貢之介 的英文怎麼說

This article contains three parts, five chapters. the first part introduces the incentive models of actual bonus stock synoptically, analyses the stock on hand, option shares and stock option, the three kind of important incentive models, on rights and incumbencies, value and the incentive guidance by contrast. the second part discusses the difficulties and influential factors in the design of technical bonus stock, quests for the incentive models of technical bonus stock, analyses superiority and inferior position in action, difference and interosculation between them, discusses the need and significance for the technical bonus stock reanimation in the middle - small technicalfilms. in order to make use of the technical bonus stock distribution mechanism fully, inspire the talent of technologists, encourage their devotion to films, we have some important discussion on the technical bonus stock distribution policy, introduce the distributed models of technical bonus stock, point out the questions in the excutive course, and offer the solution correspondingly. in the third part, we discuss the technical stock option design on middle - small technical films, and consider the logical thoughtfulness in the course of reanimation as follows : the more outstanding achievement for the powered man the more increase on special target the lower price on technical option premium the more profit the more effective reanimation. in the parameter, a set of detailed program is designed, which includes establishment of incentive fund, institution of merit system for the plan ' s grantors, award of stock option, determination of premium, so as to reduce random in the incentive course, have a great effect on the mormative management for the

本文內容共分為五章三大部分，第一部分概括性地介紹了現行股權激勵方式，對現股、期股和期權這三種重要的激勵方式，從權利義務、價值和激勵導向三個方面進行了對比分析；第二部分探討了技術股權設計的難點和影響因素，討論了我國中小科技企業技術股權激勵的方式，分析它們在激勵中的優勢和不足，以及它們之間的區別與聯系，並對中小科技企業實施技術股權激勵的必要性和意義進行了探討。在文中還重點討論了中小科技企業技術股權分配的策略，介紹了技術股權紅利分配方式，指出在技術股權激勵過程中應注意的問題，並提出相應的解決辦法，目的在於充分利用技術股權分配機制，來激發技術人員潛在的創新能力，激勵他們為企業作貢獻；第三部分著重探討了中小科技企業技術股份期權的方案設計，在激勵方面，按照技術期權獲受人的業績越突出特定的指標增長越快行權價越低獲利越多激勵效果越好的邏輯思路進行考慮；在參數設計方面，對技術期權計劃中激勵基金、授予和考核、行權價格等參數進行了詳細地分析設計，旨在減少技術期權激勵過程中的隨意性，為中小科技企業的規范化管理起到一定的指導和借鑒作用。

The section of hiram s highway between nam wai and ho chung was realigned and widened to a dual 2 - lane road in 2002

介乎南圍與蠔涌之間的西貢公路已重新定線，並且擴闊為雙程雙線分隔道路。

A climbing lane between nam wai and clear water bay road in the kowloon - bound direction was constructed in july 1992 and a substantial improvement to the junction of hiram s highway clear water bay road was completed in may 2000

一條介乎南圍與清水灣道之間往九方向的上坡慢線已於一九九二年七月建成。二零零零年五月，西貢公路清水灣道交界的改善工程竣工。

Back to 90 ’ s of last century, letter is main media of information and sentiment communication. it played an important role in person - to - person long distance information exchange and making government files known to lower levels

信函作為人們信息交流和溝通情感的主要媒介，曾經為人與人之間的遠程信息溝通以及為國家機關機要文件下達起過重要作用，做出了重大貢獻。

After the qing dynasty reunion the border area in the northwest, they divided the submit minority nationalities into " nei fan " and " wai fan ", to the latter, the qing dynasty implemented entirely different juno bossed around policy from the inland minority nationalities, mainly included emphasized and mintained relations between each fanshu in the central asia and in the qing dynasty ; didn ' t dispatch the officials to set defends, didn ' t interfere its internal affairs ; didn ' t involve dispute between each part ; and implemented several respects of silk horse ' s trade that the tribute grants properties

摘要清朝重新統一西北邊疆地區后，將歸附的少數民族分為「內藩」和「外藩」兩部分，對後者，清朝實行了與內地少數民族截然不同的羈縻籠絡政策，主要包括強調和保持中亞藩屬各部與清朝的藩屬關系；不設官里守，不干涉其內部事務；不介入各部之間的紛爭；實行貢賜性質的絹馬貿易幾個方面。

