資本移轉 的英文怎麼說

中文拼音 [zīběnyízhuǎn]
資本移轉 英文
capital transfer
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 移 : Ⅰ動詞1. （移動） move; remove; shift 2. （改變; 變動） change; alter Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 資本 : 1 （經營工商業的本錢） capital 2 （牟取利益的憑借） what is capitalized on; sth used to one s own...
  • 移轉 : abalienate
  1. The government released details of its new concession on capital transfer tax.

    政府公布了它對資本轉移稅所作新讓步的細節。
  2. In the second part, i elicit the purposes of the system : to regulate the power of the fund manager and protect the interests of the fund unit holders. only by doing so can we realize the function of the trust system in the aspects of the transfer and management of assets and the concentration of capital

    第二部分主要闡述設立利害關系人交易監管制度的目的在於對基金管理人的權力進行監控以保障基金單位持有人的利益，從而有利於財產轉移、財產保障以及資本聚集等信託制度功能的實現。
  3. On the one hand, it points out the socialized company results in the separation of rights for management and rights for possession and the separation of material capital and labor capital. thus, there rises the relationship of appointed agencies and the interior power shifts, which lead to the moral risk for the management of a company

    指出公司社會化導致「經營權與所有權」 、 「物質資本與人力資本」的分離，形成委託代理關系，公司內部權力重心的兩次轉移導致了「內部人控制」局面，產生了公司經營的道德風險。
  4. When a partner interest is purchased by an outsider, the price paid in the transaction is extraneous to the partnership ; only the book value of the departing partner ' s capital balance is trans ? ferred to the new partner

    如果合伙人的權益是由企業局外人購得，交易中實際所付價款對企業並不影響，只是按帳面價值將原合伙人的資本余額轉移給新的合伙人。
  5. In the third quarter of 2003, net outflow of capital transfers was estimated at $ 1. 2 billion, smaller than that of $ 2. 8 billion in the second quarter of 2003

    二零零三年第三季的資本轉移凈流出為12億元，較二零零三年第二季的
  6. When domestic resources of the home country have fully used, the domestic unnecessary capital will be able to constitute the inflation the pressure, by now thus the capital transfer left country has the advantage

    當母國國內的資源已充分利用時，國內多餘資本將會構成通貨膨脹的壓力，因而這時資本轉移出境是有好處的。
  7. For a long time, fdi ( foreign direct investment ) acted as a effective form to optimize resource configuration globally via participating in international dividing and cross - border capital transferring, has being adopted by numerous developed and developing countries

    長期以來，對外直接投資（ foreigndirectinvestment . fdi ）作為參與國際分工、通過生產資本的跨國轉移優化資源配置的一種有效形式，被廣大發達國家和越來越多的發展中國家所採用。
  8. The long - term meaning of the un - complete labor transfer lies in accumulating human capital and non - human wealth

    「兩棲」勞動力轉移的長遠意義在於為下一代的永久性轉移積累人力資本和非人力財富。
  9. The index of these derivative tools is the cat insurance losses. because the particularity of the catastrophe risk, the market of the insurance is unable to totally digest the catastrophe risk

    巨災保險衍生性產品是一種將巨災風險轉移到資本市場的期貨、期權等衍生工具，這些衍生性工具的標的為巨災損失指數。
  10. During the developing economy, foreign direct investment ( fdd is not only a. great contribution to national economy such as forming capital, improving employment, adjusting balance of payments, but also an important way to transfer advanced technology

    在經濟增長過程中，外商直接投資不僅對形成資本、提高就業率、國際收支調整等宏觀經濟有著很大的貢獻，也是轉移先進技術的重要路徑之一。
  11. The decrease in cultivated average farmland mainly and the farm capital substituting function on the workforce embody agricultural repel strength. the absorbing forces in rural and urban area use one liner regression model predicting the absorbing power of the secondary industry and the tertiary industry in rural region and the urban as a whole. the shifting frictional force shows as economic cost and psychological cost mainly

