責任開始 的英文怎麼說

中文拼音 [rènkāishǐ]
責任開始 英文
attachment of risk
  • : Ⅰ名詞(責任) duty; responsibility Ⅱ動詞1 (要求做成某事或行事達到一定標準) demand; ask for; req...
  • : 任名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞1 (最初; 起頭) beginning; start 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(開始) start; begin Ⅲ副詞[書面...
  • 責任 : 1. (應做的事) duty; responsibility 2. (應承擔的過失) responsibility for a fault or wrong; blame
  1. Modern china, having experienced 10 years of success and 20 years of countermarch, begins its new development after its opening up to the outside world

    新中國政黨政府經過了黃金10年的聯合政府的探索,又經過了20年的歷史倒退,終于在改革放以後步入了新一輪的積極探索。
  2. For if he shall begin to fall into dotage, perspiration and nutrition and imagination and appetite, and whatever else there is of the kind, will not fail ; but the power of making use of ourselves, and filling up the measure of our duty, and clearly separating all appearances, and considering whether a man should now depart from life, and whatever else of the kind absolutely requires a disciplined reason, all this is already extinguished

    如果一個人走向衰老,他的排汗、營養、想象力和胃口以及其它類似的方面都還不會有問題;但自我奮斗的力量,高遠而強烈的感,對所有表象的清晰洞察,對一個人是否應該離人世的思考,以及其它類似的絕對需要受過訓練的理性參與的活動,已然銷聲匿跡。
  3. According to the regulation of insurance law, freightage insurance contract and contract of insurance of carriage tool range, after insurance liability begins, contract party must not remove contract

    按照保險法的規定,貨物運輸保險合同和運輸工具航程保險合同,保險責任開始后,合同當事人不得解除合同。
  4. Salmeron is a plant geneticist at syngenta biotechnology, inc., in research triangle park, n. c

    薩美隆擔先正達應用特徵遺傳學計畫負人,從1989年起,就將遺傳學應用於作物改良上。
  5. From the outset roosevelt was more responsive to the needs of the millions in distress than hoover had been.

    可是從一,羅斯福對于千百萬處于貧困之中的人們,就比胡佛表現出更強的心。
  6. Employer references on their letter headed paper, clearly showing the start and end dates of each position held during the employment, the job title and a description of duties and responsibilities held

    信頭有僱主證明,清楚地顯示出在僱用期間每個職位的和結束日期,工作崗位和描述。
  7. The macau - portuguese government, during the long period of colonial management, neglected education, providing resource for select schools from the pool of government schools, private schools and associational schools. they only provided resources, without due managerial oversight and academic attention to the private and associational schools. the government did not take responsibility socially but as the handover approached, the government, after 1985, began to give more attention to these other educational matters based on portuguese government long - term neglect and the educational society in general

    澳葡政府在邁長的殖民管治期間,教育資源一直只投放在官辦學校,對於民間團體所興辦的學校一直都是置諸不理的態度對待,政府未有承擔應盡的社會,但隨著澳門回歸祖國的呼聲越來越高,日子越來越近的時候,政府在八十年代中期以,才重視澳門的教育工作。
  8. O miserable creature, said i, whether am i going : then i reproach d my self with my unthankful temper, and how i had repin d at my solitary condition ; and now what would i give to be on shore there again

    然後,我又對自己說: "你這倒霉的傢伙,你將去何方? "我備自己身在福中不知福的脾氣,備自己不應該抱怨孤獨的生活。現在,我願意付出何代價,只要能讓我重新回到岸上!
  9. Moreover, it seems unlikely that israel will be able to foist responsibility for gaza onto egypt, in the hope that the palestinians ' fledgling two - part state would remain politically as well as territorially divided, with the bigger west bank bit amiably engaged in the peace talks with israel that were relaunched two months ago at annapolis

    而且,以色列似乎不太可能將加沙的強加給埃及,希望巴勒斯坦2個部分繼續保持政治上和領土上的分裂,同時稍大的西岸部分致力於和以色列進行2個月前于安納波利斯重新的和平談判。
  10. Chinese banking begin and try and set up as far back as 1996 " award letter, examine loan separate, hierarchical examination and approval, responsibility clearly demarcated in unison " award letter management system, introduced customer ' s credit rating system and loan risk categorized system again later, make loan authorize system and customer award letter management method in unison, pursue customer award letter manage in unison all - sided

    中國銀行業早在1996年就嘗試建立「統一授信、審貸分離、分級審批、分明」的授信管理體制,后來又引進了客戶信用評級體系和貸款風險分類制度,制定了貸款授權制度和客戶統一授信管理辦法,正在全面推行客戶統一授信管理。
  11. In recent years, as the sum of civil claim of china for war compensation against japan increases, the whore society are paying attention to the civil responsibility caused by the war crime of japan

