貧窮的家庭 的英文怎麼說
中文拼音 [pínqióngdejiātíng]
貧窮的家庭
英文
a needy family- 貧 : 形容詞1. (窮) poor; impoverished 2. (缺少; 不足) inadequate; deficient 3. [方言] (絮叨可厭) garrulous; loquacious
- 窮 : Ⅰ形容詞(貧窮) poor; poverty stricken Ⅱ名詞1 (窮盡) limit; end 2 (姓氏) a surname Ⅲ副詞1 (...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 庭 : Ⅰ名詞1. (廳堂) hall 2. (正房前的院子) courtyard; front yard3. (指法庭) law court Ⅱ形容詞[書面語] (直) straight
- 貧窮 : poor; needy; impoverished; privation
-
So welfare opportunities are a significant determinant of family instability in poor neighborhoods, but this is not the result of afdc regulations that exclude most intact families from coverage
因此,獲得福利補貼的機會,在貧窮階層的人中是導致家庭破裂的一個重要決定因素,但是,這不是「救助有受撫養子女的家庭」政策所導致的,何況多數完好家庭也不屬于補助范圍。So welfare opportunities are a significant determinant of family instability in poor neighborhoods , but this is not the result of afdc regulations that exclude most intact families from coverage
譯文因此,獲得福利補貼的機會,在貧窮階層的人中是導致家庭破裂的一個重要決定因素,但是,這不是「救助有受撫養子女的家庭」政策所導致的,何況多數完好家庭也不屬于補助范圍。At the time of the debate, many people were concerned that divorce would leave first families in poverty
當時爭議的時候,人們關注的是,離婚會使第一家庭陷入貧窮。In poor countries, live-in servants are present in homes not only of the wealthy but also of middle-class families.
在貧窮國家,不僅富裕家庭,而且中等階級家庭也有常住的傭人。But it was not until three populous, poorer countries ? china, india and indonesia ? began surveying household wealth that a global reckoning became thinkable
但是,直到三個人口眾多,相對貧窮的國家?中國、印度和印度尼西亞開始對他們各自國家的家庭財富情況進行調查之後,世界范圍的財富計算才變得現實可行。He came from a poor family and grew up in poor area of beijing
他出生在一個貧窮的家庭. ,並且在北京的貧窮地帶長大King jesus came from a poor family. he will not forget the poor when he comes. poverty will be no more. what a wonderful time that will be
國王耶穌來自貧困家庭。當他返回時不會忘記窮人。貧窮已消除。那將是多麼愉快的時光啊!Some groups have defined poverty in relative terms and attempted to draw a poverty line by relative levels of wages or family income between different groups in the same economy
有些團體採用相對貧窮的定義,按同一經濟體系內不同組別的工資或家庭收入的相對水平,嘗試釐定貧窮線。Banerjee and duflo, looking at economic surveys of the very poor in 13 countries, conclude that about a third of household income is spent on stuff other than food
班納吉和迪弗洛觀察了對13個國家非常貧窮的人進行的經濟調查,他們的結論是:大約三分之一的家庭收入,都花在了食物以外的東西上。She grew up in a poor family
她在一個貧窮的家庭里長大的。The poorer the family, the greater the pressure on the mother to work
越是貧窮的家庭,母親出去工作的壓力就越大。The story of a poor family that acquired fame and fortune overnight, dramatically illustrates the power of the press
有個貧窮的家庭一夜間既獲得了名聲又發了財,這件事戲劇性地說明了新聞的力量。The food was given to six of the poorest families, who were very touched because they thus acquired provisions for their new years dinner
我們將食物分贈給其中六戶最貧窮的家庭,他們收到時都非常感動,因為這些食物可以讓他們好好過年了。Born into respectable poverty in the tropical lowlands, he saw the army as a route to advancement ? as do so many lower - middle - class provincial youths in latin america
他出現于熱帶低地地帶一個相當貧窮的家庭,他認為參軍是他在人生道路上向上爬的途徑?這也是拉丁美洲許多中下層鄉下青年對未來的看法。But even if this is true, there can only be one or two such objects. it s impossible that his home is full of precious objects. if all the things in his home are treasures, then his is not a poor family
就算真的有,也只是一兩樣而已,不可能全家都是寶貴的東西如果他全家都是寶貴的東西,就不能算是貧窮的家庭了。Innovative solutions ( e. g. family mentoring etc ) to address the policy address priorities of tackling inter - generational poverty
以創新手法(如家庭間拍的模式)落實施政報告提出要解決跨代貧窮的政策重點Students from poor family could not afford pc at home
部份家境貧窮的學生無能力購置家庭電腦He lives in a poor but education - oriented family
他生活在一個貧窮但重視教育的家庭。Families in poor countries are much more likely than in the west to spend their savings looking after a chronically ill relative, or to pull children out of school to act as nursemaids
相對于西方國家,貧窮國家的家庭更可能把他們的積蓄花在患有慢性病的親屬身上,或者迫使小孩失學來照顧患者。The boy was born of / in / from / into a poor peasant family
那個男孩出生於一個貧窮的農民家庭。分享友人