貼上標志 的英文怎麼說

中文拼音 [tiēshàngbiāozhì]
貼上標志 英文
labelling
  • 貼 : Ⅰ動詞1 （粘貼） stick; paste; glue 2 （緊挨） nestle up to; snuggle up to 3 （貼補） subsidize; h...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 志 : Ⅰ名詞1 （志向; 志願） aspiration; ambition; ideal; will 2 （文字記錄） records; annals 3 （記號）...
  • 貼上 : append
  • 標志 : signmarksymbolhallmarkblipemblemdenotationtagensignflagattributemarkerbrandstypeindex
  1. Does n ' t that go against principles of education our society and schools are stigmatising the so - called tomboys with improper gender behaviour, condemning them for their misdemeanour, and trying to reform them accordingly

    現在社會學校給那些所謂的男性化女生貼上「不適當性別行為」的標志，以「行為不端」的罪名判她們有罪，並且還要改造她們。
  2. One of the images most associated with yeltsin is that of him sitting on a tank during the raucous street rallies that marked the coup attempt

    葉利欽最貼切的形象是他在一標志著政變的暴亂的街市上的形象，當時他正坐在坦克上
  3. In the author ' s eyes, wuhan has a god - given advantage in the environment. as there are hills and water, lakes and river, emphasis should be on tree planting and water cleaning. although the city construction has reached a level, they should make it a point of making a consistent, long - term layout which can demonstrate the characteristic that wuhan is by the river and lakes and should also be identical with the specialties of individual administration districts

    作者認為：武漢的環境是得天獨厚的，有山有水，有江有湖，關鍵是要把環境的綠化、凈化放在重要的位置；武漢的市政也己有一定的水準，關鍵是要有統一的、長遠的規劃，並體現出武漢的沿江、濱湖特色以及與各個行政區的發展特色相吻合；武漢的文化有深厚的底蘊，楚風漢韻源遠流長，關鍵是進一步發掘和弘揚，並使其在一些公共場所及標志性建築上得到表徵化體現；武漢的人才和科教優勢明顯，但普通武漢人的素質仍亟待提高，使之更貼近現代化國際性城市的目標，跟上城市化發展的步伐。
  4. In the case of parcels an air mail label must also be affixed to the despatch note if one is used

    若郵件是須填寫發遞單的包裹，還須將航空標志貼在單上。
  5. The label should be affixed to the top left hand corner of the address side of the envelopes or close to the address on parcels and packets ( close to each address if it is shown in more than one place on the item )

    在投寄時須將藍色的航空標志貼在信封有地址一面的左上角，或在包裹或郵包接近地址的地方（如超過一個，應在接近地址的地方） 。
  6. Riority seats for passengers in need. labels should be posted inside train compartments to encourage passengers to give seat

    人士，並貼上標志鼓勵乘客讓座予有需要人士。
  7. Just like dealing with radioactive materials, all radioactive wastes should be labeled with a radiation warning sign

    正如處理放射性物品一樣，所有放射性廢物都應當貼上標志以示警告。
  8. Appropriate traffic signs will be erected to guide motorists and notices will be put up at the terminus, affected stops and inside compartment by public transport operators to advise passengers of the above temporary arrangements

    有關地點將設置適當交通標志指導駕車人士。而公共運輸營辦商將在總站，受影響的中途站及車廂內張貼通告，通知乘客上述的臨時安排。
  9. And we have organic junk food with organic ingredients flown in from around the globe, disguised as health food by virtue of the organic label

    我們吃著含有有機成分的有機垃圾食品，而因為它貼上有機標志，就偽裝成為健康食品。
  10. To alert passengers about the gap, light rail has painted all platform edges with reflective white paint and put up notices inside all light rail vehicles

    輕鐵已在所有月臺邊髹上白色反光漆油，及在所有車門張貼標志，做足預防措施，提醒乘客。
  11. ( 2 ) two experiments for this system are done : one is about system accuracy testing, another is label - based human motion analysis. ( 3 ) in active contour based tracking, segmentation and tracking of video moving object is used for guiding the extraction of video object plane from the video sequence. this dissertation describes spatio - temporal information to automatically segment and track video moving objects

    （ 2 ）對這個系統進行實驗測試和結果分析；首先進行了系統精度測試實驗，結果表明此系統可以用於人體運動分析，然後進行了有標志點人體運動分析的實驗測試，方法是將標志點貼在手腕上進行運動，結果得到手腕運動的三維運動軌跡，最後進行結果分析。
  12. Seat yielding signs for disabled passengers are displayed inside the compartments as well

    司機亦可協助殘疾乘客從車廂前門上落。車廂內張貼有讓座標志。
  13. Two huge red signs on a glass door and an elliptical name : 3 / 4

    兩條醒目的紅色標志貼於一道玻璃門上，一個簡潔的名字： 3 / 4 。
  14. Postscript : in addition to the above relevant products, we will also paste respectively special symbols on every product who has won chinese well - known trademark, china top brand product, guangdong well - known trademark, and guangdong top brand product

    備注：除上述相關產品外，屆時將對每個獲得「中國馳名商標」 、 「中國名牌產品」 、 「廣東省馳名商標」 、 「廣東省名牌產品」的產品都加貼專門的標志。
  15. Appropriate traffic signs will be erected to guide motorists and notices will be displayed by bus companies and green minibus operators to advise passengers of the above temporary arrangements

    有關地點將設置適當輔助交通標志，指導駕車人士。而巴士公司及專線小巴營辦商亦張貼通告，通知乘客上述的臨時安排。
  16. As a monumental project of the large - scale development in the west, it covers nine provinces and municipalities along its gas pipelines. consequently, chang zhou factory of coke and chemicals is confronted by the challenges of changing market, government subsidy reduction and natural gas introduction. how to extricate from the predicament and maintain sustained growth is a primary problem, which the coke industry and particularly the coke factories affected by the project, should ponder over

    西氣東輸作為西部大開發的標志性工程；在橫跨東西部九省一市的漫長管線上已全面啟動，與之相關的常州焦化廠正面臨市場變化帶來的沖擊、政府補貼的削減與天然氣導入的威脅；如何在新的形勢下，擺脫困境獲得企業的長效發展，是焦化行業尤其是受西氣東輸沖擊的各焦化廠正在思考和摸索的首要問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書