貢德人 的英文怎麼說
中文拼音 [gòngdérén]
貢德人
英文
gonds-
As a leading romanticist, byron ’ s chief contribution is his creation of the “ byronic hero, ” a proud, mysterious rebel figure of noble origin. such a hero appears first in childe harold ’ s pilgrimage, and then further developed in later works such as the oriented tales, manfred, and dan juan in different guises
作為浪漫主義的代表詩人，拜倫的主要貢獻在於他創造了「拜倫式英雄」 ，高傲，神秘，反叛卻帶有貴族血統。這種拜倫式英雄出現在《哈羅德游記》 ， 《東方故事集》 ， 《曼弗雷德》及《唐璜》等多部作品中。The sobriquet of la carconte had been bestowed on madeleine radelle from the fact that she had been born in a village, so called, situated between salon and lambesc ; and as a custom existed among the inhabitants of that part of france where caderousse lived of styling every person by some particular and distinctive appellation, her husband had bestowed on her the name of la carconte in place of her sweet and euphonious name of madeleine, which, in all probability, his rude gutteral language would not have enabled him to pronounce
卡爾貢特娘們這個綽號的由來，是因為她出生的村莊位於薩隆和蘭比克之間，那個村莊就叫這個名字。而據卡德魯斯所住的法國那一帶地方的風俗，人們常常給每一個人一個獨特而鮮明的稱呼，她的丈夫之所以稱她卡爾貢特娘們，或許是因為瑪德蘭這三個字太溫柔，太優雅了，他那粗笨的舌頭說不慣。Night came on ; the train passed on at full speed, in the midst of the roaring of tigers, bears, and wolves which fled before the locomotive ; and the marvels of bengal, golconda, ruined gour, murshedabad, the ancient capital, burdwan, hugly, and the french town of chandernagor, where passepartout would have been proud to see his country s flag flying, were hidden from their view in the darkness
人們既沒有看見孟加拉的美景，也沒有看見各爾貢和吉爾的廢墟既沒有看見印度以前的京城穆爾希加巴，也沒有看見布爾敦既沒有看見烏各里，也沒有看見法國在印度領土上的那個據點昌德納戈爾路路通如果能看到祖國的旗幟在這個據點上空飄揚的話，也許還會更得意呢！In order to commend xue jingwan ' s outstanding contribution he attended the national arts & crafts handicraftsman congress and was interviewed by zhude in 1957 and won a medal
為了表彰薛京萬的傑出貢獻， 1957年他出席了全國工藝美術藝人代表大會，受到朱德委員長的親切接見，並獲勛章一枚。From the door of his tent : the fieldworker and the inquisitor
論米德對文化人類學的貢獻This paper reviews the exploration of the subjectivity issues in the history of western philosophy ideology, and makes further research of the process of the establishment and development of methodology of the human sciences in the western philosophy, especially in the traditional literae humaniores of germany philosophy. besides, this paper deeply and thoroughly analyses and criticize the contribution of the objectivism research attitude which is gradually getting rid of the thoughts of " the dichotomy of subject / object " and " rational dogmatism " hi philosophy research, history research and pedagogy research
研究系統考察了西方哲學思想史上有關主體性問題的探索，重點考察了人文科學方法論在西方哲學、尤其在有著人文思想傳統的德國哲學中的形成發展過程，對哲學研究、史學研究和教育學研究逐步擺脫「主客二分」和「理性獨斷」思維方式及客觀主義研究態度做出的貢獻進行了比較深入、全面的批判分析。Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press
哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版Bordenave lowered his voice and furiously reproached the portress for having allowed the tricon to come in. that woman
博爾德納夫見拉特里貢來，很生氣，低聲責備女門房不該放她進來這個女人！National is the world, song and dance troupe face the world, since it formed, has been went to russia, mongolia, tanzania, burundi, seychelles, japan, finland, sweden, american, france, poland, czech republic, germany, hungary, bulgaria, rumania, malaysia hong kong etc, has been welcome by the countries and areas, make great contribution to the friendship of all the world around, to propagate china and inner mongolia
