貫助 的英文怎麼說

中文拼音 [guànzhù]
貫助 英文
kansuke
  • 貫 : Ⅰ動詞1 （穿; 貫通） pass through; pierce; thread 2 （連貫） be linked together; follow in a connt...
  • 助 : 動詞（幫助; 協助） help; assist; aid; support
  1. Therefore, this dissertation will elaborate the following major theoretic and practical issues of legal aid system in connection with the new promulgated regulations on legal aid, for doing great to bestead correct understanding and enforcement of the regulation on legal aid and also help to improve the legal aid system of china

    鑒於此，本文從理論和實踐兩方面，結合剛剛出臺的《法律援助條例》的有關規定，闡述了法律援助制度中的一些重大的理論和實踐問題，以期能夠對正確理解和貫徹《條例》有所裨益，並對中國法律援助制度的改進有所幫助。
  2. The selection panel have also discussed turning to the manchester city manager stuart pearce, hull city ' s peter taylor or alan curbishley, who will leave charlton at the end of the season, as potential assistant managers to foster similar continuity in the future

    選帥小組也討論了讓曼城的皮爾斯，赫爾城的皮特-泰勒或者將在賽季末離開查爾頓的阿蘭-柯比什利作為潛在的助理教練來保持未來的連貫性。
  3. The council for the aids trust fund will continue to provide assistance to hiv - infected haemophiliacs and to strengthen medical and support services as well as public education on aids

    愛滋病信託基金委員會將抱持一貫宗旨，對感染愛滋病毒的血友病患者提供援助，加強對抗愛滋的醫療和支援服務，以及加深市民對愛滋病的認識。
  4. A handbook was created to help wineries implement the practices

    有一本小冊子是幫助酒商貫徹執行的。
  5. In preparing the financial statements, the legal aid services council has to apply appropriate accounting policies consistently

    在編制財務報表時，法律援助服務局必須貫徹採用合適的會計政策。
  6. In 1997, fund for destitute area was established, on 2nd october, 1997, gdccp and hong kong yan chai hospital had organized " love throughs hong kong and guangzhou car exhibition ", and raised 3, 500, 000 dollar

    在1997年成立了貧困山區扶貧助教專項基金， 10月2日，我會聯合香港仁濟醫院組織「愛心名車貫港穗」活動，為扶貧助教基金籌集到350萬元。
  7. Keys to success for rotarian businesses include developing a clear, consistent policy on alcohol and drugs and offering access to an employee assistance program

    扶輪社員事業成功的關鍵，包括了針對吸毒及酗酒制訂明確、一貫的政策，並辦理協助員工計劃讓員工參加。
  8. Commenting on the on - time development of the link, pierre francotte, chief executive officer of euroclear bank, said : " this link demonstrates our commitment to the asian market by making it easier and less costly for asian investors to settle a wide range of foreign securities in their own time zones, while offering access to an even broader range of trading counterparties to our clients.

    說：我們很高興能貫徹我們服務亞洲市場的承諾，協助亞洲投資者在其本身的時區內結算歐洲結算系統內的證券，同時又能讓亞洲區以外的客戶與其他地區的交易夥伴進行交易。
  9. Vertieal assistant surface method extract interfingering lines

    垂直輔助線平面法求相貫線
  10. This paper prorides a new approach to determine the interfingering lines of two tree - dimensional objects. this method can be used not only in solving the general interfingering lines, but also the complexed ones

    本文介紹了一種用投影面的垂直面作為輔助平面來求解相貫線，它不但能解決一般相貫線的求解，而且能解決復雜相貫線的求解。
  11. Being the leading web hosting service provider in the greater china region, udomain always position ourselves with corporate citizenship in mind. since inception in 1998, we have been building our service business around human, powered by true understanding of the needs of citizens. we provide quality it services to the market alongside with hosting sponsorship and it training to organizations in need

