資接 的英文怎麼說
中文拼音 [zījiē]
資接
英文
suketsugu-
The chinese government had committed to a gradual cancellation of all 1 imits on the foreign capi tal retail trade in the agreement with the america and eu countries, that the connection of domestic and foreign competitions turns to be the main trend, and it would be an aboil contest
中國政府在與美、歐的協議中已承諾逐步取消對外資零售業的種種限制,國內競爭與國際競爭的對接已是大勢所趨,這是一場異常殘酷的市場爭奪戰。Of these boys the aforesaid angel, the child of his old age, was the only son who had not taken a university degree, though he was the single one of them whose early promise might have done full justice to an academical training
在二個兒子中間,前面說到的安琪爾是牧師老來得到的兒子,也只有這個兒子沒有大學學位,盡管從早年的天資看,只有他才真正配接受大學的學術訓練。Free access to secret information should be avoided.
機密資料的隨意接觸應該避免。Fdi accumulative effect and use of foreign capital in west china
外商在華直接投資區位選擇的實證研究Acting as a kind of “ active capital ”, the achievement of human capital ’ s gains right directly influences the exertion of human capital investment and its efficiency
人力資本作為一種「主動的資產」 ,其收益權的實現程度直接影響著人力資本投資和人力資本效能的發揮。Robin j. lee s research on maritime and air power and emergent threats, plus links to related resources
-包括關于太平洋戰役的介紹,武器資料,將領生平和相關網站連接Rinpoche kindly provided the nuns with a sponsor algiene amrita who has very generously donated most of the 650, 000 us raised to date. mr. tsai of taiwan and ms. jessica chian chian of singapore have also contributed greatly to the project
工程雖已接近完工階段,然由於資金的短缺,目前已然停擺,據估計安尼們仍需要有20萬美元的經費,始可完成全部的工程。Employees can enter expense information into the application template. approvers can then review the information and manage the payment approval
員工可以在應用程式範本中輸入支出資訊,接著批準者再檢閱這些資訊,並管理付款。Starting with the astronomic factors which induce the tide phenomenon, this paper introduces a method of nonharmonic analysis neural network to predict tide, and this method is used to calculate the real tide of 2002 at hongkong tide station and the result are compared to the observed data
摘要文章運用非調和法,直接從引起潮汐現象的天文因素入手,以2002年香港驗潮站實測資料為例,用神經網路對潮汐知識進行了學習模擬,對未知結果進行了預報。The impact of direct investment on the balance of payments of the investing country is adverse in the short run, helpful in the long.
從短期看來,直接投資對投資國國際收資的影響是不利的,但從長期來看,則是有益的。Interference with direct investment to improve the balance of payments is clearly a second-best policy. the best attack is through macroeconomic tools.
干預直接投資以求改善收支平衡顯然是一種次佳政策,最佳之著乃是運用宏觀經濟工具。The balance sheet starts with the total cost of its fixed assets and any trade investments followed by a breakdown of net current assets.
資產負債表一開頭是公司的固定資產總額和公司的投資總額,接著是凈流動資產分類。My salary is paid directly into my bank account
我的工資直接存入我的銀行帳戶。Especially deserve to indication, wireless access system only needs lower incipient plough into enough implement cover with livelong area, can availably debase investment threshold, swell bank roll resist risk capability
特別值得指出的是,無線接入系統只需較低的初期投入就可以實現整個區域的覆蓋,可有效地降低電信運營的投資門檻,增強資金的抗風險能力。Chapter two distinguishes ship financial leasing from bareboat charter party and bareboat charter party containing lease - purchase clause by theories stated in chapter one, discusses to whom the ownership of the ship under construction belongs is beneficial to the lesser, and states why registering of the ownership of the ship is very important for the lesser
更進一步用這一理論來分析船舶融資租賃交易和船舶光租及租購交易的區別,並對船舶融資租賃中遇到的在建船舶所有權安排問題和船舶所有權登記問題加以探討。筆者接著探討了出租人作為所有權人所擁有的重要權利取回權。The provision of scholarships, grants and loans for the education and training of persons who wish to enter marine fisheries and fish marketing industries in hong kong
為有志晉身本港漁業及魚類統銷業的人士提供獎學金、助學金及貸款,以資接受教育及培訓。The provision of scholarships, grants and loans for the education and training of persons employed in marine fisheries and fish marketing industries in hong kong and their families and dependants ; and
為受雇於本港漁業及魚類統銷業的人士、其家庭成員及受供養人提供獎學金、助學金及貸款,以資接受教育及培訓;及Chinese association of deposit - taking companies
華資接受存款公司公會They had managed to fix the road, bring their people to a safe area to wait for the relief goods, and find a truck to come right to us and receive the packages
他們自行搶修道路,將族人帶往安全的地方,等候救援物資。接著他們又憑藉自己的力量找到一輛卡車,沒想到就在路上遇到我們,而得以即時將救援包接運回去。Since the roads to baocheng had been completely cut off, the villagers were informed by telephone to pick up their supplies at a nearby marketplace
至於寶城鎮,由於車子無法進入,只好致電村民到附近市集領取物資。接著,大家馬不停蹄地趕往下一個賑災點宣漢縣。分享友人