費率協定 的英文怎麼說

中文拼音 [xiédìng]
費率協定 英文
rate agreements
  • : Ⅰ名詞1 (費用) fee; expense; expenditure; dues; charge 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(花費; 耗費) ...
  • : 率名詞(比值) rate; ratio; proportion
  • : Ⅰ形容詞(共同) joint; common Ⅱ動詞(協助) assist; help; aid
  • : Ⅰ形容詞1 (平靜; 穩定) calm; stable 2 (已經確定的; 不改變的) fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 費率 : raie/charge
  1. The sole purpose of this trust will be to produce income to support designated staff and progrmmes which in the opinion of the trustees are within the aims and objects of the council as set out hereinabove such as providing staff, programs or projects to promote the coordination of social welfare activities, to initiate, develop or modify social welfare work programmes and services, to develop and prepare standards of same, to determine effectiveness, efficiency and economy of services, to promote or carry out social welfare research, to carry out public education in respect to social welfare, and to develop recommendations concerning social welfare to the government, but which staff and or programmes are not supported by government subvention or community chest funds

    信託基金唯一的目的是拓展收益,支持受託人認為符合本會的宗旨及目標之工作,如聘用員工、推行計劃、加強調社會福利工作、發動、發展及改善社會福利(工作)計劃及服務,厘訂及保持福利服務的劃一水準,確服務的效能、效及善用經,鼓勵及進行各種社會福利的研究,推行社會教育以促進市民對社會福利的認識,並因應社會福利問題向政府提出建議。但上述之指職員及活動計劃須以未獲政府撥款或公益金資助者為限,信託基金的一切收益,須由受託人監管,不得動用作本會經常性開支。
  2. Transpacific westbound rate agreement

    越太平洋西行運費率協定
  3. Notwithstanding the foregoing, with respect to each service, the specific terms of the ancillary agreement shall prevail in the event of a conflict between the terms of the ancillary agreement and these terms and conditions. for the purposes of this section, " ups service documentation " means ( a ) the ups rate and service guide and the ups tariff in the u. s., or, in other jurisdictions, the ups service and tariff guide or similar service guides or rate documents and the terms and conditions of servicecarriage, all as may be applicable to you, and ( b ) the ups source document

    盡管如前所述,對每次服務而言,如附屬議的規與本議條款與細則相沖突時,應優先適用附屬議的規。就本條款而言, 「 ups服務文件」意指: ( a )用於美國的upsrateandserviceguide和upstariff ,或在其他地區對您可能適用的所有「 ups服務與tariff指南」或類似服務指南或文件和「服務運輸條款和條件」 ;以及( b ) 「 upssourcedocument 」 。
  4. Signified by the signing of the “ agency personal duty refund collection for consumption abroad ” agreement by icbc shanghai branch, beijing branch and the world renowned refund agency global refund inc., icbc took the lead in the country to offer agency duty refund for consumption abroad

    以工商銀行上海、北京分行與世界著名退稅機構環球退稅公司簽「代理個人托收境外消退稅業務」議書為標志,工商銀行先在國內開辦了代理境外消退稅業務。
  5. In order to implementing these principles, firstly, the value and price of water resources have been studied separately, a model about the sustainable use relationship between value and cost has been funded and it is successfully used to the east route project of water transferring from south to north in china. secondly, the principles of initial allocation of regional water resources have been studied, in which the essential is to how to coordinate and resolve the relationship between efficiency and equity based on the principle of sustainable development. an allocation methodology that coordinates and takes account of the both has been formulated and the game theory has been used to analysis the conflicts between efficiency and equity in various allocation methods

    本文的研究以可持續發展與水資源可持續利用的關系分析為著眼點,提出了水資源可持續利用的基本原則,為實現這些基本原則,進行了水資源價值與使用成本的研究,提出了價值與成本的可持續利用關系模型,並運用於南水北調東線工程的價格制;進行了區域水資源初始分配原則的研究,其關鍵在於如何處理與調可持續發展原則下的效與公平性關系,本文提出了調與兼顧兩者的分配原則,並採用博弈理論進行不同分配方式中效與公平沖突的分析,結果為採用水市場加水資源的分配模式,與數學分配模型一致。
  6. Signified by the signing of the “ agency personal duty refund collection for co umption abroad ” agreement by icbc shanghai branch, beijing branch and the world renowned refund agency global refund inc., icbc took the lead in the country to offer agency duty refund for co umption abroad

    以工商銀行上海、北京分行與世界著名退稅機構環球退稅公司簽「代理個人托收境外消退稅業務」議書為標志,工商銀行先在國內開辦了代理境外消退稅業務。
  7. You can find details to help you select a shipping service, determine the weight of your package, and determine the zone, the rate and whether any additional charges apply

