責任自負 的英文怎麼說

中文拼音 [zérènzìfù]
責任自負 英文
on one's own responsibility
  • 責 : Ⅰ名詞（責任） duty; responsibility Ⅱ動詞1 （要求做成某事或行事達到一定標準） demand; ask for; req...
  • 任 : 任名詞（姓氏） a surname
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 負 : Ⅰ名詞1 （負擔） burden; load 2 （虧損） loss 3 （失敗） defeat Ⅱ動詞1 [書面語] （背） carry on th...
  • 責任 : 1. （應做的事） duty; responsibility 2. （應承擔的過失） responsibility for a fault or wrong; blame
  • 自負 : 1. （自己負責） be responsible for one's own action 2. （自以為了不起） think highly of oneself; be conceited
  1. He felt himself bonded to life.

    他覺得自己對生活負有不可推卸的責任。
  2. Of course, the purpose of such a setup is not to remove the transgress completely, but a letent overowe, which like the christianism, just to prevent. we must setup a responsible state in order to be a legal country. the state should respond its own responsibility to protect the civil welfare

    建立責任政府是我國實現法治國家目標的前提之一，政府真正負責任的態度是承擔起自己的責任，為民權的實現而負責，為生活的幸福而負責。
  3. Article 72 in the event that the organizations or individuals provide the occupational - health technical services without obtaining the qualification thereof, or any healthcare agencies undertake occupational health examination and occupational - disease diagnosis without statutory approvals, the competent public health authority can order the responsible organizations or individuals to immediately stop the violating practice, and confiscate the illegal income therefrom ; any organization or individual gaining an illegal income over rmb 5, 000 yuan is also subject to a fine equaling 2 to 10 times of the illegal income ; any organization or individual gaining no illegal income or an illegal income less than rmb 5, 000 yuan is also subject to a fine between rmb 5, 000 and rmb 50, 000 yuan ; the executives and other personnel directly responsible for the severe illegal practices are subject to such disciplinary actions as post - lowering, deposal or dismissal according to applicable regulations

    第七十二條未取得職業衛生技術服務資質認證擅自從事職業衛生技術服務的，或者醫療衛生機構未經批準擅自從事職業健康檢查、職業病診斷的，由衛生行政部門責令立即停止違法行為，沒收違法所得；違法所得五千元以上的，並處違法所得二倍以上十倍以下的罰款；沒有違法所得或者違法所得不足五千元的，並處五千元以上五萬元以下的罰款；情節嚴重的，對直接負責的主管人員和其他直接責任人員，依法給予降級、撤職或者開除的處分。
  4. She treated it as a link between herself and dutiful goodness.

    她把它當作是連接她自己與負有責任的德行的紐帶。
  5. She was always known as drew. her father, mcghee tyson gilpin, bred thoroughbred horses

    日被哈佛任命為該校首位女校長，她深知自己肩負的責任很重。
  6. The company is in the position to indemnify them for the loss

    我公司自會對本次損失負全部責任及賠償。
  7. The relation between country and society will seem towering, inharmonious, and they can not benignly stir each other. and also being unable to fix respective jurisdiction and responsibility in a clear limit, not only the choice and assignment system, the authority and the responsibility by masters in the inne

    而無法清晰界定各自權限、責任，則不但選任制度、體制內主體所掌握的權力與所負公共責任可能異化，而且會導致兩種現象：其一，鄉民對國家義務的責任模糊；其二，體制內主體越過自己權限侵犯鄉民正當權益，損害其福利，也損害黨和政府政治合法性基礎。
  8. Stressing the need for everyone to act responsibly to ensure not just their own information security, mr wong said the highly interconnected nature of the information world meant we were dependent to a large extent on each other to assure the security of our data and systems. " for instance, while e - mail is becoming a common and efficient way of communication, it also poses potential threats to all it touches. and a likely tangible consequence to any laxity in our information security could be a costly negative impact on the conduct of our e - business.

