貫重 的英文怎麼說

中文拼音 [guànzhòng]
貫重 英文
kanju
  • 貫 : Ⅰ動詞1 （穿; 貫通） pass through; pierce; thread 2 （連貫） be linked together; follow in a connt...
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  1. 5 ) the allzyome variety of adiantum reniforme l. var

    其次是與貫眾，生態位重疊值為0 . 3389 。
  2. I rather expected, from my knowledge of her affability, that it would happen. but who could have foreseen such an attention as this

    她一貫為人殷勤，我倒以為她真要這樣招待一番的，可是誰料想到會象這次這樣情意隆重？
  3. This is a important guiding thought covered all this paper, and it is the animus and objective of this paper

    這是全篇始終貫徹的一個重要指導思想，也是本文研究的宗旨和目的。
  4. There are many progressive and reasonable factors in official apothegms, many of which are worth to summarize, inherit and develop. " serving for the people " is of great referential significance for us to implement the important thought of " three represents " thoroughly, work for the public and serve for the people

    摘要中國古代的「官箴」中不乏進步合理的因素，許多箴言值得我們認真總結、批判繼承和發揚，其中的「民本觀」對於我們全面貫徹「三個代表」重要思想，堅持立黨為公、執政為民，具有十分寶貴的借鑒意義。
  5. The author considers the legal system of intellectual property right is opening so that the domain name should be included as a kind of independent right. in the following parts of the essay, the author explores the fundamental causes of conflict and re - classifies the types of conflict between domain name and trademark, reanalyzes the similarity and the difference between domain name and trademark, makes comparison between the three major domain name dispute resolutions that have already been provided ( udrp, acpa and the domain name disputes solution of china ), it can provide ground for an effective method for solution. at last, the thesis baldly points out that it should stand an independent legal status in ip law

    故，筆者欲突破在商標及商標法框架下研究域名的思維定勢，重新審視域名法律地位、分析其法律屬性;以域名與商標沖突為典型，研究導致沖突的原因;從平等中立的角度，以貫穿經典案例的方法重新劃分沖突分類:以橫向比較分析的研究方法評介全球具有代表性的沖突解決方案和我國新的域名政策以及司法解釋，為正確提出解決方案建立基礎;探討域名爭議解決的主要原則，分析域名在我國的立法模式;最後，筆者將在全文分析的基礎上，嘗試提出域名權利問題，以期能從根本上尋求解決域名的法律保護以及沖突的公平解決的合理機制。
  6. Therefore, this dissertation will elaborate the following major theoretic and practical issues of legal aid system in connection with the new promulgated regulations on legal aid, for doing great to bestead correct understanding and enforcement of the regulation on legal aid and also help to improve the legal aid system of china

    鑒於此，本文從理論和實踐兩方面，結合剛剛出臺的《法律援助條例》的有關規定，闡述了法律援助制度中的一些重大的理論和實踐問題，以期能夠對正確理解和貫徹《條例》有所裨益，並對中國法律援助制度的改進有所幫助。
  7. In the aspect of supporting merchant marine, the u. s. experienced a process from " little support " to " full support ", and at last to " full and thorough support ". the u. s. has adopted policies of construction differential subsidy, operating differential subsidy, cabotage reservation, cargo reservation, preferential taxes, and financing bond by the government, and many other forms

    在商船隊扶持方面，美國經歷了由不重視扶持到全面扶持、再從全面扶持到將扶持貫徹到底的過程；先後採用了造船補貼政策、營運補貼政策、沿海運輸權保留政策、貨載保留政策、稅收優惠政策、以及由政府提供融資擔保等各種形式的扶持方法。
  8. The patient that american scientist has lung cancer, colonic cancer, cancer of the stomach respectively to 21 undertakes heating up cure, result patient tumour is contractible, put current to be lengthened apparently

    人的雙足是運行氣血、聯絡臟腑、溝通內外、貫穿上下十二經絡的重要起始部位。
  9. With strain, elevating a candlestick : with pain, feeling on his right temple a contused tumescence : with attention, focusing his gaze on a large dull passive and slender bright active : with solicitation, bending and downturning the upturned rugfringe : with amusement, remembering dr malachi mulligan s scheme of colour containing the gradation of green : with pleasure, repeating the words and antecedent act and perceiving through various channels of internal sensibility the consequent and concomitant tepid pleasant diffusion of gradual discolouration

    他全神貫注地凝視著那龐大笨重被動的和那細溜活潑主動的，又殷勤地彎下身去，把掀起來的地毯邊兒舒展成原樣。他興致勃勃地記起瑪拉基穆利根博士的色彩計劃，其中包括深淺有致的綠色208 。他又心懷喜悅之情重復著當時相互間的話語和動作，並通過內部種種感官，領悟著逐漸褪色所導致的溫吞快感的舒散。
  10. Each year, the davis cup tournament is played to determine the best men ' s national team

