資本實業 的英文怎麼說

中文拼音 [zīběnshíyè]
資本實業 英文
capitalist industry
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 資本 : 1 （經營工商業的本錢） capital 2 （牟取利益的憑借） what is capitalized on; sth used to one s own...
  1. When the economy increases at the annual speed of 8 % and the population increases at the annual sp eed of 1. 4 %, people ' s knowledge and abilities - human - capital improved so slowly that it was hard to achieve the self - value of the acquired human capital. the university is to explore the abstractive scholarism and spread the advanced culture, and it is the depot to cultivate the advanced human capital

    在經濟以年均8的速度增長，人口以年均1 . 4的速度增長的同時，人的知識與能力?人力資本的增長速度卻緩之又緩，即使業已獲得的人力資本也難以實現自身的價值。大學是探究學術，傳播文化的場所，是培養高級人力資本的基地，其主體價值維系在教師和學者身上，教師的精神和物質待遇又維繫於職稱等級結構之中。
  2. Four aspects are summed up : construction of new plantation production system according to the market ' s demand ; formation of industrial advantage by developing region agriculture, scale management and specialized production level ; change from the direct trade to processing trade of agricultural products ; attaching great importance to barley production, thus promoting the development of feed processing and food industrial. in the fourth chapter, the dissertation poses some necessary measures of the adjustment and escalation of hubei rural industrial structure. it mainly includes : deepening the property right system reform of rural land ; blazing new trails in the system ; reforming the rural science and technology mamgement system ; enhancing macroscopic regulation ; carrying out the cities and towns strategy ; reconstructing the structure of the agricultural development according to the comparative advantage law

    第四章，提出了湖北農村產業結構調整升級的配套措施，主要包括：深化農村土地產權制度改革，促進農業生產要素合理流動與優化配置；實行制度創新，促進農村資本市場發育，為農村產業結構調整升級提供資金保證；改革企業科技管理體制，用高新科技改造和武裝農業，為農村產業結構調整升級提供技術支撐；加強宏觀調控力度，為農村產業結構調整升級提供正確導向和有力指導；實施城鎮化戰略，促進農村產業結構整體優化；搞好農業市場定位，按比較優勢原則，重構農業發展格局。
  3. It also studies he the mode of human capital ' s involvement in the distribution of the income of the enterprise - the improvement of the annal - pay system for the managers and the stock share system

    提出要實現人力資本參與企業收入分配，必須完善國有企業人力資本參與企業收入分配的制度安排，進一步完善技術入股制度、經理年薪制和股票期權制度。
  4. To prepare for the implementation of basel ii, a feasibility study of the processing of new banking returns was carried out and a project plan developed in 2005. system enhancement work commenced in early 2006

    為了就實施資本協定二作好準備，金管局在2005年進行了處理新的銀行業申報表的可行性研究，並制定項目計劃，相關的系統提升工作已於2006年初展開。
  5. Considering the advanced business mode and huge capital strength, we must renew our business conception and management to shorten the gap with foreign companies

    針對外資零售業成熟的經營模式和龐大的資本實力，必須更新經營觀念和管理體制，縮小與外資零售企業的差距。
  6. So it ' s much more important to develop management ability than to foster capital strength, and also it ' s even more important for an enterprise to possess integration capability than to have scale

    因此培養管理能力比培養資本實力更為重要，具備整合能力比具備企業規模更為重要。
  7. The weakly comprehensive strength embodies in small scale, weakly capital strength, small business scope and single variety, the low occupation rate of market, the shortage of high - quality talent ' s

    綜合實力薄弱主要體現在規模小、資本實力弱，業務范圍小及品種單一，市場佔有率低，高素質人才短缺。
  8. The chapter is consisted of two sections. section one detailed analyzes the demand factors in demestic reinsurance market which includes the company capital capacity, reinsurance capital centralization degree, market decentralization and centralization degree, direct business scale and self - insurance degree,

