貧窮線 的英文怎麼說

中文拼音 [pínqióngxiàn]
貧窮線 英文
poverty threshold
  • 貧 : 形容詞1. （窮） poor; impoverished 2. （缺少; 不足） inadequate; deficient 3. [方言] （絮叨可厭） garrulous; loquacious
  • 窮 : Ⅰ形容詞（貧窮） poor; poverty stricken Ⅱ名詞1 （窮盡） limit; end 2 （姓氏） a surname Ⅲ副詞1 （...
  • 線 : 名詞1 （用絲、棉、金屬等製成的細長的東西） thread; string; wire 2 [數學] （一個點任意移動所構成的...
  • 貧窮 : poor; needy; impoverished; privation
  1. Some groups have defined poverty in relative terms and attempted to draw a poverty line by relative levels of wages or family income between different groups in the same economy

    有些團體採用相對貧窮的定義，按同一經濟體系內不同組別的工資或家庭收入的相對水平，嘗試釐定貧窮線。
  2. As the parents had five children, life was perpetualstruggle against poverty

    家裡已有5個孩子，全家人的生活就是在貧困線上做無窮無盡地掙扎。
  3. " on the contrary - " brissenden paused and ran an insolent eye over martin s objective poverty, passing from the well - worn tie and the saw - edged collar to the shiny sleeves of the coat and on to the slight fray of one cuff, winding up and dwelling upon martin s sunken cheeks

    「相反， 」布里森登住了嘴，不客氣地打量了一眼馬丁那明顯的貧窮。從舊領帶到鋸狀的衣領，到磨光了的外衣肘部，再到有一處已經綻線的袖日，到未了又細細打量了一下馬丁那凹陷的雙頰。
  4. Large number of children living below the poverty line

    大批兒童生活在貧窮線以下的問題
  5. There are more people now living below the poverty line than before

    目前生活在貧窮線下的人口比以前有所增加。
  6. We do not consider that setting a poverty line would improve the position of the disadvantaged

    我們認為制訂貧窮線不會有助改善弱勢社群的境況。
  7. While its debts are considerable and growing, up to one quarter of its 210m people live at or below the poverty line

    目前，印尼的外債日益增加，其四分之一人口仍然是生活在貧窮線上。
  8. People struggling to survive below the poverty line are living in conditions reminiscent of the 1960s and 70s, a survey revealed

    一項調查發現，在貧窮線下掙扎的人，生活質素已經倒退回六、七十年代。
  9. Thirty - eight per cent of the population in these countries lives below the poverty line, compared with 22 % in the more developed ones

    這些國家裡仍然有38 %的人民生活水準在貧窮線之下，而在較開發的國家裡，這個數字只有22 % 。
  10. They plan to establish a poverty line for reference in implementing policies, with a view to reducing the number of low income households ; if so, of the details of the plan ; if not, the reasons for that

    （三）有否計劃設定貧窮線供施政時參考，以期減少低收入住戶的數目；若有，計劃的細節；若否，原因為何？
  11. Regarding the question of setting a poverty line, to the best of my knowledge, neither the academic circle nor the international community has reached any consensus on the definition of poverty

    關于設立貧窮線的問題，我知道學術界及國際有不同的看法，有人認為應採用相對貧窮的定義，亦有建議以整體收入分佈作界定。
  12. They are in need of government assistance, particularly the waiving of medical fees to the elders who are cssa recipients. the assistance should also be extended to the marginalized elders

    對於他們而言，政府必須繼續支援，特別是維持那些領取綜合社會保障援助長者的轄免醫療收費，而且更要擴大關注那些生活于貧窮線邊緣的長者。
  13. The bottom line is that about 80 per cent of jobs in poorer countries require some form of vocational skills

    底線是貧窮國家80 %的工作機會都需要一些職業技能。
  14. We have to meet the challenges arising from a growing and ageing population, satisfy demand for more and better housing, and deal with employment dislocation due to restructuring of the economy and rising level of population under the poverty line

    香港人口不斷增加，並且日漸老化，帶來各種問題，我們要謀求對策；市民對房屋的需求日殷，對房屋質素的要求日高，我們要設法滿足；香港經濟轉型，勞工市場出現混亂情況，我們必須加以處理；生活在貧窮線下的人口不斷上升，我們亦須施以援手。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書