資料摘要 的英文怎麼說

中文拼音 [zīliàozhāiyāo]
資料摘要 英文
information abstract
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 料 : 名詞1 （材料; 原料） material; stuff 2 （喂牲口用的穀物） feed; fodder 3 （料器） glassware 4 （...
  • 摘 : 動詞1 （取下） pick; pluck; strip; take off 2 （選取） select; extract 3 （摘借） borrow money wh...
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 資料 : 1. （生產或生活的必需品） means 2. （依據的材料） data; material
  • 摘要 : 1 （摘錄要點） make a summary 2 （摘錄下來的要點） summary; abstract; remark; tabloid; scrap; mod...
  1. Government issued a legco brief on kowloon southern link project agreement

    政府就九南線工程項目協議發出的立法會參考資料摘要。
  2. The panel discussed the legco brief on recurrent funding for ugc - funded institutions in the 200102 to 200304 triennium

    事務委員會討論關于在2001 - 02至2003 - 04三個年度為教資會資助院校提供經常撥款的立法會參考資料摘要。
  3. The panel discussed the legco brief on higher education review and rolling over the 200102 to 200304 triennium to the 200405 academic year

    事務委員會討論有關高等教育檢討及延展2001 - 02至2003 - 04學年的3年期至2004 - 05學年的立法會參考資料摘要。
  4. Background brief on the recruitment of staff in connection with the delinking of the ombudsman from the administration

    有關為申訴專員脫離政府架構而招聘職員的背景資料摘要
  5. The panel discussed the proposals on 2003 civil service pay adjustment in the legco brief, i. e. to restore the dollar value of all civil service pay points below directorate pay scale point 3 ( d3 ) or equivalent to the levels as at 30 june 1997 in cash terms by two adjustments of broadly equal amount to be implemented for 1 january 2004 and 1 january 2005 respectively

    事務委員會討論立法會參考資料摘要中有關2003年公務員薪酬調整的建議，即首長級薪級表第3點以下或同等薪級的所有公務員薪點薪酬金額，應回復至1997年6月30日的現金水平。調整分兩次實施，實施日期分別為2004年1月1日和2005年1月1日，每次調整的金額大致相同。
  6. The panel discussed the proposals on 2003 civil service pay adjustment in the legco brief, i. e. to restore the dollar value of all civil service pay points below directorate pay scale point 3 or equivalent to the levels as at 30 june 1997 in cash terms by two adjustments of broadly equal amount to be implemented for 1 january 2004 and 1 january 2005 respectively

    事務委員會討論立法會參考資料摘要中有關2003年公務員薪酬調整的建議，即首長級薪級表第3點以下或同等薪級的所有公務員薪點薪酬金額，應回復至1997年6月30日的現金水平。調整分兩次實施，實施日期分別為2004年1月1日和2005年1月1日，每次調整的金額大致相同。
  7. This leaflet is for reference only. please refer to the actual policy for exact terms and conditions

    此小冊子乃資料摘要，只供參考之用;有關詳盡條款及規定，概以保單為準
  8. Information notes - application for licence for possession security guard

    申請槍械管有權牌照（保安護?員）資料摘要
  9. Information notes - application for licence for possession addition of arms shooting club

    資料摘要申請槍械管有權牌照（射擊會）
  10. Information notes - application for licence for possession addition of arms individual

    資料摘要申請槍械管有權牌照/增管槍械（個人）
  11. Information notes - application for licence for possession addition of arms security jewellary company

    申請槍械管有權牌照/增管槍械（保安公司）資料摘要
  12. Ca panel discussed the information note on " selected issues relation to declaration of interests and avoidance of conflicts of interests by senior members of government " prepared by the legco secretariat

    政制事務委員會討論立法會秘書處擬備的資料摘要，題目為"補充資料：與政府高級人員申報利益及避免利益沖突有關的事宜的專題探討" 。
  13. Legislative council brief on applications by asia television limited for approval of " disqualified person " to exercise control of atv

    題為"亞洲電視有限公司申請批準不符合持牌資格人士對亞視行使控制"的立法會參考資料摘要立法會
  14. Buildings ordinance cap. 123 - revised technical memorandum for supervision plans legislative council brief

    建築物條例第123章-經修訂的監工計劃書的技術備忘錄立法會參考資料摘要
  15. Provisional legislative council brief file ref : itbb 9 5 1 pt. 3 " application by asia television limited for change of shareholding and introduction of " unqualified voting controller " to exercise control of the company " lc paper no

    臨時立法會參考資料摘要檔號： itbb cr 9 5 1 98 pt . 3 "亞洲電視有限公司下稱"亞視"申請轉讓股權及引入喪失資格人士及不合資格表決控權人對其作出控制
  16. The legco secretariat prepared a background brief to provide the panel with an overview of railway services in hong kong

    法會秘書處擬備背景資料摘要，向事務委員會提供香港鐵路服務的概覽。
  17. Information note on legal expenses for briefing - out cases not covered by approved fee schedules of the department of justice for 2004 - 05

    有關2004至2005年度律政司非按核準收費表支付外判案件的法律費用的資料摘要
  18. Information note on legal expenses for briefing - out cases not covered by approved fee schedules of the department of justice for 2003 - 04

    有關2003至2004年度律政司非按核準收費表支付外判案件的法律費用的資料摘要
  19. Information note on peer - to - peer ( p2p ) file sharing and copyright infringement prepared by the research and library services division was circulated to members

    資料研究及圖書館服務部擬備題為"有關點對點檔案共用及侵犯版權的事宜"的資料摘要送交委員參閱。
  20. Information notes - application for arms dealer s licence

    資料摘要申請槍械經營人牌照
分享友人
分享到 Line

分享到臉書