    其中對影響我國再保險需求的因素進行了詳細的分析，筆者對保險公司的資本實力、保險資本集中度、市場分散以及集中程度、直接業務規模和自保規模、國家對巨災的保障程度、責任險的發展程度幾個因素進行了重點分析。
  9. With china ' s accession to the world wide organization, what strategies should our textile corporations take and how to develop them ? combining to their self - characters, a historical and realistic research has been taken into the personnel system of textile corporations. this research is backed up by such main theories as humanism hypothesis theory, manpower capital theory, as well as human resource management theory, and the methods consist of document retrieving, social investigation, induction and deduction, and comparative study

    本文以中國加入wto后，我國紡織行業如何積極應對發展壯大為研究背景，以人性假設、人力資本、企業人力資源管理等理論研究為依託，採用了文獻檢索、社會調查、歸納演繹、比較研究等方法，結合紡織企業自身特點，對紡織企業人力資源管理的完善與創新進行了歷史和現實、橫向和縱向發展式的研究。
  10. In china, experts in laws ever studied company credits, who claimed that company credits included human credits and capital credits, and that " capital credits are the soul of a capital company ". in company law of the p. r. china and securities law of the p. r china, both legal actual capital system and legal minimum capital limits embody the theory

    我國法學界對公司信用有所探討，認為公司信用的基礎包括人的信用和資本信用，而「資本信用是資本企業的靈魂」 ，這種理論在我國《公司法》和《證券法》中體現為法定實收資本制和法定最低資本限額。
  11. The author affirmed : the institutes should be changed to a joint company running in the system of shareholders " meeting, directors " meeting and supervisors " meeting. the adjusting of capital should obey the principle of " the high directors owned shares being main, the managers and kernel technologists owned shares being domination, the private and other enterprises " owned shares being more than half, and the state owned shares being less than half. in order to get the human capital coming true, it is recommended that the institutes can give shares when high managers buy the shares of the institutes and give the right of getting bonus in future to kernel technologists

    通過研究，筆者認為：在企業組織形式上要建立股份制的現代企業制度，形成三會制約的現代企業管理體制；在資本結構重組過程中，要按照「高管人員持股居主導地位，經營層和核心技術人員持股居控制地位，職工和社會持股居控股地位，國有股居次要地位原則」調整股權結構：要特別注意人力資本實現問題，通過配股、期權等辦法解決高管人員和核心技術人員智力成果的資本化。
  12. The company business license shall state the name, domicile, registered capital, actually paid capital, business scope, the name of the legal representative and etc

    公司營業執照簽發日期為公司成立日期公司營業執照應當載明公司的名稱、住所、注冊資本、實收資本、經營范圍、法定代表人姓名等事項。
  13. In the reform of share - hoding system of the state - owned commercial bank, we should make it clear that the share - hoding system of the state - owned commercial bank is not privatization. we should earnestly clear, check up and handle the capital of the state - owned commercial bank, consider the arrangement of the structure of its share ownership. we should manage our state - controlled capital scientifically and normally, work out the problem of shareholders of state share or that of the representatives of shareholders

    國有商業銀行的股份制改造中，要明確國有商業銀行股份化不是私有化，對國有商業銀行國有資本要進行認真地清理、核定和處置，考慮其股權結構的安排，對國家控股銀行的國有資本實施科學規范的管理和運作，並解決好國有股的股東或股東代表問題。
  14. The measurement model is made up of strategic ability, technologic ability, managerial ability, core marketing ability, and so on. the model is established from the storage, the quality and the value three aspects. and then it is helpful to describe the comprehensive strength in quantization, which will help the enterprise to know its own comprehensive strength precisely

    本論文首次提出了對企業綜合實力進行量化描述的系統構思，而且從企業戰略能力、組織管理能力、核心技術能力、人力資本實力、信息應用能力、市場營銷能力、國際化水平等幾個評價維度，從存量、質量、價值等幾個層面，從現實實力及其發展趨勢，首次建立了企業綜合實力的測度模型，並運用模糊綜合評價、時間序列預測模型、模糊聚類等多種方法建立測算方法，從而量化地描述一個企業的綜合實力。
  15. Chinese commercial banks look puny comparin to foreign banks because they have large capital, marketoriotal philosophy, advanced tedrilogy and managemen experience, while chinese banks are baffied by the frameworks of system, managemeni level, capitaj scales and capita strijctue