Exotic scenic photos filled up this 120 - pages publication. useful information including introduction to the history and geological background of sai kung, description of major attractions and how to get there, ferries and buses schedules, all in english, chinese and japanese. let s get started and immerse in the " natural wonders of sai kung "

書中有西貢歷史及地理簡介，另有主要風景點的描述：花山瀑布巖大浪西灣蚺蛇尖昂平等，配合前往各地點之路線圖及交通資料巴士小巴和渡輪，方便市民暢游香港的消閑花園。

Wuhan city is one of the earliest regions in our country to develop science & technology intermediate institution, it have become now many level of structure, many types, various technologies that have exsited a same service system make great contributions for the industry of high and new technology in wuhan. in present, with the deep implement of the strategy " science & technology build up wuhan city " the development of intermediate institution still has a lot of problems in wuhan, for example the professional degree is low, personnel ' s stuff is not high, operating is normal etc. the basic reason is that the system reformation is not thorough, a shortage of supporting degree, the space developing science & technology intermediate institution is narrow, especially, policies and rule of law supporting the development of science & technology intermediate institution are lack

武漢市是我國開展科技中介服務最早的地區之一，目前已形成多層次、多形式、多種所有制共存的科技中介服務體系，為武漢市科技進步和高新技術產業的發展做出了重大貢獻。目前，隨著武漢市「科教立市」戰略的深入實施，武漢市科技中介服務機構的發展尚存在諸多不足。如專業化程度低，人員素質不高，運作不規范等，根本原因是體制改革不到位，支持力度不夠，科技中介機構發展的空間狹小，尤其是缺乏規范和扶持科技中介組織發展的政策法規。

The dissertation includes two parts, and the first part particularly describes the real marketing case of xingyi - sun forest invested by chengdu xinyi investment corporation in huayang. and it mainly focuses on the real data and information produced in the process of marketing, such as macro economic environment, policy and planning, the degree of industrial development, the region analysis and comparison, the self - condition of corporation, the competition environment, the consumer demand and purchase behavior etc. the second part chiefly uses the principles of marketing management and strategy management in the courses of mba to systematically analyze the case. and it also summarizes the contribution and shortcoming of marketing in the path of realizing the aim of corporation

第一部分，採用寫實的手法，詳細描述了成都心怡投資公司在華陽「心怡?陽光森林」項目中的營銷實例，提供了該公司在營銷過程中面臨的真實數據與資料，包括宏觀經濟環境、政策與規劃、行業發展程度、區域分析與對比、開發商的自身條件、競爭環境、消費者需求與購買行為等，並介紹了該公司針對這些條件進行的營銷具體運作過程；第二部分，運用mba課程所學的「市場營銷管理」以及「戰略管理」的相關理論，對案例進行了系統分析，總結出了該公司通過營銷活動為實現企業目標所作出的貢獻以及工作中的不足之處。

So far, most studies on water chemistry in china had focused on water quality and dissolved flux, scarce literatures could be used to understand the sources of solute load and co _ ( 2 ) consumption budget in china. however, many scholars had attempted to fill in the gap in our knowledge of atmospheric co _ ( 2 ) wastage by rock weathering and tried to link water chemistry with weathering reactions in the major world watersheds

總體而言，中國主要流域盆地大部分以碳酸鹽類的風化溶解為主，其對河水溶解質的平均貢獻率介於30 - 60之間，而硅酸鹽類和蒸發鹽類風化通常較微弱，對河水溶解質中國土要流域盆地的風化剝蝕作用與人氣co :的消耗及其影響因子研究的貢獻率分別為。

In order to show our care for all members and thank for the contribution of old members and introduce to new members the development and prospect of our club as well as to improve the communication among members, the engineering group led by peng yinrong designed the general meeting

為了體現俱樂部對所有會員的關懷，感謝老會員在過去的日子里對俱樂部所做的貢獻，並對新加入的會員表示熱烈的歡迎，向新會員介紹俱樂部的發展歷程及工作展望，加強會員之間的溝通，體現俱樂部的文化氛圍，以彭蔭榮為組長，陳岳偉、朱猛為副組長的策劃組特別策劃了這個會員大會。

