貼上黏貼 的英文怎麼說

中文拼音 [tiēshàngniántiē]
貼上黏貼 英文
office clipboardpaste
  • : Ⅰ動詞1 (粘貼) stick; paste; glue 2 (緊挨) nestle up to; snuggle up to 3 (貼補) subsidize; h...
  • : 上名詞[語言學] (指上聲) falling-rising tone
  • : 形容詞(像糨糊等那樣能使一個物體附著在另一物體上的性質, 同「粘」 ) sticky; glutinous
  • 貼上 : append
  • 黏貼 : paste
  1. The postmaster general, mr. p. c. luk, announced today ( 26 october 2001 ) that the first set of self - adhesive stamps ever produced in the hong kong postal history would be issued on sunday, 18 november 2001. the stamps adopt children as the theme

    香港郵政署長陸炳泉今日(十月二十六日)宣布,香港郵政歷史首套自動郵票將於十一月十八日(星期日)發行。該套郵票以兒童為主題。
  2. It includes " the 50th anniversary of the coronation " stamp set of 10 and " his royal highness prince william " stamp set of 4 issued by royal mail ( top ), the " audrey hepburn " self - adhesive stamps ( block of 10 ) issued by united states postal service ( middle left ) and the " classified cultural buildings - taipa and coloane islands " souvenir sheet ( middle right ) and stamp set of 4 ( bottom ) issued by macau post

    包括由英國皇家郵政發行的"女皇加冕50周年紀念"一套十枚郵票及"威廉王子"一套四枚郵票(圖) 、由美國郵政發行的"柯德莉夏萍"自動十方連郵票(圖中左)及由澳門郵政發行的"文物保護?仔和路環"小全張(圖中右)和一套四枚郵票(圖下) 。
  3. It includes " literature and its characters - dream of the red mansion ii " stamp set of 6 issued by macau post ( top left ), " the queen s golden jubilee " stamp set of 5 issued by royal mail ( top right ) and " the lord of the rings " self - adhesive stamp set of 6 issued by new zealand post ( bottom )

    包括由澳門郵政發行的文學與人物紅樓夢(二)一套六枚郵票(圖左) 、由英國皇家郵政發行的英女皇登基金禧紀念一套五枚郵票(圖右)和由紐西蘭郵政發行的魔戒一套六枚自動郵票(圖下) 。
  4. It includes " year of the ram " souvenir sheet issued by canada post ( top left ), the " the year of guiwei " presentation pack issued by china post ( top right ), the " the lord of the rings ( the two towers ) " datestamped first day cover with gummed stamps ( bottom left ) and datestamped first day cover with self - adhesive stamps ( bottom right ) issued by new zealand

    包括由加拿大郵政發行的羊年小全張(圖左) 、由中國郵政發行的癸未年套摺(圖右) 、由紐西蘭郵政發行的魔戒二部曲:雙城奇謀已蓋銷首日封連一套背膠郵票(圖下左)和已蓋銷首日封連一套自動郵票(圖下右) 。
  5. Merchants employed seals to indicate ownership of storerooms or bundles of goods by stamping clay tags, or bullae, over a cord or a secured door

    商人將土製的標簽在捆繩或緊閉的門,用圖章標示貯藏間或捆裝貨物的所有者。
  6. 19. adjustable cement plate generally, the cement plate on an automatic toe cementing lasting machine is usually fixed and stable. the structure of being adjustable quite fits the production for different shoes mixing on the same production line. without any tool, the plate can be easily and quickly adjusted to have an appropriate cementing position for different sizes of shoes, which will produce perfect cementing effect and will not have to change plate for making different sizes of shoes

    一般使用自動膠之前幫機膠盤均為固定式,不可任意調整,本機膠盤大小可調整結構為適應大小號鞋子于生產線,同時混合生產時,不需要運用工具而可簡單快速的調整膠盤的大小寬度以使膠著能隨大小號鞋子塗在適當位置,使著效果更為完美,而同一型體之鞋子也不必因量多而更換膠盤。
  7. Send by registered mail : please use the following envelop cover on page 11 and send by registered mail to the department / institute which you plan to apply

    親自繳交:請以最後一頁之郵寄封面于信封並於班時間繳交至相關系所或教務處研教組(研究所學程)或注冊組(大學部) 。班時間為周一至周五午8 : 30 ~ 12 : 00 ,下午1 : 30 ~ 5 : 00 。
  8. Applying “ forehead gold ” or “ floral twinkle ” : painting a golden coloured floral design on the forehead is called “ forehead gold ” ; attaching an embellishment of inlay pattern ( usually cut from platinum foils or emerald green feathers ) would be called “ floral twinkle ”, or “ floral gold ”

    染額黃或花鈿:在眉額染畫的黃色花樣,稱為額黃;如果是式薄片狀的圖樣(多用金箔或翠羽剪成) ,則稱為花鈿或花黃。
  9. Portable and can be placed horizontal, upside down or be plastered on the wall. with shockproof pad inside, the machine won t be impaired easily

    小巧不佔空間,可平放倒放或于墻,內附防震墊不易因撞擊損壞。
  10. The stamps, all of which have a face value of $ 1. 40, are available in two formats - self - adhesive or gummed. the first day cover features three imaginative trial prototypes for the letters a, b and c, set against a background of lined paper of the type commonly used in schools

    字母郵票各枚面值一元四角,備有自動和背膠郵票兩種,而首日封則以學校常用的練習簿作為背景,加三個比擬a 、 b 、 c字母的不同物件範例,圖像趣怪,效果可愛。
  11. Five reflecting light balls were attached to such body parts as an ear, shoulder peak, hip, knee, and ankle, with the main purpose of measuring each angle of joints

    在受試者身五個反光球,其位置為耳朵、肩峰、髖部、膝蓋及腳踝,反光球主要的目的用以計算各項人體角度。
分享友人