貨運額 的英文怎麼說

中文拼音 [huòyùné]
貨運額 英文
volume of goods transportedvolume of rail freightvolume of road haulage
  • 貨 : Ⅰ名詞1. （貨幣; 錢） money 2. （貨物; 商品） goods; commodity 3. （指人, 罵人的話） 4. 動詞[書面語] （出賣） sell
  • 運 : Ⅰ動詞1 （物體位置不斷變化） move; revolve 2 （搬運; 運輸） carry; transport 3 （運用） use; wield...
  • 額 : 名詞1 （額頭） forehead:寬額 a broad forehead2 （牌匾） a horizontal tablet 3 （規定的數目） a sp...
  • 貨運 : freight transport; freight; shipment of commodities; transportation service貨運單 waybill; 貨運額...
  1. Nevertheless, when the destruction, loss, damage or delay of a part of the checked baggage or cargo, or of an object contained therein, affects the value of other packages covered by the same baggage check or the same air waybill, the total weight of such package or packages shall also be taken into consideration in determining the limit of liability of the carrier

    但是，因托運行李或者貨物的一部分或者托運行李、貨物中的任何物件的毀滅、遺失、損壞或者延誤，影響同一份行李票或者同一份航空貨運單所列其他包件的價值的，確定承運人的賠償責任限額時，此種包件的總重量也應當考慮在內。
  2. If the cotton fails to be shipped as scheduled due to the buyer ' s reasons, the buyer shall compensate the seller carrying charges equivalent to 1. 25 % of the value of the commodity for the delay incurred in the contracted latest shipment date from the eleventh day after the month the cotton was due to be shipped

    由於買方原因造成不能按期裝運的，則買方應從合同規定的最晚裝運日的第十一天起，按照實際延遲的天數，每月付給賣方貨值金額1 . 25 %的遲裝費。
  3. I / we further agree that the title to all property and / or shipped under this documentary credit the documents relating thereto and the whole of the proceeds thereof, shall be and remain in you until the payment of the drafts and / or documents or of all sums that may be due on said drafts and / or documents or otherwise and until the payment of any all other indebtedness and liability, now or hereafter created or incurred by me / us to you due or not due, it being understood that said documents and the merchandise represented thereby and all my / our other property including securities and deposit balances which may now or hereafter be in your or your branches possession or otherwise subject to your control shall be deemed to be collateral security for the payment of all the above - said debts

    與上述匯票及/或單據及有關之各項應付款項，以及申請人對貴行不論其現已發、或日後發生已經到期或尚未到期之其他債務，在未清償以前貴行得就本信用狀項下所購運之貨物、單據及賣得價金視同為自己所有，並應連同申請人所有其他財產：包括存在貴行及分支機構、或貴行所管轄范圍內之保險金、存款餘額等，均任憑貴行移作上述各種債務之共同擔保，以備清償各種債務之用。
  4. Embed equation. dsmt4 further argee that the title to all property which shall be purchased and / or shipped under this letter of credit the documents relating thereto and the whole of the proceeds thereof, shall be and remain in you until the payment of the drafts or of all sums that may be due on said drafts or otherwise and until the payment of any all other indebtedness and liability, now existing or now or hereafter created or incurred by embed equation. dsmt4 to you due or not due, it being understood that the said documents and the merchandise represented thereby and all embed equation. dsmt4 other property, including securities and deposit balances which may now or hereafter be in your or your branches ' possession or otherwise subject to your control shall be deemed to be collateral security for the payment of the said drafts

    五、與上述匯票及匯票有關之各項應付款項，以及本申請人對貴行不論其現已發生、或日後發生經已到期或尚未到期之其他債務，在未清償以前，貴行得就本信用狀項下所購運之貨物、單據及賣得價金視同為自己所有，並應連同本申請人所有其他財產：包括存在貴行及分支機構、或貴行所管轄范圍內之保證金、存款餘額等，均任憑貴行移作上述匯票之共同擔保，以備清償票款之用。
  5. The carrier shall have a lien on the goods for freight, dead freight, demurrage and any other amount payable by the cargo.

    承運人得因未付運費、空艙費、逾期費和其它一切有關貨物的款額而對貨物行使留置權。
  6. The quotational period for each quota of product shall be the average of the calendar month of actual shipment from gmc ' s loading port at douala, cameroon or parity as determined by the bill of lading of the respective shipment ( s )

    每種配額產品的作價期為起運月，即船離開喀麥隆港口杜阿拉的月份的平均值或根據每批貨物提單上的日期計算的平均值。
  7. It is proposed that the fixed capacity investment and cargo discharge regression forecasting model and the optimal average information customer distribution model can be used to predict the cargo o - d distribution. the capacity limitation dynamic increment comprehensive network model can be applied to the prediction of the channel cargo transportation discharge and the turnover discharge in the main courses. the main courses network plan grade can be verified by the total cost method, and according to which the economic rationality of constructing different grade channels can be evaluated

