貯存地方 的英文怎麼說

中文拼音 [cúndefāng]
貯存地方 英文
storage place
  • 貯 : 動詞（儲存; 積存） store; save; hoard; lay aside
  • 存 : 動詞1 （存在; 生存） exist; live; survive 2 （儲存; 保存） store; keep 3 （蓄積; 聚集） accumulat...
  • 方 : Ⅰ名詞1 （方形; 方體） square 2 [數學] （乘方） involution; power 3 （方向） direction 4 （方面） ...
  • 貯存 : keep in storage; keeping; reposition; bestowal; preservation store
  1. The " storage place of goods after importation " specified in the " arrival details " should be a secure place for the purpose ; places such as a floating barge will not be accepted. supporting documents

    在「貨物抵港詳情」所指明的「貨物抵港后貯存地點」必須為保安妥善的地方，否則不為被接納作存放地點（如浮動躉船） 。
  2. China had initially formed a preservation system for germ plasma resources from crops, including one national germ plasma bank for long - term preservation and a duplicate one, 23 local germ plasma banks for mid - term preservation, and 25 national germ plasma nurseries, of which two are for test - tube culture

    到1995年底，中國已初步形成農作物種質資源保存體系，建成國家級貯存種子長期庫及復份庫各1座，地方中期庫23座，國家級田間種質圃25個，其中試管苗圃種質庫2個。
  3. Three - dimensional high - density space / time soundings serve as the main body of data consisting of 3 - hr interval doppler probings, 10 - 30 min rainfall intensity, surface raindrop sizes sampling and gps - guided flight cloud physics detections with output taken at 2 - sec and 200 - m intervals. and specific systems associated therewith are developed for multiple - way communication and data collection and storage, a platform for analysis, retrieval softwares for dominant items and multi - scale cloud models - all constitute a system of techniques for meso to microscale observations and analysis. 2 ) atmospheric water resource and macroscopic rainfall properties in dry periods of spring and autumn of the target region

    以加密觀測的多普勒雷達、 3小時探空、 10 30分鐘雨強、地面雨滴譜等間隔取樣及在gps引導下的飛機雲物理探測等獲取的三維高時空密度的綜合探測為主體；配合專項設計開發的多路通訊採集存貯系統、多類信息的分析處理平臺、主要觀測項目的分析反演軟體，結合多尺度雲系模式，綜合構成層狀雲系中微尺度探測和分析處理技術方法。
  4. With the acceleration of extinction of species, biodiversity conservation is extensively concerned. the extinction of species is concerned with the degree of threat by biotic and abiotic factors. so, taking action to preserve plant species is very necessary and paramount before their extinction. one of the most effective biological techniques to conserve the biodiversity is the establishment of genebanks, i. e. ex situ conservation. the elucidation of various factors that regulate seed viability and vigor in storage is essential. an ideal condition to prolong the longevity is mainly depended on seed water content, temperature, humidity and types of containers used during storage. the optimum stage of seed maturity, harvesting techniques and processing, in addition to physiological features such as degree of dormancy, also play key roles in seed storage. certainly, desiccated seeds deteriorate with time even under extremely good genebanking conditions. according to seed storage behavior, it is necessary to consider three principal factors : storage environment, storage duration and plant species which will affect seed survival under good genebanking conditions. the present review is an attempt to discuss the importance of the aforementioned aspects of seeds in detail in order to conserve plant germplasms ( especially wild rare and endangered plants ) for ex situ conservation through seed - gene bank

    一個物種的滅絕是與其受生物因子和非生物因子的威脅程度相關的.隨著物種的加速絕滅，保護生物多樣性受到廣泛地關注.保護生物多樣性的最有效的生物技術之一是建立種子基因庫，進行遷地保護.種子庫理想的貯藏條件主要取決于種子含水量、貯藏環境（如溫度和濕度）和貯存種子的容器.進行種子貯藏，了解種子生命力和活力的影響因子的作用機理是十分重要和必要的.除了種子自身的生理特徵外，種子的貯藏壽命與種子成熟度、收獲技術、加工處理方法也是息息相關的.即使在最適的庫存條件下，種子也會隨時間發生劣變.因此，必須根據種子特定的貯藏行為，加以考慮影響種子存活的3個主要方面（貯藏環境、貯藏期和植物種類）而選擇有效的貯藏方案.本文試圖討論種子貯藏生理的幾個重要方面及其需解決的技術問題，以便更好地通過種子基因庫，長期有效地保存植物種質資源
  5. Because modified arrhenius formula considers the effect of temperature variation to activation energy, by the proposed methods, propellant storage life can be predicted more accurately, compared with arrhenius method which considers activation energy as a constant

    由於修正的阿倫尼斯公式考慮了溫度變化對活化能的影響，所以與將活化能看成常數的阿倫尼斯方法相比，文中方法可以更準確地預測固體推進劑的貯存壽命。
  6. Under the dangerous goods ( general ) regulations, rubber tyres are combustible goods and the fire services department ( fsd ) should be notified whenever 500 or more rubber tyres are stored in a building used for the purposes of an industrial undertaking. however, storage of rubber tyres in an open area is not subject to the control of this regulation

