貧困潦倒 的英文怎麼說

中文拼音 [pínkǔnlǎodǎo]
貧困潦倒 英文
be on the beach [rocks]; be broke and out of a job; be broke to the wide [world]; be penniless and frustrated
  • 貧 : 形容詞1. （窮） poor; impoverished 2. （缺少; 不足） inadequate; deficient 3. [方言] （絮叨可厭） garrulous; loquacious
  • 困 : Ⅰ動詞1 （陷在艱難痛苦中或受環境、條件的限制無法擺脫） be stranded; be hard pressed 2 （控制在一定...
  • 潦 : 潦構詞成分。
  • 倒 : 倒動詞1 （人或豎立的東西橫躺下來） fall; topple 2 （事業失敗; 垮臺） collapse; fail 3 （嗓子變低...
  • 貧困 : poor; impoverished; poverty-stricken; in straitened circumstances
  • 潦倒 : （頹傷'失意） be frustrated
  1. Chenigall suseela from a tiny village in the southern state of andhra pradesh is one of the few child brides to have fought and won a battle against the ancient practice of underage marriage in the state

    在她所在的村莊里，未成年結婚的現象普遍存在並且歷史久遠，但像她這樣敢與命運抗爭的小新娘卻寥寥無幾蘇西拉出生於印度南部安得拉邦一個貧困潦倒的家庭。
  2. I could hardly tell how men and women in extremities of destitution proceeded

    我難以表達貧困潦倒中的男女是怎麼度日的。
  3. For one poor man there are and hundred indigent

    窮人總有無數貧困潦倒之處。
  4. She was left without a penny.

    她已到了貧困潦倒的地步。
  5. I should like to die miserable, poor, and starving, without a friend.

    我真希望死的時候貧困潦倒，饑寒交迫，一個親人也不在身邊。
  6. Once a very rich man, he is now down and out

    他曾經很富，現在卻貧困潦倒、一無所有。
  7. Sarah was down and out after losing her job and her apartment

    莎拉失去職業和房子之後變得貧困潦倒。
  8. Atthe end of his life, he was a poor man who continually stopped peoplein the street to tell them “ gold is the devil

    臨終前，他已貧困潦倒，還常常攔住街上的行人，對他們說「黃金是惡魔」 。
  9. At the end of his life, he was a poor man who continually stopped people in the street to tell them “ gold is the devil

    臨終前，他已貧困潦倒，還常常攔住街上的行人，對他們說「黃金是惡魔」 。
  10. And when the middle of the afternoon came, from being a poor poverty - stricken boy in the morning, tom was literally rolling in wealth

    下午快過了一半的時候，湯姆早上還是個貧困潦倒的窮小子，現在一下子就變成了腰包鼓鼓的闊佬了。
  11. All of the black city residents were moved to distant townships, usually resulting in a splitting up of entire families. blacks were also stripped of their property and position and many were left destitute

    黑人被聚集起來送往遙遠的小城鎮，甚至骨肉分離全家無法團聚，不但財產沒收，身分地位全沒了，黑人生活貧困潦倒無助。
  12. And the ones who are successful only in the spiritual aspect sometimes don t care about material gains, so sometimes it gives also a side effect to the people who see them. it makes them form an opinion about them that following god, practicing spiritually, is going into poverty

    而只在靈性方面成功的人，有時不在乎物質上的財富，所以有時會給周圍的人帶來副作用，給他們一種概念認為修行、信奉上帝的人都會過著貧困潦倒的生活。
  13. Suffering from poverty ; miserably poor

    貧困的窮困潦倒的；悲慘的
分享友人
分享到 Line

分享到臉書