蒲隆地、塞席爾、日本、芬蘭、瑞典、美國、法國、波蘭、捷克、德國、匈牙利、保加利亞、羅馬尼亞、馬來西亞、香港等國家和地區，受到所到國家和地區人民的熱烈歡迎，為增進中國人民與世界各國人民的友誼、為宣傳改革開放的中國和內蒙古做出了巨大的貢獻。Cambiasso finds martins with a long ball forward. the nigerian plays to karagounis who sets up adriano. the brazilian ' s shot is blocked by bega
坎比亞索長傳找馬丁斯，奈及利亞人與卡拉貢尼斯做一個配合後分球給阿德里亞諾，但巴西前鋒的射門被貝加化解。Abstract : on the occasion of the 100th birthday of the well known geologist, hou defeng, some discussions on his important contributions to the development of mineral industry and earth sciences in china are given
文摘:時值侯德封先生百年華誕之際，僅以此文緬懷他老人家在中國開拓礦業及發展地學兩個方面所做出的重大貢獻。German mathematician and astronomer known for his contributions to algebra, differential geometry, probability theory, and number theory
高斯，卡爾?弗雷德里希1777 - 1855德國數學家和天文學家，因其對代數、微積分幾何、或然率理論和數字理論的貢獻而為人稱道We also look at applying appropriate rain water harvesting solutions, grey water recycling and also ecological sanitation ecosan concepts. our focus lies in making houses, communities, hotels, industries, rural communities etc water self sufficient so that all water treatment and reusing technologies can be installed directly on site. this increases the available water quality and quantity by greatly reduced investment costs at virtually no running or maintenance costs
本公司以服務普羅大眾，造福民生社會為己任「以水為本，以德為基，以客為尊」為指導全方位吸納發掘並培養各類優異人才以學習型團隊建設為標準，不斷自我完善，以誠信智慧和愛心為廣大顧客及各級經銷商朋友創造利益與價值，並以此為國家發展和社會進步做出我們應有的貢獻。In addition to wright, two german-born americans, watter gropius and mies van der rine, contributed greatly to this new style.
除了懷特，另外兩名美籍德國人，瓦爾特，格羅皮斯和梅斯萬德洪，也為這一新風格的形成與發展做出了巨大貢獻。In addition to wright, two german - born americans, watter gropius and mies van der rine, contributed greatly to this new style
除了懷特，另外兩名美籍德國人，瓦爾特，格羅皮斯和梅斯?萬?德洪，也為這一新風格的形成與發展做出了巨大貢獻。It is now also making persistent efforts for the education of multi - qualified students
樂隊正在努力為培養具有高尚道德情操、良好文化修養，全面發展的高素質人才做出自己的貢獻。At this time, real madrid wish to acknowledge what this most unique of footballers has contributed to the team and the club throughout his time here : moments of superb football that the madridistas will never forget
謹此機會，皇家馬德里希望表示在這位最為獨特之球員在皇馬期間對俱樂部和球隊做出了巨大貢獻：那些精彩的足球時刻是每一個馬德里人永遠無法忘記的。The two clubs have finally reached an agreement : the brazilian, who is desepratley wanted by mancini, will arrive in milan in exchange of the other half of pandev, 3 million euros and a loan of a player ( karagounis, or coco )
兩傢俱樂部已經達成最終協議：曼奇尼十分想得到的巴西人，將抵達米蘭換來潘德夫的另外一半所有權加上300萬歐元和租借卡拉貢內斯或者科科中的一個。After the last meditation session on may 16, the initiates dressed beautifully and then were transported to the new empress restaurant in the chinatown culture plaza in downtown honolulu. there they joined distinguished members of the local chinese community in a celebration and banquet founding the above - mentioned institutions, and honoring supreme master ching hai for her compassion and contributions to humankind through worldwide humanitarian work and teaching of the quan yin method, whose principles are identical to those of traditional chinese ethics
5月16日最後一場打坐結束后，同修們盛裝以赴位於檀香山市中心，華埠文化廣場中的萬壽宮大飯店，與當地華人社區的貴賓們一同共進晚宴，歡慶檀香山市上述兩個新組織的成立，同時嘉獎清海無上師秉持慈悲博愛的精神傳授觀音法門，其精神與中國傳統道德文化四維八德吻合，並表揚她對人類所付出的貢獻。Surrounded by a 900 - m - long wall, the city contains palaces, churches, monasteries and unique public and private buildings marked by hindu and arab influences, subsequently transformed by the baroque style brought to gondar by the jesuit missionaries
該城由900米長的城墻環繞，城內有宮殿、教堂、修道院和與眾不同的公共建築和私人房屋，從這些建築上，我們可以明顯地看到印度和阿拉伯風格影響的痕跡，后來，耶穌會會士把巴克羅式的藝術風格帶入了貢德爾，改變了它原有的風貌。分享友人