同現行財富分配製度的人。
  15. " the uk and us, with their marked competitive individualism and unequal distribution, both appear towards the top of the world ' s list of whiniest workers, " said cornish

    科尼什說： 「以競爭個人主義著稱和財富分配不均的英美兩國竟然名列這一排行榜的前列。 」
  16. " the uk and us, with their marked competitive individualism and unequal wealth distribution, both appear towards the top of the world ' s list of whiniest workers, " said cornish

    科尼什說： 「以競爭、個人主義著稱和財富分配不均的英美兩國竟然名列這一排行榜的前列。 」
  17. The main resuit of the paper is that there exists a steady persistent inequality of income or wealthy in the economy in the long run if the shocks to personal preference, ability, and luck are random and the market is perfect

    論文分析表明：在偏好、個人勞動能力和個人收入的隨機沖擊的影響下，如果市場是完善的，整個經濟系統存在收入和財富分配的穩定不平等狀態，而且，這種穩定的不平等狀態與初始的財富分配的不平等和一次性的產權配置都是無關的。
  18. The using and belonging of land are related with the fair distribution of social wealth, agricultural production and the using rate of agricultural land

    土地的歸屬和利用既關繫到社會財富分配的公平問題，又涉及農業生產和農地利用效率的問題。
  19. Digital divide is the " information drop " caused by the disparities of possession and utilization ability to information tools in different regions, countries and groups of people, hence the gap of chance and distribution of fortune

    數字鴻溝是指在全球數字化進程中，不同地區、國家、人群之間由於對信息工具的擁有和運用能力的差別造成的「信息落差」 ，從而導致機遇與財富分配的差距。
  20. Value theory is a kind of economics basic theory, which relates to static resource allocation, property right relation, and wealth distribution

    摘要價值理論是一種與靜態資源配置、產權關系、財富分配和經濟發展等研究都有關的經濟學基礎理論。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書