    根據《危險品（一般）規例》 ，橡膠車胎是可能燃燒物品，凡在專作工業經營用途的建築物內貯存500個橡膠車胎，均須通知消防處，但存放在空曠地方的橡膠車胎則不受此規例管制。
  7. Markush coding is divided into 3 layers, i. e. natural language layer, formal language layer and extended connectivity table representation layer, to ensure the consistency of markush sructures and the recorded structures in database files. corresponding to the 3lcm, a concept of 2 level documents is adopted. based on these ideas, a set of software named msiis ( markush structure integrated inputting system ) is being developed to process chemical patent documents automatically

    在注重提高族性結構數據庫系統的一致性和檢索效率的原則下，設計了族性結構加工處理方案- - msiis系統，該系統通過建立族性結構三層編碼模型（ 3clm ）和兩級文檔存貯編碼，有效地保證了數據庫數據記錄與源文檔的一致性；通過對初處理文檔的優化編譯? ?即在最佳展開點展開族性結構? ?生成具有高檢索效率的標準文檔，這樣在數據庫記錄中就保證了檢索的高效率。
  8. During the next decade, criticality safety is faced with many problems, such as storage of fissile material waste, depleted uranium application for criticality safety, regulatory improvement, experiments and benchmarks, burnup credit, dry storage of spent fuels, criticality safety calculations development, consensus on subcritical margins, etc

    未來十年臨界安全將面臨含易裂變材料廢物貯存、長期地質處置、系統臨界安全分析、貧鈾在臨界安全中的利用、法規改進、臨界安全實驗與基準、燃耗信用的應用、乏燃料元件干法貯存、計算方法改進、次臨界裕度的統一標準等問題。
  9. No person shall for the purpose of any food business use, or cause, suffer or permit to be used, any yard, alley, street, open space, roof top or open deck space for the preparation or storage of open food or for the washing, cleansing or storage of any equipment or utensil used in the preparation or service of food

    任何人不得因經營食物業而使用或安排容受或準許他人使用任何庭院巷街露天地方天臺或露天層面配製或貯存未加掩蓋的食物，或洗滌潔凈或貯存用以配製或端送食物的設備或用具。
  10. Raids were conducted on the de - treatment plant in nai wai village and 11 sales outlets with the seizure of 13 oil tankers and 16 other vehicles

    行動期間，警方在非法紅油化油工場內的七個地面貯存油庫內發現二萬公升非法紅油。
  11. The essence of digital landslide technique is to capture basic landside information through remote sensing ( rs ) and spatial positioning combined with other survey methods ; and by using gis technique to manage and store the digital information ; and then based on the landslide - geo - principium to make spatial analysis and establish digital three - dimensional, geo - referenced and multi - elements thematic landslide model serving the landslide survey, monitoring, assessment and disaster prediction and so on

    摘要「數字滑坡」技術，就是以遙感（ rs ）和空間定位方法為主，結合其他勘探、試驗、調查手段獲取數字形式的、與地理坐標配準的滑坡基本信息；並利用gis技術存貯和管理這些數字信息；在此基礎上，根據滑坡地學原理進行空間分析，研製各類模型，並服務于滑坡調查、監測、研究、滑坡災害評價、危險預測、災情評估、滑坡防治等。
  12. In principle, then, adoption of the systems approach to agriculture entails study of the process by which farm inputs are acquired, cultivation practices broadly conceived, the manner in which production is financed, how and where farm output is stored, the processing of such output, transportation logistics, and all levels of marketing and distribution

    從原則上來說，採用「體系」來研究農業需要以一種「過程」觀點來考察農業的投入，廣義的耕作實踐，生產貸款的方式，農產品的貯存方法和地點、加工和運輸的設備條件，以及農產品在各個層面的銷售和配發。
  13. In general, iontophoresis employs two patches ? one negatively charged and one positively charged ? that are linked to a reservoir of a given drug

    一般而言，電離子透入法會用到兩塊貼片，一片帶正電，另一片帶負電，並連接到貯存藥物的地方。
  14. A responsible person at the appropriate level should be appointed to receive pesticide deliveries and to ensure prompt transport to the established storage facility. he will also ensure all deliveries are in original, undamaged containers

    須委派一名負責而具足夠程度的人士接收除害劑來貨，確保除害劑獲盡快運往既定的貯存地方，及其容器均末開封和沒有破損。
  15. Ensure deliveries are quickly removed to a place of secure storage

    確保送抵的貨物立即轉送到安全的地方貯存；
  16. Space will be reserved in new rcps to set up a material recovery point for the separate collection and storage of recyclable materials

    本署會在新建的垃圾收集站預留地方，設置物料回收站，以便分開收集及貯存可循環再造的物料。
  17. After use, clean the thermometer with alcohol wipe, and store it in its protective case and keep out of sunlight. 5. instructions to operators

    額溫計使用后，要以酒精抹乾凈，然後貯存於專用的保護容器內，並放在陽光照射不到的地方。
  18. Allocating a storage area for old materials that have been sorted, such as metal, concrete, timber, plastics, glass, excavated spoils, bricks and tiles

    預留地方貯存已分類的物料，例如金屬、混凝土、木料、塑膠、玻璃、棄土、磚頭和瓷磚等等。
  19. Storage : please store the product in sealed, cool and dry condition and put it out of children ' s reach

    存貯方式：請旋緊瓶蓋，置於陰涼乾燥處保存和兒童無法觸及地方。
  20. Material safety data sheets and / or specific work instructions must be posted where chemicals are used and stored

    材料安全數據表和特別的工作指引必須貼在化學品使用和貯存的地方。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書