I warmly congratulate you on the publication of telecommunications construction and hope that it will introduce to the readers information about the development of china ' s information and communications industry and the development and application of advanced communications technology and make contributions to the cultivation of young professionals and the exchange and cooperation between colleagues in the information and communications circle

熱烈祝賀《電信建設》創刊，希望《電信建設》向廣大讀者介紹中國信息通信產業的發展、先進通信技術的開發與應用，在促進通信科技人才的成長和進步、增進信息通信界同行之間的交流與合作方面作出有益的貢獻。

Dagon : you don ' t care much about winning or loosing as long as you can make a nice run, you don ' t care much about what other people think of your choices

達貢法杖：你不是很在意勝負，因為失敗之前你會很帥氣地逃跑，你也不介意其他人對你的選擇回有什麼樣的看法。

When introducing sir michael, professor tm wong of hku s department of physiology said " the significance of sir michael s discovery is best described by the shaw prize in life science and medicine committee as one of the most important pathways in biology and have changed forever the way we think about prevention and treatment of disease.

港大生理學系黃德明教授在介紹貝里奇爵士時表示：貝里奇爵士這項發明有重大貢獻，可見于邵逸夫獎生命科學與醫學委員會對他所作出的高度評價，委員會這樣說：貝里奇之發現，是生物學上最重要的系統之一，對預防及治療疾病產生了革命性的影響。

In the thesis, from a new point of view, we investigate the application of non - linear dynamics into the turbo codes and mud area, namely, how the chaos dynamics can be applied in turbo codes development, and how the chaos and neural networks dynamics can be applied in mud. the main contribution of the thesis can be summarized as follows : 1. an iterative decoding algorithm based on map ( maximum a priority ) and soya ( soft output of viterbi algorithm ) in awgn ( additive white gauss noise ) channel is proposed, and the effectiveness of the algorithm is justified by simulation performed on awgn and rayleigh fading channels

為介紹本文作者的創新工作，在論文簡要講述3g 4g的發展過程及其關鍵技術，其中著重介紹turbo碼和多用戶檢測的發展過程、研究內容和基本原理之後詳細介紹了作者的如下貢獻和創新： 1 、根據turbo碼的迭代譯碼原理，系統地推導出awgn通道中turbo碼基於map和sova的迭代譯碼演算法，演算法的有效性由awgn通道和rayleigh衰落通道下的性能模擬得到證實。

Based on the definitions and relationship between energy and sustainable development, the problems and possible solutions are discussed, the strategic direction for the renewable energy development is set forth. by analysis on the relevant statement of the renewable energy development, especially on the necessity and feasibility for the renewable energy development in the rural area, an assessment system and model to quantitively measure the contribution made by the renewable energy utilization in the sustainable development are established, and case studies are conducted by the help of the assessment system and model. finally, the possible measures, solutions, and strategies to promote the renewable energy development in rural area are put forward based on the analyzing the problems and shortcomings in the reality

本文在介紹能源和可持續發展的各自定義以及它們相互之間關系的基礎上，引出我國的能源問題及出路的探討，得出我國必須發展可再生能源戰略方向；分析了我國可再生能源的現狀，特別是分析了發展農村可再生能源的必然性和可行性以及它的重要意義，建立了衡量農村可再生能源建設項目對當地農村可持續發展的貢獻度的評價體系及模型，並在此基礎上做了案例分析和綜合結果分析；最後，根據農村可再生能源建設過程中的一些問題和不足，提出了促進農村可再生能源建設的措施和對策。

From the point of the importance of start - up capital management, this paper defines the relationship between start - up management and social network capital of hi - tech enterprises, provides the evaluation index and evaluation method of effective scale and contribution rate of social network capital between open social network and close social network, builds up an optimal controlling model of hi - tech enterprises based on time partiality - probability and gets concrete function 0f the scale evolution of hi - tech enterprises ' social network capital and economic capital

摘要從創業資本管理的重要性出發，界定了高科技企業創業管理與其創業社會網路資本的關系，提出了介於開放式社會網路與封閉式社會網路之間的創業社會網路資本有效規模以及貢獻率的評價指標和評價方法，建立了基於時間偏好率的高科技企業經濟資本與社會網路的最優控制模型，並得出了高科技企業創業社會網路資本與經濟資本規模演變的具體表達式。