貨船安全證書 的英文怎麼說
中文拼音 [huòchuánānquánzhèngshū]
貨船安全證書
英文
cargo shisafety certificate- 貨 : Ⅰ名詞1. （貨幣; 錢） money 2. （貨物; 商品） goods; commodity 3. （指人, 罵人的話） 4. 動詞[書面語] （出賣） sell
- 船 : 名詞1. （水上的運輸工具, 船舶的通稱） boat; ship; vessels 2. （姓氏） a surname
- 全 : Ⅰ形容詞1 （完備; 齊全） complete 2 （整個） whole; entire; full; total Ⅱ副詞（完全; 都） entirely...
- 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
- 書 : Ⅰ動詞（寫字; 記錄; 書寫） write Ⅱ名詞1 （字體） style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
- 貨船 : freighter; cargo ship; cargo vessel
- 證書 : certificate; credentials
-
This is to declare that this ship ' s certificates concerning safe transportation and pollution prevention are all valid and complete ; the ship ' s constrness, equipment and arrangements are in good condition and meet the requirements of fitness for carrying the above declared goods ; the documentation of goods is complete and the declaration is ture and correct
茲聲明本輪裝載貨物安全與防污染證書及文書齊備，船舶構造、設備與布置具備裝載上述貨物的適裝條件並情況正常，貨物資料齊全，申報內容正確無誤。This is to declare that this ship ' s certificates concerning safe transportation and pollution prevention are all valid and complete ; the ship ' s construction, equipment and arrangements are in good condition and meet the requirements of fitness for carrying the above declared goods ; the documentation of goods in complete and the declaration is ture and correct
茲聲明本輪裝載貨物安全與防污染證書及文書齊備，船舶構造、設備與布置具備裝載上述貨物的適裝條件並情況正常，貨物資料齊全，申報內容正確無誤。This is to declare that this ship ' s certificates concerning safe transportation and pollution prevention are all valid and complete ; the ship ' s construction, equipment and arrangements are in good condition and meet the requirements of fitness for carrying the above declared goods ; the documentation of goods is complete and the declaration is ture and correct
茲聲明本輪裝載貨物安全與防污染證書及文書齊備，船舶構造、設備與布置具備裝載上述貨物的適裝條件並情況正常，貨物資料齊全，申報內容正確無誤。Sargo ship safety equipment certificate
貨船安全設備證書分享友人