    摘要近年來,隨著我國對日民間索賠案件數量逐漸增加,日本在第二次世界大戰期間戰爭犯罪的民事賠償責任開始引起了全社會的關注。
  12. I major in business english. the main courses i have studied are the basic courses for english majors, french, fundamentals of business, macroeconomics, microeconomics, international commercial law, internatioal trade, the economics of money, banking and financial market & principles of marketing during my college time, i study hard, and get good marks in most of the subjects. i pay attention not only to my study but also to improving my social abilities, i taught in qin huangdao chuangzhi foreign studies school from july 2003 to 2004, was an interpreter for the world bicycle championships b 2001 in june 2001, taught in qin huangdao cambridge school from mar. 2001 to sep. 2001, and i have abundant house - teaching experiences. what ' s more, i practised in qin huangdao chia tai co. in jan. 2003. i also tried my best to improve my other abilities besides my major, such as computer, managing abilities. i got " 1st grade " in the " hebei college students ' plan for company - creating contest " ( our work will participate in the national college students ' plan for company - creating contest ), and got " excellent " in the " web - making contest " of yanshan university

    大學期間,我嚴格遵守學校規章制度,尊敬師長、團結同學,有很強的集體榮譽感;學習認真刻苦,成績良好,我的專業學習涉及內容相當廣泛,包括英語的所有基礎課和國際商法、市場營銷、國際貿易、國際金融、工商導論、宏微觀經濟學等;重視理論聯系實際,在學好專業課的基礎上,積極參加各項社會實踐、實習活動, 2001年6月,我曾為世界b級自行車錦標賽(中國?秦皇島)擔當翻譯工作,在多所外語學校擔英語教師,還多次為北方物流置業有限公司(國家、河北省重點建設項目)翻譯招商材料,而且2002年年底,在秦皇島正大有限公司行銷部實習;在學好專業課的同時,為了補充和擴展自己的知識面,我廣泛涉獵其他學科的知識,如計算機、網路、創業等,盡量使自身更快成長為一專多能型人才, 2002年4月參加燕山大學學生創業計劃大賽,並在2003年上半年參加了河北省大學生創業計劃大賽,獲得了一等獎的優異成績,並將報送參加國家大學生「世紀杯」創業計劃大賽, 2002年4月,參加燕山大學「綠色網路」網頁製作大賽,獲得了優秀獎。 。
  13. But the underlying reason is that the media gave over - publicity to wap service when various conditions are not mature. people had too many expectations of the new service. however, in fact when they bought wap handsets, they disappointedly found them not as useful as they expected

    但是其最根本的原因是當wap推向市場后,在一切條件還不成熟的情況下,媒體不負地過度炒作造成了用戶過高的期望,令wap這項原本前途無量的新技術從一就步入了畸形發展的軌道。
  14. In order to resolve the above contradiction, the burden of proof was divided into the burden of producing evidence and the burden of persuasion

    為了解決這一矛盾,證明責任開始分化為提供證據與說服
  15. 7 where, after attachment of this insurance, the destination is changed by the assure, held covered at a premium and on conditions to be arranged subject to prompt notice being given to the underwriters

    7如果在本保險責任開始后,被保險人變更目的地,應按重新商定的保險費率和條件續保,但以迅速通知了保險人為前提。
  16. Article 38 in the event that an applicant requests the termination of the contract prior to the commencement of the insurance liability, the applicant shall pay handling charges to the insurer and the insurer shall return the premiums paid

    第三十八條保險責任開始前,投保人要求解除合同的,應當向保險人支付手續費,保險人應當退還保險費。
  17. Commencement of cover

    保險責任開始
  18. Article 34 a cargo insurance contract or an insurance contract for voyage conveyance shall not be terminated by any party thereto subsequent to the commencement of the insurance liability

    第三十四條貨物運輸保險合同和運輸工具航程保險合同,保險責任開始后,合同當事人不得解除合同。
  19. Insurance liability begins to must have two requirements : it is the underwriter signs and issue guarantee slip or insurance proof, 2 it is goods carry the last from consignor of start shipment ground storehouse or store location

    保險責任開始須具備兩個條件:一是保險人簽發保單或保險憑證,二是貨物運離起運地發貨人最後一個倉庫或儲存處所。
  20. In the event that an applicant requests the termination of the contract subsequent to the commencement of the insurance liability, the insurer may retain the premiums for the period from the commencement of the insurance liability to the date of the termination of the contract, and shall return the balance of the premiums to the applicant

    保險責任開始后,投保人要求解除合同的,保險人可以收取自保險責任開始之日起至合同解除之日止期間的保險費,剩餘部分退還投保人。
分享友人