    作為大中華地區最具規模的網頁寄存商之一， udomain貫徹以人為本的企業理念，積極了解客戶及社區的需要，除了提供可靠優質網際網路服務以外，更為有需要機構提供網頁寄存贊助及網際網路應用培訓，充分發揮良好企業公民之精神。
  12. Transparent, predictable and enforceable legal environment and regulatory regime helps to maintain successful economic development

    法制及各項監督制度透明度高，不會朝令夕改，又能貫徹執行，有助經濟持續發展。
  13. Scs offers deepest condolences to gfs crew members families august 27, 2003

    政府會根據一貫的做法，為殉職的同事家屬提供援助和補償。
  14. In order to speed up the development of juye coal field and the coal chemical industry, shandong province people ' s government promotes the qing hill - longgu road for the provincial level road which pass through juye carbonificated garden ; with the opportunity of the xinxiang - shijiu railway electrification transformation ， juye has planned area railroad private line to the garden ; the sewage treatment factory will go to the operation in 2007 year ' s end, zhushui river route, daye reservoir project are in the advancements

    為加快巨野煤田的開發和煤化工產業的發展，山東省人民政府將貫穿巨野煤化園的青龍路升級改造為省級公路；藉助新石鐵路電氣化升級改造的機遇，規劃了通往園區的鐵路專用線；污水處理廠2007年底投入試運營，洙水河航道、大野水庫等工程正積極推進。
  15. We very much appreciate the cooperation and assistance you have always extended to us

    非常感謝你們一貫與我方合作並給予協助。
  16. The study is helpful for students to have a comprehensive knowledge, to improve the skills, and to enhance effect in study

    研究兩者之間的關系，有助於學生在學習中融會貫通、互為促進、提高技能、增強學習效果。
  17. Mr yam said that a formalised policy framework would also help the hkma itself to ensure speed and consistency in considering whether or not to extend lender of last resort support

    任志剛表示，一個正式的政策架構也能讓金管局確保在考慮是否提供最後貸款人援助時，能夠迅速作出決定，並能貫徹有關的原則。
  18. An audit includes examination, on a test basis, of evidence relevant to the amounts and disclosures in the financial statements. it also includes an evaluation of the significant estimates and judgments made by the legal aid services council in the preparation of the financial statements, and of whether the accounting policies determined are appropriate to the circumstances of the legal aid services council, consistently applied and adequately disclosed

    審計范圍包括以抽查方式查核與財務報表所載數額及披露事項有關的憑證，亦包括評估法律援助服務局于編制該等財務報表時所作的重大估計和判斷所釐定的會計政策是否適合法律援助服務局的具體情況及有否貫徹運用並足夠披露該等會計政策。
  19. Thematic progression is an important way to realize cohesion and semantic coherence of text as it arranges themes and rhemes of clauses as well as information elements contained in text in sequence, making clauses integrated into a structural whole and information flow fluent

    主位推進是實現語篇銜接和語義連貫的重要途徑，它通過語篇中各小句主位與述位的層層推進以及它們所包含的新舊信息的逐步轉換促成一個完整語篇的形成，幫助譯文讀者把握譯文的連貫性。
  20. The new version of the q9cis has incorporated the company objectives to produce " easy to use " and " easy to learn " products as well as transforming the new features of q9cis hk version into q9cis - scc, which includes q9 stroke input, chinese dictionary, english to chinese dictionary and interactive games, etc. the company aims to create a version with much value added services in order to capture all the different demographics of the prc. as a user - friendly chinese input system and an effective learning tool, the company strives to become the preferred and favorable chinese input system for various platforms and products

    除貫徹易學易用的宗旨外，九方2001簡體版參照九方2001香港版引入新功能和原素，其中包括九方筆劃輸入選擇漢語辭典英漢及漢英辭典和互動游戲等務求使九方2001簡體版真正成為國內任何年人士均樂于使用的文字輸入和學習輔助工具，以及成為多種平臺和產品的中文輸入系統。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書