資本流出 的英文怎麼說

中文拼音 [zīběnliúchū]
資本流出 英文
capital outflow
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 資本 : 1 （經營工商業的本錢） capital 2 （牟取利益的憑借） what is capitalized on; sth used to one s own...
  • 流出 : outflow; effusion; runout; vegetate; runoff; profluvium; discharge
  1. Export earnings have fallen at a time when private capital inflows and domestic savings have slumped.

    就在私人資本流入和國內積累暴跌之際，出口收入減少了。
  2. This unevenly location of fdi and it ' s fluctuate trend affected the balanceable development of regional economy profoundly. based on the international capital flows and the economic facts of fdi flowing into china, this paper establishes an analytic framework with international economics and regional economics, then analyzes the effect of fdi on regional economic growth and in the end put forward the regional policy advice which would stimulate foreign investments inflowing into china

    本文以經濟全球化趨勢下的國際資本流動和改革開放的經濟現實為背景，借鑒新制度經濟學和新古典經濟學分析方法，建立了國際經濟學、區域經濟學和發展經濟學的分析框架，理論分析與實證研究相結合，重點運用數理統計方法和計量經濟模型，利用時間序列和橫斷面數據對fdi對我國區域經濟增長的影響進行了全面分析，並提出了引進外資的區域政策建議。
  3. Capital flight does much harm to chinese economy, which lies in the following aspects : first, capital flees abroad always accompanying with state - owned capital ' s fleeing, and contraband, vendition of poison, money - laundering, foreign exchange and tax evasion and so on, it is the warm bed of badger hat and the cancer of market economy

    本章從國際資本流動分析入手，對國內外學術界關于「資本外逃」的觀點進行了概括和闡述，並且提出了新的概念，賦予了新的內涵，同時介紹了國際經濟界關于資本外逃問題五種不同的測算方法。第二部分，資本外逃類型的比較分析。
  4. I pointed out at the same time that, since the balance of payments account must be in balance, corresponding to that large surplus in the current account there must have been an equally large deficit in the capital account, or capital outflow

    同時我也指出由於國際收支平衡帳目必須平衡，所以既然往來帳有大盈餘，資本帳自然有同樣大的赤字，亦即是資金流出。
  5. As to the reforms of international monetary system, the authors argues that the most two urgent things are to strengthen mechanism of the risk supervision by the bank for international settlements ( bis ) and to reform the function of lender of last resorts by international monetary found ( imf )

    此外，考慮到國際短期資本流動風險的全球性和區域性特徵，本章還論述了國際貨幣體系改革的方向和亞太區域貨幣合作的進展的情況。對于國際貨幣體系改革，本文從務實的角度出發，認為應該強化國際清算銀行的風險監督機制和改革國際貨幣基金最後貸款人功能。
  6. Hurdle rate : in discounted cashflow analysis, the rate of return below which an investment is not worth making. used more with capital expenditure than securities investments

    投資）最低回報率要求，最低預期回報率:現金流貼現分析中指投資值得考慮的最低回報率，更多用於資本支出而不是證券投資。
  7. Short - term capital flows include the normal everyday receipts and payments arising out of international trade and finance

    短期資本流動包括在國際貿易和國際金融中發生的日常收入和支出。
  8. Given that the balance of payments must be in balance, the answer, of course, is that there has been net capital outflow

    鑒于國際收支帳目必須平衡，答案當然是本港有凈資金流出。
  9. It is showed that those financial crises are commonly characterized by the reversal of international short - term capital movement before or after the crises

    研究表明，國際短期資本流動的逆轉是這些金融危機爆發前後出現的共同特徵。
  10. One explanation could be that the private capital outflow from asia offsets the current account surplus

    一種解釋便是，亞洲私人資本流出抵消了經常帳戶盈餘。
  11. The balancing capital outflow has become a huge inflow

    平衡的資本流出，已經變為巨額資本流入。
  12. Channels for capital outflow

    資本流出渠道
  13. These outflows are certainly large, but they are of a very different nature

    這種資本流出數量固然龐大，但和前者有著本質的不同。
  14. At least until 2001, surpluses on the current account and fdi were offset by other capital outflows

    在2001年之前，經常帳戶盈餘和外國直接投資至少被其他資本流出所抵消。
  15. Sooner or later, it is argued, overcapacity will lead to a plunge in capital spending, bringing the economy crashing to earth

    遲早可以得出結論，投資過剩最終將導致資本流出，然後經濟將被打回原形。
  16. The export performance of the “ tiger ” economies deteriorated in the 1990s, leading to large current account deficits, and vulnerability to capital outflows

    上世紀90年代，亞洲「小虎」經濟的出口情況嚴重惡化，導致大規模經常賬戶赤字，而且易受資本流出的影響。
  17. While the capital controls helped to prevent capital from flowing out of the country, the competition - mitigating administrative controls sought to avoid the driving up of returns on various financial assets and thus to allow the government to maintain a source of cheap capital for financing soes ' investments ( li 1994 ; li 2001 ; gordon and li 2003 )

    當資本控制幫助阻止資本流出國外時，限制競爭的行政管制試圖避免導致哄抬各種金融資產利潤的上升因而允許政府堅持給國有公司的投資提供廉價資本的源泉。
  18. Monetary policy considerations would dictate whether this would occur, not the mobility of capital

    事實上，是貨幣政策而非資本流通會決定以名義利率計算的資本價格均衡會否出現。
  19. Theory of commodity capital transfer and realize is devoid to the research of commodity circulation and how to realize it ' s value. this theory guides the creation of customer - driven marketing theory. the land rent theory advances a mechanism that natural geographical advantages and reinvestment can result different income of the investment

    商品資本流通與實現理論研究了商品流通並最終實現其價值的條件、機制等，指導著以客戶需求為核心的營銷理論的構建；地租理論提出了自然地理優勢以及追加投資能產生極差收益的機制，這對商業銀行的網點設置與布局等營銷策略有重要指導意義。
  20. However, excessive tax competition may weaken the effectiveness of the tax incentives, hence incuring welfare loss ; ( ii ) in a non - cooperation tax competition equilibrium, it turns out that tax rates are set too low to fiance an efficient level of public expenditure, especially lowers the provision of the public goods benefiting residents ; ( iii ) competition for capital means the revenue from capital income taxation declines. in order to maintain the necessary public expenditure, the government would shift tax burden towards the more immobile labor, which may arouse the inequity issues on redistribution. chapter 3 : " the strategy of international tax competition and optimal capital taxation.

    但過度的稅收競爭反而會減弱稅收激勵政策的有效性，降低一國福利水平；其二，在非合作均衡狀態下，國際稅收競爭使所有國家的資本課稅都維持在缺乏效率的低稅率狀態，從而不能獲取足夠的財政收入，導致公共產品提供不足；其三，旨在吸引資本流入的稅收競爭，普遍降低了對資本所得的課稅，但政府為了獲取足夠的財政收入以維持正常的支出，會將本來由資本承擔的一部分稅負轉移到流動性較弱的勞動力身上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書