    從我國商業銀行內部看，我國商業銀行的經營體制、管理水平、資本實力及資產結構等，都與外資銀行強大的資金實力、市場化的經營機制、先進的技術和管理經驗有相當大的差距。
  16. Mergers and acquisitions ( m & as ) lead to compositional changes in factors utilized by firms - capital, entrepreneurship, labor and governmental environment, thus resulting in reorganization of their value assets, human assets and environmental assets respectively

    並購引起企業實際利用的資本、企業家才能、勞動力、政府環境等要素構成變化，從而導致企業的價值資產、人力資產、環境資產分別進行重組。
  17. Firstly, integration is implemented within the company : the integration of internal resources ( creating new profit increase points ), the integration of product by technical innovations, the integration of franchise distribution network ( setting up an alliance system ), the integration of concepts ( opening professional training classes ) and the integration of capital ( making a new breakthrough on both the length and the width of industry chains )

    公司必須針對自己的優勢和劣勢進行改革，以便充分發揮優勢，扭轉劣勢，在競爭中立於不敗之地。新世紀公司2003年引入整合營銷，一是對公司的內部進行整合。整合內部資源創造新的利潤增長點；技術創新整合產品；建立加盟制度整合特許經營；整合觀念建立學習型組織；整合資本實現產業鏈長度和寬度的新突破。
  18. For example, the united states small business administration operates the small business investment company program which allows venture capital entities to obtain government funds to supplement venture capital investing in qualified companies

    舉例來說，美國小型商業署實施的小型商業投資公司項目就使得風險資本實體能夠獲得政府的資金援助，以補充風險資本對合格公司的投資。
  19. As the financial system reformation goes more further, the ccbs have no systematic advantages any more, meanwhile, the disadvantages like small - sized, weak bases, lack of capital and complex competition ability, especial the profit ability has became more and more obvious. according to the statistics offered by the china banking regulatory commission ( cbrc ), by the end of 2004. 11, the total assets of all the ccbs in china is 1. 9 trillion, and the equity is 693 billion. according to the five - category classification, the balance of non - performing loans ( npl ) is 9. 7 %, and the average capital adequacy ratio is 2. 7 %, while the average total assets is less than 0. 1 %, which is only 1 / 12 of american average level

    我國中小商業銀行的主力軍? ?城市商業銀行風風雨雨近十年，在過去的十年中，初步化解了多年積累的風險、在地方經濟發展中發揮了重要的作用;隨著金融體制改革的全面深化，城市商業銀行的體制、機制優勢逐漸與競爭對手同質化，規模小、底子薄、資本實力弱、綜合競爭能力差尤其是贏利能力弱的劣勢日益凸現，據銀行業監督管理委員會的統計，截止2005年11月，全國城市商業銀行資產總額為1 . 9萬億、所有權權益693億、按照貸款五級分類，不良貸款余額為1027億、平均不良貸款率為9 . 7 % 、平均資本充足率為2 . 7 % ，其中平均的總資產收益率不到0 . 1 %是美國平均水平的1 / 12 ，就是跟印度、馬來西亞等發展中國家比差距也不小，中小商業銀行的財務問題逐漸成為了其進一步發展的瓶頸，財務風險凸現，潛在的財務危機也日益加大。
  20. For instance, some companies fake their registered capital or achievements in order to enter stock market with exaggeration to cheat investors or creditors ; some major stockholders or management dominate companies in order to turn the listed companies into their own " automatic teller ' s machines ". consequently, the capital of companies has been shifted secretly with the result that the rights of many investors ", creditors employees " have been casually damaged ; some companies evade or abandon their debts viciously ; and so on

    然而，現實中，公司信用並未因此而有所提高，相反，公司信用出現危機：公司虛構注冊資本和業績，包裝上市，欺騙投資者和債權人；公司被大股東或管理層操縱，上市公司成了它們的「取款機」 ，公司被掏空，廣大投資者、債權人和職工的權益被肆意踐踏；公司惡意逃廢債務，等等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書