資料中繼 的英文怎麼說

中文拼音 [liàozhōng]
資料中繼 英文
data relay
  • : Ⅰ名詞1 (錢財; 費用) money; wealth; expenses 2 (資質) intelligence; endowment 3 (資格) quali...
  • : 名詞1 (材料; 原料) material; stuff 2 (喂牲口用的穀物) feed; fodder 3 (料器) glassware 4 (...
  • : Ⅰ動詞(繼續; 接續; 接著) continue; succeed; follow Ⅱ副詞(繼而) then; afterwards
  • 資料 : 1. (生產或生活的必需品) means 2. (依據的材料) data; material
  1. He will scan the rockefeller archives for more winter data.

    他要在洛克菲勒檔案庫續搜尋更多的有關溫德的
  2. Recently, a series of the feathered dinosaurs have been found from the jehol biota of western liaoning, northeast china, which give extremely strong evidences of the theropod hypothesis of bird origin and of the cursorial hypothesis of the avian flight origin. but the origin and early evolution of feathers have still been unanswered. in late 2000, a well - preserved specimen of dromaeosaurids was excavated from the early cretaceous jiufotang formation of shangheshou, suburb of chaoyang city, western liaoning

    2000年,遼西朝陽市上河首早白堊世九佛堂組地層,發現了一件保存完好的長有羽毛的奔龍類化石,這是北票四合屯、朝陽下三家子、凌源大王杖子之後長羽毛奔龍化石在遼西的又一次發現,為解決奔龍類的系統關系、羽毛的起源及早期演化提供了重要的實物
  3. This paper use the ncep / ncar day - to - day reanalysis data of 500hpa high field and so on, choose ural mountain, baikal, okhotsk as the key district, the mid - high latitude of eurasia circulation courses that have long duration ( scale of time is middle, namely during 10 - 30 day ), maybe continue continuously after being intermittence of 1 - 2 days in middle, appear repeatedly is for research object, define an index " i " of the circulation pattern over mid - high latitude of eurasia. a method is proposed to identify the summer typical persistent circulation pattern at 500hpa levels over eurasia mid - high latitude. the climate characteristics of those typical persistent circulation patterns are studied

    本文利用ncep / ncar再分析逐日500hpa高度場等,選擇烏拉爾山、貝加爾湖、鄂霍次克海這三個地方作為關鍵區,以夏季歐亞高緯度持續時間長(時間尺度屬于間時間尺度,即10 ? 30天之間) 、間可能會間歇1 、 2天然後又續持續、反復出現的環流過程為研究對象,定義了一個夏季歐亞高緯流型指數,在此基礎上提出了一種對夏季歐亞高緯500hpa典型持續流型的界定方法,研究了典型持續流型的氣候特徵,分析了流型指數的年代際變化,以及對應不同階段、不同流型的降水場、加熱場、海溫場等的主要特徵。
  4. Pseudo device, repeater data from gpm mouse daemon

    虛擬設備,從gpm滑鼠服務傳來的
  5. In addition, even though the original purpose of collecting the complainant s personal data was not for use as evidence in handling disputes but the use was later changed and the said data were handed to one of the parties involved in the dispute as evidence in court proceedings, past cases showed that " the prevention. . of unlawful and seriously improper conduct " under section 58 of the ordinance

    亦包括向法院提供有關民事過失的證據,可獲豁免,免受保障第3原則管限,因此即使管理公司收集投訴人的個人時,原本並非用作提供佐證以處理糾紛,但其後改變用途,交予糾紛其一方作為其向法庭提出訴訟的證據,公署最後通知投訴人不再續調查此案。
  6. For the people who lend their support to such experiments, the gaining of first - hand knowledge and information about certain species provides adequate justification fit continuing the killing of animals in laboratories

    對于支持做實驗的人們來說,從某些物種獲得第一手知識和,足以為續在實驗室做實驗提供理由。
  7. The task force will in future meetings further study, through objective data, broad consultation and careful deliberations, the desirability and feasibility of institutional integration, and how institutional integration might facilitate the further improvement of the university and thus contribute to the development of higher education in hong kong as a whole

    專責小組希望通過搜集,提出具體問題,進行諮詢和論證,續研究大學整合的可欲性和可行性,以及如何使大進一步發揮優勢,對香港高等教育和社會作出更大的貢獻。
  8. Among these tide gauge stations, the station at north point measured the sea level of victoria harbour from 1954 to 1985. the station continued collecting sea level data after relocation to quarry bay in 1986. to date, more than 50 years of data have been collected which is the longest and most complete tidal record in hong kong

    香港天文臺在全港多處地點設有測潮站測量海面高度,其在北角的測潮站提供了一九五四至一九八五年維多利亞港的水位,測潮站在一九八六年移至?魚涌續運作,至今所收集的數據長達五十年,是香港最長及最完整的水位記錄。
  9. Continues to research, develop, and produce a variety of systems - including tactical and special purpose ( e. g., aerial refueling tankers, airborne early warning and collection, and electronic countermeasure ) aircraft - as well as modern turbofan engine technology

    續研製、開發和生產各種系統包括戰術飛機和特種飛機(用於空加油、空預警和收集及電子對抗等使命)以及現代渦扇引擎技術。
  10. The stately home department of centaline supply higher quality, more perfect function setting, and high standard property, and other higher quality service asked by customers ( more professional, more excellent service ), compared with common house, " specially makes the way by the special area " to concentrate the region in various mansions to set up the mansion group one after another to leave, " the specialist special group " the renewal property material, grasps the market newest tendency