    本文開展了平原水網地區航道網規劃方法的研究，提出了採用固定資產投資完成額與貨運量回歸預測模型；平均信息量用戶最優分佈模型預測貨物o - d的分佈；容量限制動態增量綜合網路配流模型預測干線航道貨物運輸量和周轉量；採用總費用法論證干線航道網規劃等級，據此評定建設不同等級航道的經濟合理性。
  8. The structural trend towards containerization ( vs. freight cargo ) will prevail and dominate for the share of new facilities

    集裝箱化運輸（與貨運相對比）的結構化趨勢將暢行無阻並為這種新型設備贏得支配性市場份額。
  9. A large of mount bulk cargo, for example coal, food supplies, fertilizer, ore, cement and so on has taken up quite share of the niarket

    散裝貨物，特別是煤、糧食、化肥、礦石、水泥等大宗散貨已在水運貨運量與港口吞吐量種佔有較大的份額。
  10. The full set of shipping documents shall accompany the collection draft and shall only be released after full payment of the invoice value

    全套貨運單據附於托收項下，在買方付清發票的全部金額后交單。
  11. If the buyers fail to pay the full invoice value, the shipping documents shall be held by the issuing bank at the seller ' s disposal

    如買方不能付清全部發票金額，則貨運單據須由開證行掌握，憑賣方指示處理。
  12. With china ' s entry into wto, the amount of import and export will increase, which offers more opportunities

    隨著中國加如wto ，中國進出口貿易額將逐步擴大，為航空貨運提供了更加廣闊的機會和市場空間。
  13. During our promotion period, all customers ordering from canada or the u. s. a. and purchasing over 50 canadian dollars, excluding tax, can get free shipping. during the checkout process, if the order is over cad 50, a " free shipping " payment method will be available. if " free shipping " is selected, the shipping fee amount displayed before checkout will be 0. 00

    當顧客選購完畢提出結賬時，若購物金額多過50的話，在選擇貨運方式的地方會出現" free shipping "這一項，郵寄地址屬加拿大或美國境內的顧客便無需支付郵費在下一頁的運費計算欄上會自動顯示出0 . 00 。
  14. We usually effect insurance for 110 % of invoice value

    貨運險按發票金額的
  15. If free moisture loss at 105 degree centigrade as finally determined pursuant exceeds the guaranteed maximum of 8 % stated herein, seller shall pay buyer full of actual freight attribute to moisture content over 8 % for fine

    如進行最終105攝氏度測量時水分流失超過8 %的，鑒于濕度最多不超過8 %的保證，賣方應處以罰款，支付買方全額實際發生的貨運費用。
  16. In the case of destruction, loss, damage or delay of a part of checked baggage or cargo, or of any object contained therein, the weight to be taken into consideration in determining the amount to which the carrier ' s liability is limited shall only be the total weight of the package or packages concerned

    但是，因托運行李或者貨物的一部分或者托運行李、貨物中的任何物件的毀滅、遺失、損壞或者延誤，影響同一份行李票或者同一份航空貨運單所列其他包件的價值的，確定承運人的賠償責任限額時，此種包件的總重量也應當考慮在內。
  17. It is a critical problem confronted to the railway reformer that how to improve its core competitive capability and recapture the missing market quotient by reengineering its main business when it establish the new type freight corporation

    如何在組建新型鐵路貨運公司時，對其主營業務進行再造，以提高鐵路物流企業的核心競爭力，重新奪回已經失去的市場份額，並擺脫目前的困境是擺在鐵路改革決策者面前的重大課題。
  18. At present, as the logistics business department, railway corporation especially its freight departments are facing the embarrass circumstance that its market quotient has gradually reduced year by year

    作為一直在從事物流業務的鐵路部門，特別是鐵路貨運部門目前正面臨著市場份額不斷下降的窘境。
  19. The drop in turnover was mainly a result of the restructuring of the business of kerry eas logistics limited " keas " by cutting down certain high - risk, low - margin business operations to refocus its mainland china operations on niche international freight forwarding businesses

    物流業務營業額下跌，主要由於嘉里大通物流有限公司嘉里大通物流進行業務重整，終止了一些高風險及低回報的業務。重整後部門將中國大陸的業務重心，轉移至更具發展潛力的國際貨運業務上。
  20. The availability of air cargo services is a key link in the modern, just - in - time global economy. open skies policies are dramatically boosting cargo carrier services and airport usage and revenues, and bringing more and better shipping options for businesses around the pacific rim

    開放天空政策在環太平洋地區正大幅度催谷大型航空貨運服務業的發展、提高機場的使用率及增加營運額、為這一地區的商業帶來更多和更好的貨運選擇。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書