    您能找到關于助您選擇托運服務確包裹重量確區域和是否適用附加用的詳細資訊。
  8. In determining the amount of fees payable to counselsolicitor acting on behalf of the legally aided persons, dla is obliged to have regard to the rates or range of fees as generally allowed by the taxing masters, having regard to the indicative rates as agreed between the judiciary and the law society of hong kong in july 1997

    在釐須付予代表法律援助受助人行事的大律師律師的用時,署長必須考慮訟官一般準予的收或收幅度,並參考司法機構及香港律師會於一九九七年七月的指示性收
  9. In determining the amount of fees payable to counsel solicitor acting on behalf of the legally aided persons, dla is obliged to have regard to the rates or range of fees as generally allowed by the taxing masters, having regard to the indicative rates as agreed between the judiciary and the law society of hong kong in july 1997

    在釐須付予代表法律援助受助人行事的大律師律師的用時,署長必須考慮訟官一般準予的收或收幅度,並參考司法機構及香港律師會於一九九七年七月的指示性收
  10. When the covariance matrix formed by securities yields is non - oppositive definite, we provide the model with transaction costs, which risk is variance matrix risk. when the covariance matrix formed by securities yields is not exist, the risk we use is absolute deviation risk and semi - absolute deviation, which is differ with traditional risk such as variance matrix risk or semi - variance matrix risk

    在證券收益方差陣不一存在時,給出了不同於以往以證券收益間的方差或是半方差為風險度量指標而是以絕對離差為風險指標和以半絕對離差為風險指標的含有交易用的證券組合投資模型。
  11. On the other side, through the multi - aspects of research and the experience both from china and abroad on m & a, the article also clarifies its view on the efficiency theory, agency theory, transaction charges theory, value understatement theory, marketing influence theory and wealth reallocation theory. it also gives an explanation on the primitive motive on m & a, i. e. pursuing maximum profit and minimum competitive pressure, which, at the same time, generates the relevant effects : finance synergy, management synergy, market share effect, enterprise development effect, and strategy transit effect. the detail planning of a m & a strategy according to the relevant m & a motive is of critical importance to the success of a m & a operation

    企業並購從橫向並購、縱向並購、發展到混合併購,反映了企業並購的發展過程;從多種角度對企業並購加以研究,並結合國內外企業並購的實際,闡述了企業並購的效理論、代理理論、交易用理論、價值低估理論、市場勢力理論、財富再分配理論;分析了企業並購的原始動因? ?追求高額利潤與減少競爭壓力,並由此產生的效應? ?財務同效應、管理同效應、市場份額效應、企業發展效應、戰略轉移效應;根據企業並購的動機,謹慎規劃企業並購戰略,對企業並購成功至關重要,可以採用中心多角化戰略、復合多角化戰略、垂直式整合戰略、水平式整合戰略來規劃企業並購;採用一個合適的方法對目標企業進行價值評估是企業並購中一個重要環節,正確評估目標企業的價值,使交易價格相對公正合理,並能提高交易成功,避免決策失誤;確企業並購價值后,採用一個合理的支付方式,就完成了企業並購的最後工作。
  12. When the covariance matrix formed by securities yields is positive definite, we provide the model with transaction costs, the risk is b index risk, researching the model under short sale and no short sale separately

    在證券收益之間的方差陣為正矩陣時,給出了以值風險為風險指標的含有交易的證券組合投資模型,並分別在允許賣空和不允許賣空兩種情形下進行了討論。
  13. Except as expressly provided in a separate service or other written agreement between you and ups or in the ups rate and service guide ( which includes the terms and conditions of carriage or service ) or ups tariff, as may be applicable to you, these terms and conditions constitute the entire agreement between you and ups with respect to the use of my ups and the ups systems, and any services, content and information contained therein, and supersede all discussions, communications, conversations and agreements concerning the subject matter hereof

    除在單獨服務中或您與ups之間的書面議或在" ups及服務指南" (其中包括服務或運輸條款及細則)中或在可能適用於您的" upstariff "中另有規外,以上條款與細則將成為您與ups就使用"我的ups " 、 " ups系統"及內含的任何服務、內容、信息而達成的完整議。該議優先於所有關於此主題的論述、交流、對話及議。
  14. The third chapter of this thesis, discusses the difficult positions of the carriers facing the matter of non - delivery at the port of destination, analyses the conflicts between the civil - commercial law and the customary law in dealing with the matter of non - delivery at the port of destination. in order to avoid wastes to the wealth of society and to help the carriers to deal with the difficult position facing non - delivery at destination, all the legal community should do their best to perfect the civil - commercial law and to coord