    原地產豪宅部是針對各區域內比普通住宅更高的品質、更完善的功能設置及各方面高標準的物業和更高品質要求的客戶提供(更專業和優質的服務) ,以「專區專做」的方式相在各豪宅集區域設立豪宅組別「專人專組」跟新物業、掌握市場最新動態。
  11. In english. these keep the public abreast of prevalent crime trends while appealing for information that will help officers in investigations. in early 2004, with the support and assistance of the shenzhen municipal public security bureau, a

    警務處與香港電臺電視部續聯合製作英文版本《警訊》電視節目,提醒市民對常見的犯案手法提高警惕,並呼籲觀眾提供罪案
  12. Wwf believes the government should appoint an independent auditor to evaluate the potential for the yacheng gas field to continue supplying china light and power s black point power station following recent statements by the gas field operator which contradict earlier information supplied by clp

    鑒于崖城氣田經營公司最近發出的言論,與華電力下稱電提供的互相矛盾,世界自然基金會認為政府應該委派獨立專業人士,評估崖城氣田續向電鼓灘發電廠輸氣的能力。
  13. Prostate cancer is the second most common cancer, following skin cancer, in men in the united states, and a man has a one - in - six chance of being diagnosed with prostate cancer at some point during his life, according to the prostate cancer foundation

    根據前列腺癌基金會的,前列腺癌是美國男性皮膚癌后第二常見的腫瘤,男性在其一生某些時間點會有1 / 6的幾率被診斷為前列腺癌。
  14. In part one, the general of reclamation of arable land for reforestation : basing on resulting lots of data, author referred to many measures taken by america and china in the reclamation of arable land for reforestation and took the comparison, which concluded the following : china does not take the ways that the developed countries firstly destroyed before protection ; carrying out the reclamation of arable land for reforestation step and step is the important step which improves the reasonlesss utilization of land ; because of the weak economic base in the reclamation of arable land for reforestation of china and the low rate of labor, we should enlarge the content of science and technology, improve per yield of the remaining cultivated land and solve the self - sufficiency of grain, meanwhile the government should strengthen the transfer of remaining labor, adjust the industrial construction and lead the construction of small cities and towns ; the implement of reclamation of arable land for reforestation does not leave the support of the government ; we should carry out the reclamation of arable land for reforestation according to law ; the reclamation of arable land for reforestation does not be seen the effort in the short time, we should insist in a long time. which can have the result

    本論文共分八個部分:第一部分退耕還林概況:筆者在查閱大量的基礎上,參閱美國與國的退耕還林過程所採取的各項措施並進行比較,得出了以下結論:國不能重走發達國家先破壞后保護的道路;有計劃、有步驟地實施退耕還林是改善不合理土地利用現象的有力舉措;國退耕還林經濟基礎較為薄弱,農業勞動生產率低,退耕還林后,必須加大科技含量,提高剩餘耕地的單產,解決糧食自給問題,同時,政府應加強剩餘勞動力轉移,產業結構調整及小城鎮建設的引導;退耕還林的實施仍離不開政府的扶持;依法退耕還林;退耕還林不是在短期內能見到效果的,長期堅持必有成效。該部分最後論述了目前國內退耕還林工程政策、管理方面的現狀及其存在哪些問題尚待改進或續深入研究,並需要進一步完善。第二部分退耕還林背景分析:針對我國目前生態環境建設的退耕還林工程,就其產生的根源從社會經濟背景、生態環境背景及西部大開發三個角度進行了全面、系統的分析。
  15. In 1949, the expedition was taken over by chinese academy of sciences ( cas ), which formally declared the end of its work

    1949年,國科學院接收了「國西北科學考查團」 ,正式宣布考察團工作結束,同時批準袁復禮和黃文弼續從事的整理與研究工作。
  16. This textbook on math is part of series will be updated as improvements be come apparent. i hope that my teaching practice and the research on the new textbook could provide some the reference and advice for the continued use of it. and i hope it will provide some valuable materials for editing the senior curricular plan and the teaching outline

    數學新教材只是一個階段性成果,隨著認識的提高還會有新的改革,希望我對新教材的教學實踐和研究可以為其今後的續使用提供一些參考和建議,也希望能為進一步修訂普通高課程計劃和教學大綱提供一些有價值的
  17. The complicated and large amount of call irregular data will cause the overload of data processing, and will deteriorate the system performance

    本文針對長途交換系統輸出之障礙,提出一有效處理方法。
  18. In the genomics statistics team for complex disease ( gstcd ), continuous efforts will be made to maneuver the statistical support for the genomic research based on not only the gene expression profiles but also genotyping and clinical data

    進階生物訊核心設施,成立了疾病相關基因體研究之統計整合的團隊,將續利用基因表現、基因型?定及臨床,努力提供統計支援于基因體研究。
  19. This proof following enterprise already through the authentication, and has set up a file in the dongguan 114 nets industry and commerce enterprise database, inquires the more detailed enterprise material, please dial the dongguan enterprise information desk 96060 ( artificially ) 9686810114 billion ( to be automatic ), this enterprise numbers for 1853

    茲證明東莞寮步良邊朱光毛織廠已通過認證,並已在東莞114網工商企業數據庫備案,查詢更詳細的企業,請撥東莞企業查詢臺96060 (人工) 9686810114 (自動) ,該企業編號為1853 。
  20. The encapsulation frame - relay command is assigned to the physical interface. all other configuration items, such as the network layer address and dlcis, are assigned to the subinterface

    概括的訊框指令被指定到實體介面.其他的設定都被分配到子介面,像是網路層位址和鏈結連接識別碼。
分享友人