    農業排斥力主要通過人均耕地面積的減少和農業資本對勞動力的替代作用來體現；城鄉吸納力主要運用一元線性回歸模型分別預測了農村第二產業、第三產業和城鎮總體對農業勞動力的吸納能力；轉移摩擦力主要表現為經濟成本和心理成本。
  12. To offer such services, our accountants, legal experts and consultants must be thoroughly familiar with local and international tax laws and regulations

    透過國際轉移定價，代理金支付國際融資租貸資本性產業或知識產權以達合法避稅目的。
  13. Stock dividend and stock split differ in that stock dividend shifts an amount from retained earnings to paid - in capital, leaving the par value per share unchanged while a stock split affects no account balances whatsoever

    股票股利和股票分割的差別在於：股票股利將留存收益的金額轉移到繳入資本之中，每股面值不變，而股票分割並不影響帳戶余額。
  14. Now a popular international concept is how to combine money - capital and human - capital effectively. attention shall be diverted from the money - capital to the human - capital

    我們應把過去重視貨幣資本轉移到強調人力資本在整個資本活動中的地位上來。
  15. However, excessive tax competition may weaken the effectiveness of the tax incentives, hence incuring welfare loss ; ( ii ) in a non - cooperation tax competition equilibrium, it turns out that tax rates are set too low to fiance an efficient level of public expenditure, especially lowers the provision of the public goods benefiting residents ; ( iii ) competition for capital means the revenue from capital income taxation declines. in order to maintain the necessary public expenditure, the government would shift tax burden towards the more immobile labor, which may arouse the inequity issues on redistribution. chapter 3 : " the strategy of international tax competition and optimal capital taxation.

    但過度的稅收競爭反而會減弱稅收激勵政策的有效性，降低一國福利水平；其二，在非合作均衡狀態下，國際稅收競爭使所有國家的資本課稅都維持在缺乏效率的低稅率狀態，從而不能獲取足夠的財政收入，導致公共產品提供不足；其三，旨在吸引資本流入的稅收競爭，普遍降低了對資本所得的課稅，但政府為了獲取足夠的財政收入以維持正常的支出，會將本來由資本承擔的一部分稅負轉移到流動性較弱的勞動力身上。
  16. In order to reduce the loss caused by losing talented person, it is necessary to transit human capital into organization

    （ 2 ）為減少人才流失給企業帶來的損失，有必要將人力資本轉移到組織中來。
  17. ( 2 ) in order to reduce the loss caused by losing talented person, it is necessary to transit human capital into organization

    為減少人才流失給企業帶來的損失，有必要將人力資本轉移到組織中來。
  18. International capital movement refers capital move from one coutry or area to another country area to do production and financial investment

    國際資本移動是指資本從一個國家或地區向別的國家或地區轉移進行生產和金融方面的投資。
  19. This paper first limit the concept of investment abroad and analyze the welfare effect of it for the purpose of series analysis, then analyze the background of investment abroad. with the success experience of developing countries and the transitional characteristics of developed countries, i analyze the collective and separate competing advantages of the transnational corporations and draw four reasons for the investment. the first is to develop the foreign market ; the second is to exploit the resources ; the third is to learn the advanced technology and market skills ; the fourth is industry transfer

    本文首先對跨國投資的基本概念進行界定，分析了跨國資本移動的福利效應，為下文的分析奠定基礎，進而，對山東省大型企業集團跨國投資的宏觀背景展開分析，結合發展中國家的成功經驗和發達國家跨國投資的轉型特點，分析山東省開展跨國投資的總體競爭優勢和行業競爭優勢，進一步指出山東省大型企業集團跨國投資的主要原因是四方面：第一，尋求和佔有更廣闊的國外市場；第二，開發經營資源；第三，學習掌握當地生產技術和市場技能；第四，進行產業轉移。
  20. The essential condition about changing that aspect is that the accumulation rate of human capital in rural department is made higher than the shift rate

    改變前述局面的關鍵條件，是使農村部門的人力資本積累率大於其人力資本的轉移率。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書