    以往我們總覺得老外不太有集體榮譽感，就拿網球比賽來說，幾大滿貫就拼得你死我活，奧運會什麼的就不太重視。
  11. By reviewing a wide range of literature in the field of language and the law, the author stresses the importance of textual cohesion in the chinese legislative text and argues that it deserves the attention of linguists, legal draftsmen, legal translators, and other social scientists working in this area

    文章回顧了法律語言學這個交叉學科領域的有關研究成果，著重強調了語篇銜接在實現漢語立法語篇整體連貫中的重要性，認為這應引起有關語言學者、法律起草者以及法律翻譯者的高度重視。
  12. With a constant smile on his face and a good countenance, william rhodes, the board chairperson of the bank, responded in a skillful diplomatic language to the inquiry about their failure in buying a share in people ' s construction bank of china, “ we ' ve been being in a vicegerent relation with construction bank, and we have always attached much importance to this relation

    雖然花期銀行董事會主席威廉& # 8226 ;羅茲始終面帶微笑，鎮定自若並用這一貫嫻熟的外交辭令回答入股建行上的失敗時， 「我們與建行一直都有代理關系，並且一貫重視與建行的關系。
  13. It is extended that company pays attention to talent consistently with the advance of science and technology, abandon traditional quantity speed type thoroughly to develop idea, have established the elaboration strategy of " low consumption, 0 defects ", insist that the management concept of " with quality beg development, with quality wound trademark, with quality obtain benifit " acts on the sale concept of " advantage complementary, mutually beneficial pair wins ", let customer genuine understanding go to lucky road er enterprise concept, " best production, exceed value sale "

    公司一貫重視人才拓展和技術進步，徹底摒棄傳統的數量速度型發展觀念，確立了「高標準、零缺陷、全控制」的精品戰略，堅持「敢攀高峰，敢創大業，敢為人先，敢爭一流」的發展理念，秉承「以人為本，以誠取信，共同發展，實現三贏」的經營理念，讓客戶真正感受到吉路爾的企業理念： 「做好胎，創造好生活」 。
  14. Our young people are our hope for the future. the government has all along attached great importance to their education and holistic development

    青少年是我們未來希望所在，特區政府一貫重視青少年教育和全面發展。
  15. " a nickel d ha ben enough, " she said. " it s just like you, no idea of the value of money

    「給他五分就夠了， 」她說， 「跟你一樣，不知道金錢的貫重。
  16. Ford mondeo - zhisheng extended three major features of ford product series from cacar8 ford mazda, i. e. excellent handling, kinetic design and german technology, and was available with more safety equipments

    福特蒙迪歐-致勝延展了長安福特馬自達汽車福特系列產品的卓越駕馭品質、歐洲時尚動感設計風格和德國精湛工藝三大特點，並在福特一貫重視的安全性方面提供了更多安全配備。
  17. Ford mondeo - zhisheng extended three major features of ford product series from changan ford mazda, i. e. excellent handling, kinetic design and german technology, and was available with more safety equipments

    福特蒙迪歐-致勝延展了長安福特馬自達汽車福特系列產品的卓越駕馭品質、歐洲時尚動感設計風格和德國精湛工藝三大特點，並在福特一貫重視的安全性方面提供了更多安全配備。
  18. Yulong emphasizes on scientific production management, pays full attention on products quality. under the business spirit of innovation and being practical. with the professional experience in weaving and strict and scientific management system, the company is steadily and rapidly growing up. it was honoured as one of the ten excellent enterprise in the fabric field

    公司一貫重視科學生產管理，十分注重產品品質，一貫以求新、務實為原則，憑著熟練的專業織造經驗和嚴格的科學生產管理制度，企業正穩步迅速地發展已初見成效，並被評為中國家紡布藝十大優秀產品。
  19. Our habitat map shows that areas with vegetation on the campus have never dwindled over the years, testifying to our determination to keep it green

    自創校至今，校內建築縱迭有增加，校園青蔥依然，綠化比例從未稍減，在在彰顯中大人對可持續發展的一貫重視。
  20. Prosrom is a creative and fast - developing company who has been paying great attention to r & d, and up to now quite several new technologies have been applied to the state intellectual property office for patents

    惠光照明是一個創新型快速發展的公司，一貫重視科學研究，技術創新和產品開發，擁有強大的技術開發能力和產能，其中多項技術創新已經申報了國家專利。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書