    王錫泉強調，每個人都有責任去保護自己及其他人的資訊安全，現今的資訊世界高度互連，意味我們彼此之間互相倚賴以保障我們的數據和系統的安全。他說：例如，電郵雖已逐漸成為普及和有效率的通訊方法，但它同時會對所到之處構成潛在威脅。假如我們對資訊保安馬虎了事，便有可能對我們的電子業務運作造成代價不菲的負面影響。
  9. Your lordship is merciful, of course. but it is a great responsibility to depart from the usual practice.

    主教大人慈悲為懷--這自然沒說的。可是違背慣例是要負重大責任的。
  10. The latest proposal, though, is that it is not so much neanderthal man that was to blame, as modern woman

    不過最新的意見認為：尼人並不該對自己的滅亡負有太多責任，肇事者其實是女性現代人。
  11. Happiness arising from sleep, sloth and irresponsibility which deludes the embodied self in the beginning and at the end is called in the nature of nescience

    從睡眠，懶惰和不負責任中獲得的快樂，自始至終地迷惑了心靈，那就是處于愚昧無知的品性中。
  12. It will make university - run enterprises a marketing main part of assuming limited liability, running by themselves, assuming sole responsibility for its profits or losses and paying rate according to law, which can help assume the responsibility of maintaining and increasing the value of state - owned assets, safeguarding the university ' s legal interests and avoiding effectively the marketing venture

    使校辦企業成為承擔有限責任、自主經營、自負盈虧、照章納稅的市場主體，並對國有資產承擔保值增值責任，依法保護學校合法權益，有效規避校辦企業經營風險。
  13. Iv ) who have been the director - general, deputy director - general or secretary general of foundations which had been deregistered for crime, have individual responsibility for such foundation ' s unlawful act, and not exceeding five years since the date when such foundation had been deregistered

    （四）曾在因違法被撤銷登記的基金會擔任理事長、副理事長或者秘書長，且對該基金會的違法行為負有個人責任，自該基金會被撤銷之日起未逾5年的。
  14. On the basis of scientific analysis of the individualism and collectivism and with get rich together as the value, the author introduced concepts of equity, efficiency and competition to the moral connotation. the " benefit " has its moral side in the socialist market economy, and the moral in the socialist primary stage is the unity of self - discipline and altruistic, responsibility and commitment, self - discipline and heteronomy, individual and collective, equity and efficiency, competition and collaboration

    在科學辯識個人主義與集體主義的前提下，以共同富裕為價值目標，把公平、效率、競爭等范疇引入道德的內涵，闡釋社會主義市場經濟條件下， 「利」的合道德性，論述社會主義初級階段的道德是律己與利他、責任與負責、自律與他律、個人與集體、效率與公平、競爭與協作的統一。
  15. Please take care of your belonging ， the loss of your belonging will be your own responsibility

    請妥善保管好您的私人物品，如有遺失，責任自負。
  16. What you wrote in the above table must be real. otherwise, you yourself have to shoulder your responsibility

    以上表格所填寫的內容必須如實，否則責任自負。
  17. Passengers will be responsible if they are off - loaded or miss the flight due to not adhering to the above regulations

    旅客因違反上述規定造成誤機等後果的，責任自負。
  18. In room safe is available for depositing valued articles. the club is not responsible for any loss

    酒店客房提供保險箱服務，營員需自行保管金錢及貴重物品，遺失責任自負。
  19. This blog ring tones are all derived from the network, the exchange of personal use only, do not used for commercial purposes, offenders responsibility conceited

    本博客所有鈴聲均來源於網路，僅供個人交流使用，請勿用於商業用途，違者責任自負。
  20. I assure that the information provided by me on this form is true, complete and correct. i understand that any untrue information will lead to the withdrawal of my application

    我保證所填寫內容真實、完整、正確。我明白提供虛假的信息將會導致我喪失申請資格，責任自負。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書