貨款人 的英文怎麼說
中文拼音 [huòkuǎnrén]
貨款人
英文
lender-
The information asymmetry in loan of bank is that debit is more than credit about risk and income of debit, and so, debit does not carry out the mortgage of apprize according to the facts strictly, or credit can not get exactly information for other reasons, and then, the credit would be misadvise and can not make out exact decision - making
銀行借貨中的信息不對稱,是指借款人對其自身風險暴露、收益狀況等有關信息掌握的比貨款人更全面,而不嚴格履行如實告知義務,或者由於其他原因使貨款人無法獲得準確全面的信息,誤導貨款人,使貨款人無法做出準確決策。Del credere agent
保付貨款代理人The financial document will be released to the drawee only when full payment thereof has been received
只有在全部貨款已收妥的情況下,才能將金融單據發放給付款人。A charge per shipment will be assessed for domestic if available and international shipments with a missing or invalid payor account number
對于付款人帳號遺漏或無效的本地如適用和國際托運貨件,將根據貨件計算費用。A charge per shipment will be assessed for domestic ( if available ) and international shipments with a missing or invalid payor account number. additionally, if the consignee or third party fails to pay the shipping charges, the original shipper will be billed a refusal fee plus the shipping charges
對于付款人賬號遺漏或無效的國內(如果有)和國際貨件,將根據貨件計算費用。此外,如果收件人或第三方沒有支付運費,將向原始發貨人收取拒付費用加運費。Article 69 any railway transport enterprise which, in violation of relevant provisions stipulated in this law, has collected more than is due in respect of transport tariff, ticket fare or miscellaneous charges for passenger or goods transport must refund the amount overcharged to the relevant payor or turn over the unrefundable amount to the state treasury
第六十九條鐵路運輸企業違反本法規定,多收運費、票款或者旅客、貨物運輸雜費的,必須將多收的費用退還付款人,無法退還的上繳國庫。Upon receipt of your acceptance and quotation, i will send a bank cheque covering the total amount
接到貴公司接受我們訂購函及報價單之後,本人即寄上貨款總額的銀行支票。As to the reforms of international monetary system, the authors argues that the most two urgent things are to strengthen mechanism of the risk supervision by the bank for international settlements ( bis ) and to reform the function of lender of last resorts by international monetary found ( imf )
此外,考慮到國際短期資本流動風險的全球性和區域性特徵,本章還論述了國際貨幣體系改革的方向和亞太區域貨幣合作的進展的情況。對于國際貨幣體系改革,本文從務實的角度出發,認為應該強化國際清算銀行的風險監督機制和改革國際貨幣基金最後貸款人功能。This turn in sentiment is of course to be welcomed. the threat of an interest rate shock, arising from possible capital outflow if the concerns were heightened to the extent of affecting confidence in the currency, regardless of the robustness of the monetary system, has quickly subsided
我們當然歡迎這種市場情緒的改善,原因是無論貨幣制度如何穩健,在經濟問題困擾下,市場情緒是會影響到對港元的信心,令資金外流,從而引致利率被抽高,影響經濟及借款人。According to the method of participatory monitoring and evaluation, it conducts project monitoring and evaluation on social, economic and ecological benefits of project area in jingning county gansu province of phase world bank loan loess plateau vegetation rehabilitation project in the form of various interviews and discussions of semi - structure, key persons and village groups and questionnaire for approaching the participatory method applied to the monitoring and evaluation of soil and water conservation ecological building projects
根據參與式監測評估方法,對甘肅黃土高原水土保持二期世行貨款項目靜寧縣項目區的社會、經濟、生態效益等,採用半結構訪談、關鍵人物訪談、問卷調查、村民小組訪談等形式開展項目監評,以探討參與式方法在水土保持生態建設項目監測評估中的應用。Bill is one kind of valuable security : in accordance with law of negotiable instrument, drawer pays an amount of money or entrust other people to pay an amount of money to the holder of a bill unconditionally. bill is important in the development of our national economy, but because of some objective factors, chinese law of negotiable instrument is not very consummate
票據,是發票人依票據法的規定無條件支付一定金額或委託他人無條件支付一定金額給受款人或持票人的一種有價證券,它作為一種能流通的債權憑證使商品的讓渡與貨幣支付從形式上分離,將商業信用有機地溶化在商品交換之中,創造了比實際貨幣更優越的資本載體。Provision of lender of last resort under the currency board system
在貨幣發行局制度下提供最後貸款人協助The hkma s exercise of lender of last resort support would also be consistent with the currency board arrangements in hong kong
有關金管局提供最後貸款人援助的安排,亦符合香港的貨幣發行局制度。The older ones of lender of last resort, managing the note issue, being banker to government, really slide back into the background
原來的「最後貸款人」 、管理貨幣發行和充當政府銀行等功能已經退居其次。For payment we require 100 % value, irrevocable l c in our favour with partial shipment allowed clause available by draft at sight
我們要求用不可撤消的允許分批裝運金額為全部貨款並以我方為抬頭人的信用證For payment we require 100 %, irrevocable l / c in our favour with partial shipment allowed clause available by draft at sight
我們要求用不可撤消的、允許分批裝運、金額為全部貨款、並以我方為抬頭人的信用證,憑即期匯票支付。Payment of the purchase is to be effected by an irrevocable letter of credit in our favour, payable by draft at sight in pounds sterling in london
貨款應該是以我們為抬頭人的、不可撤消的憑即期匯票在倫敦即付英鎊的信用證。For payment we require 100 % alue, irreocable l / c in our faour with partial shipment allowed clause aailable by draft at sight
我們要求用不可撤消的、允許分批裝運、金額為全部貨款、並以我方為抬頭人的信用證,憑即期匯票支付。For payment we require 100 % value, irrevocable l / c in our favour with partial shipment allowed clause available by draft at sight
我們要求用不可撤銷的允許分批裝運,金額為全部貨款,並以我方為抬頭人的信用證,憑即期匯票支付。The air transport company will collect payment on your behalf from the consigner, against delivery.
航空運輸公司可以代你在交貨時,向收貨人收取貨款。分享友人