貨運單 的英文怎麼說

中文拼音 [huòyùndān]
貨運單 英文
awb air waybill
  • 貨 : Ⅰ名詞1. （貨幣; 錢） money 2. （貨物; 商品） goods; commodity 3. （指人, 罵人的話） 4. 動詞[書面語] （出賣） sell
  • 運 : Ⅰ動詞1 （物體位置不斷變化） move; revolve 2 （搬運; 運輸） carry; transport 3 （運用） use; wield...
  • 貨運 : freight transport; freight; shipment of commodities; transportation service貨運單 waybill; 貨運額...
  1. Nevertheless, when the destruction, loss, damage or delay of a part of the checked baggage or cargo, or of an object contained therein, affects the value of other packages covered by the same baggage check or the same air waybill, the total weight of such package or packages shall also be taken into consideration in determining the limit of liability of the carrier

    但是，因托運行李或者貨物的一部分或者托運行李、貨物中的任何物件的毀滅、遺失、損壞或者延誤，影響同一份行李票或者同一份航空貨運單所列其他包件的價值的，確定承運人的賠償責任限額時，此種包件的總重量也應當考慮在內。
  2. I ' ve brought you the delivery note for the duplicator

    我這是來給你送復印機貨運單。
  3. The shipper shall indemnify the carrier against all damage suffered by him, or by any other person to whom the carrier is liable, by reason of the irregularity, incorrectness or incompleteness of the particulars and statements inserted in the air waybill

    因航空貨運單上所填的說明和聲明不符合規定、不正確或者不完全，給承運人或者承運人對之負責的其他人造成損失的，托運人應當承擔賠償責任。
  4. In general, payment will be made by irrevocable letter of credit negotiable against presentation of shipping documents.

    關于付款方式，我們一般採用不可撤銷的使用憑證，憑貨運單證議付。
  5. Answer : have the following kinds : ( one ) the licence of goods of imports and exports that foreign trade management department signs and issue and the other approval document that the country provides ; ( 2 ) shipping order or sheet of pick up the goods, carry sheet ( card of the custom sheet that check and after checking actual goods, discharged chapter give back is built to give on freight bill declare at customs person by with extract or shipping goods ) ; ( 3 ) bill ; ( 4 ) case is single portion ( bulk goods or onefold breed and content can avoid a shipment with the identical content that pack hand in ) ; ( 5 ) decrease duty, duty - free or the proof file of exempt from examinations

    答：有以下幾種： （一）對外貿易治理部門簽發的進出口貨物許可證和國家規定的其他批準文件； （二）提貨單、裝貨單或運單（海關核查單證和查驗實際貨物后，在貨運單據上加蓋放行章發還給報關人憑以提取或裝運貨物） ； （三）發票一份； （四）裝箱單一份（散裝貨物或單一品種且包裝內容一致的件裝貨物可免交） ； （五）減稅、免稅或免驗的證實文件。
  6. Aw air waybill fee

    貨運單費
  7. If the carrier obeys the orders of the shipper for the disposition of the cargo without requiring the production of the part of the air waybill delivered to the latter, he will be liable, without prejudice to his right of recovery from the shipper, for any damage which may be caused thereby to any person who is lawfully in possession of that part of the air waybill

    承運人按照托運人的指示處理貨物，沒有要求托運人出示其所收執的航空貨運單，給該航空貨運單的合法持有人造成損失的，承運人應當承擔責任，但是不妨礙承運人向托運人追償。
  8. Key in the ups tracking number and wait for the tracking results

    輸入ups貨運單編號並等候追蹤結果
  9. I ' ll run up there with it now

    我這就把貨運單交到財務部去。
  10. Can i track multiple tracking numbers using this service

    我可以使用這項服務同時追蹤多個貨運單編號嗎？
  11. Select up to 25 tracking numbers to save for future reference

    選取高達25個貨運單編號以儲存作日後參考。
  12. Specify marking in a waybill

    在貨運單上指出標志
  13. Track by tracking number

    以貨運單編號追蹤貨件
  14. You ' ve had us searching high and low ever since the invoice arrived

    自從購買發票一到，害得我們到處找這張貨運單。
  15. Invalid ups tracking number

    Ups貨運單編號無效
  16. L / c no. should appear on all shipping documents

    信用證號碼必須在所有的貨運單據中標明。
  17. We require immediate payment upon presentation of shipping documents

    我們要求貴方在收到貨運單據后，即刻支付貨款。
  18. The total amount mush be paid in full upon receipt of the shipping documents

    一收到貨運單據，貨款必須全數一次付清。
  19. Shipping document invoice

    貨運單據發票
  20. Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified in clause 10 of this contract

    我方將在接到按本合同第10條所規定的貨運單據之後付款。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書