費用開支計劃 的英文怎麼說

中文拼音 [bìyòngkāizhījìhuà]
費用開支計劃 英文
aufwandsprogramm n
  • 費 : Ⅰ名詞1 （費用） fee; expense; expenditure; dues; charge 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（花費; 耗費） ...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 計 : Ⅰ動詞1 （計算） count; compute; calculate; number 2 （設想; 打算） plan; plot Ⅱ名詞1 （測量或計算...
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  • 費用 : cost; expenses; outlay
  • 計劃 : 1 （工作、行動以前預先擬定的內容和步驟） plan; project; programme; device; devisal; design 2 （做...
  1. The sole purpose of this trust will be to produce income to support designated staff and progrmmes which in the opinion of the trustees are within the aims and objects of the council as set out hereinabove such as providing staff, programs or projects to promote the coordination of social welfare activities, to initiate, develop or modify social welfare work programmes and services, to develop and prepare standards of same, to determine effectiveness, efficiency and economy of services, to promote or carry out social welfare research, to carry out public education in respect to social welfare, and to develop recommendations concerning social welfare to the government, but which staff and or programmes are not supported by government subvention or community chest funds

    信託基金唯一的目的是拓展收益，支持受託人認為符合本會的宗旨及目標之工作，如聘用員工、推行計劃、加強協調社會福利工作、發動、發展及改善社會福利（工作）計劃及服務，厘訂及保持福利服務的劃一水準，確定服務的效能、效率及善用經費，鼓勵及進行各種社會福利的研究，推行社會教育以促進市民對社會福利的認識，並因應社會福利問題向政府提出建議。但上述之指定職員及活動計劃須以未獲政府撥款或公益金資助者為限，信託基金的一切收益，須由受託人監管，不得動用作本會經常性開支。
  2. The revised programme will result in savings of around $ 36 million on staff costs and overheads in maintaining the nine smart identity card centres ( sidccs )

    修訂的計劃可為九個智能身份證中心的員工開支和間接費用節省約3 ， 600萬元。
  3. 38. the revised programme will result in savings of around 36 million on staff costs and overheads in maintaining the nine smart identity card centres sidccs

    3 8 .修訂的計劃可為九個智能身份證中心的員工開支和間接費用節省約3 ， 6 0 0萬元。
  4. A personal financial management software, which includes almost all of the functions and financial management, for example, funds, budget, account filing, in addition to these modules for its many options to choose from, including a breakdown of the

    一款個人財務管理軟體，它幾乎包含了和理財有關的所有功能，比如說炒匯，預算開支，帳目存檔，除了這些它還有許多可以選擇的模塊可供用戶選擇，包括分類預算財務計劃燃油耗費家庭開支投資回報效用管理以及報銷帳單等管理
  5. Bacterial counts. the government plans to implement hats stage 2a, which aims to disinfect discharges from the stonecutters island sewage treatment works by 2009 subject to community support for the recovery of operating costs through sewage charges

    政府現正籌備於2009年開始實施凈化海港計劃的第二期甲工程，在昂船洲污水處理廠進行污水消毒處理前題是徵收排污費彌補工程營運費用的方案需獲得公眾支持。
  6. Aimed at the current problem of pipeline layout optimization technique, the research of irrigation pipeline layout and pipe diameter optimization has been done, the gis ( geography information system ) and graph theory were first put forwarded to applyed to the design of low pressure pipeline irrigation project in the paper. with the support of gis, the minimal spanning tree theory of graph theory and 120 project theory can be applied to irrigation pipeline ' s layout optimization. at the aspect of pipe diameter optimization, simplicial method and interior - point method are been used in solve liner optimization model of pipe diameter to reach minimum project cost or a nnual working cost of low pressure pipeline irrigation

    本文主要針對當前南方地區低壓管道輸水灌溉規劃設計中存在的技術難點，開發研究先進實用的樹狀低壓輸水灌溉管網計算機輔助設計系統。首次提出了將gis （地理信息系統）和圖論技術應用於低壓管道輸水灌溉規劃設計及灌溉管網優化中，在gis支持環境下，應用圖論中的最小生成樹法和120規劃進行管道的最優化布置。建立以管道輸水灌溉系統的年折算費用最小為目標函數的管徑優化線性規劃模型，並將內點法應用於線性優化模型的求解。
  7. Such expenses are regarded as effecting a change in the basis in which a business remunerates its employees and not the structure of the business per se. however, please note that the cost in establishing a mpf scheme does not include the initial or special lump sum contributions to the scheme