    本文第三章探討實務中承運人在發生目的港無人提貨時所面臨的困境,解析民商法律和海關行政管理規在處理目的港無人提取貨物問題上的沖突,認為解決目的港無人提貨問題,避免社會財富的巨大浪,解脫承運人的困境,需要相關各方共同的努力,包括民商法律自身的完善,民商法律與海關行政管理規調一致,當事方自身法律意識的提高和司法審判效的改善。
  15. The railroads began with so - called pool arrangements ? informal agreements among various companies to stabilize rates and divide markets ( arrangements that would in later years be known as cartels )

    鐵路公司開始所謂的合夥經營,即幾家不同的公司為穩與劃分市場而達成的非正式議(后來才被稱為卡特爾) 。
  16. Withholding rates of taxes on investment income of dividend and interest, and on royalties income in belgium will be lowered as provided for under the agreement

    根據,股息及利息的投資收入和特許權使用收入的稅,均獲降低。
  17. In this paper, on the base of analyzing the reliability operation status and the reliability data of 200mw units with the reliability management information system for jingyuan power plant, the feeble link and the key part of the generation set and system are defined and the corresponding measures are adopted, consequently, is increased the fault ratio of the device we can reduce and enhance security of the power plant, which is an effective method that controls the device reliability by using the mothod of systems engineering, namely plans, organizes, corresponds, controls and supervises the diversified engineering and technic activity of the reliability during the period of the whole device life to realize the reliability aim, minimize the cost of the whole device life and improve the general level of business safety production

    本文在應用靖遠電廠可靠性管理信息系統對該廠的200mw機組運行狀況和可靠性數據進行分析的基礎上,確了發電設備和系統的薄弱環節、關鍵部位、並採取相應的措施,從而使設備的故障減少,使電廠的安全性得以提高。這是一種利用系統工程的方法對設備的可靠性進行控制,即對設備全壽命周期中各項可靠性工程技術活動進行規劃、組織、調、控制、監督,以實現確的可靠性目標,使設備全壽命周期用最低,提高企業安全生產綜合水平的有效方法。
  18. In order to improve the efficiency of regulation and adapt the challenge from entry into wto, universal banking and stock trading on line, our country ' s securities regulations must be reformed. so we should balance justice, efficiency and stability of regulation object ; emphasize the integration between institutional supervision and functional supervision ; deregulate market entry, business scope and trading commission and emphasize behavioral regulation, prudential regulation and protective regulation ; and improve governmental regulation, self - regulation and the co - ordination of international securities regulation

    即在規制目標上要注重公平性、效性和穩性的權衡,在規制體制上要積極探索機構監管與功能監管相結合的途徑並加強各監管機構之間的調,在規制內容上應在逐步放鬆對市場進入、業務范圍和傭金規制的同時,進一步強化證券業的行為規制、審慎性規制和保護性規制,在規制方式上要在完善政府外部監管的同時進一步加強行業自律管理和國際監管合作。
  19. The evaluating method in the paper is to calculate its guarantee risk degree. after that it is necessary to decide the relevant guarantee parametres including charge rate and the magnifying multiple. as for the whole risk of cgo, the paper sets forth the method of capital abundance rate which comes from the new basel agreement, and try to control the rate into the safe scale through risk dicentralization and compensation. afterwards, this paper studies the social credit system which influences the developent of cgo

    對于申請擔保的單個中小企業,控制風險的關鍵是建立一套科學的審查、評估程序,論文提出了擔保風險度的評估方法,確相關擔保參數,包括擔保收和擔保放大倍數等。在擔保機構的整體風險控制方面,論文利用新巴塞爾議的關于商業銀行風險管理思想,建立了擔保機構資本充足的計算方法,並從分散風險和補償風險兩個方面來控制擔保機構的資本充足水平。
  20. The thesis adopts the vector error correct model and makes the price equation referring to corbo and mcnelis ' s half - open economy model, choosing the relevant variables like money supply, loaning rate, etc. the conclusion put forward by this thesis is : exchange rate and price - level have long - term reverse alteration tendency, so the policy of not devaluing exchange rate ( the nominal effective exchange rate appreciating ) is really one of factors influencing price falling

    然後參照corbo和mcnelis的半開放經濟模型設了價格方程,選取相關變量如貨幣供給量、貸款利等進入模型。通過研究人民幣名義有效匯基比消物價指數之間的整關系,發現匯與物價水平存在著長期的均衡關系,進而研究了匯因素在通貨緊縮形成的過程中起到的作用。
分享友人