    通常可以，因有關開支會被視為僱主只是因改變雇員薪酬基準，而非因改變其業務架構的開支。但須注意成立強積金計劃的費用並不包括首次或特別整筆支付予強積金計劃的供款。
  8. Finally, many problems which exist in the collocation of educational resources in gansu ' s senior high schools were summarized through that comparison. in the third part, the author commits himself to analyzing reasons leading to the said problems in four aspects : the development of senior high schools, human resources, corporeal resources and financial resources. generally speaking, there are fours kinds of reasons which bring on problems of resources collocation in senior high schools in gansu

    第三部分，針對普通高中教育資源配置中存在的問題，從普通高中學校發展、人力資源、財力資源、物力資源四個層面分析了問題產生之原因：一是普通高中在發展上缺乏計劃性；二是人力資源流失多、配置不合理、開發力度不夠、重讀現象普遍；三是地方財政支持不力、經費籌措體制不健全、收費管理久規范、城鄉配置不均衡；四是各學校在硬體設施配置與管理上重外觀、輕內囊，重購置、輕使用，設施配置起點低。
  9. With prudent financial management principles and the healthy financial reserves built up over the past years, the registry will have sufficient funding to meet recurrent expenditure and support future investment and development projects

    由於採取審慎的財政管理原則，加上歷年所累積的財政儲備充裕，該處將有足夠財政資源，以保持經常開支及支付未來投資及發展計劃所需的費用。
  10. On the performance of assigned lawyers, council intended to ask lawyers to register for the scheme, and conditions for registration would be drawn setting out, amongst other things, procedures to deal with potential cases of unsatisfactory performance and council s power to take action in cases of unsatisfactory performance, including suspension of a panel lawyer from the panel for a fixed period, removing a panel lawyer from the panel, referring the matter to the relevant professional body for investigation, issuing a warning to draw the attention of the lawyer to his unsatisfactory performance, and adjusting the fees payable to the lawyer to offset any additional expenses incurred by council in assigning other lawyers to undertake remedial work

    對于外判律師的表現，本局擬要求律師就該項計劃注冊，並制訂注冊條件，列明其中包括對表現不理想的可能個案的處理程序及本局針對表現不理想個案採取措施的權力，包括在一段固定期間內中止律師在律師名冊內的注冊資格將律師自該名冊中除名將有關事項移交相關專業機構調查發出警告使有關律師注意其不理想表現，以及調整應付該律師的費用以抵銷本局指派其他律師進行補救工作所產生的任何額外開支。
  11. If you are sure you are capable of keeping a herp that you like, don t hesitate to fill out the adoption application form. make a donation since this program is not funded by any organization or group, all expense including maintenance and vet bills would have to be covered by donations and adoption fees

    本會並未獲任何政府團體或商界的資助，收養計劃只能由捐款及領養費用方面彌補開支包括:租金醫藥用具飼料保溫器材的電費等，但由於捐款不足，所以目前的狀況仍是入不敷支。
  12. Apart from providing funding for the preliminary feasibility studies of these projects, we have also secured recurrent funding for their operation

    我們除已為工程的前期可行性研究安排了費用外，並已確保了工程計劃運作后所需的經常開支。
  13. Those accepted by cuny ' s honours programme pay no tuition fees ; instead they receive a stipend of $ 7, 500 ( to help with general expenses ) and a laptop computer

    被納入城市大學榮譽計劃的學生無需支付學費，相反，他們還獲得一份7500美元的定期生活津貼（用於補助日常開銷）以及一本筆記本電腦。
  14. Ugc - funded or exclusively publicly - funded as listed in the course coding sheet of the " local student finance scheme " which is published by the government student financial assistance agency, may apply for grants and loans of the hong kong government

    此計劃所提供的助學金乃用以支付學費及其他學習必須開支，而貸款則用以津貼學生之生活費。此外，政府提供之免入息審查貸款，為全日制或兼讀制學生#提供貸款以支付學費。
  15. A new loan scheme for post - secondary education providers to support their initial start - up costs

    推行一項新的貸款計劃，資助專上教育機構支付開辦課程初期所需的費用。
  16. This is an improvement on our last bonus scheme of ride 10 get 1 free. it will reduce the travelling costs of regular domestic passengers by more than 10 %

    是項計劃較我們過去推出的十送一車費優惠計劃更慷慨，讓經常使用東鐵的本地線乘客可因此節省超過百分之十的車費開支
  17. The enhanced bonus scheme will be in effect for a period of six months till 2 march 2003. kcr east rail is also launching a frequent traveller bonus scheme - " ride 8 get 1 free "

    同時，九廣東鐵亦推出為期半年的八送一車費優惠計劃，為經常使用東鐵的乘客節省車費開支。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書