資本輸出國 的英文怎麼說

中文拼音 [zīběnshūchūguó]
資本輸出國 英文
capital export country
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 輸 : Ⅰ動詞1 （運輸; 運送） transport; convey 2 [書面語] （捐獻） contribute money; donate 3 （失敗） l...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 資本 : 1 （經營工商業的本錢） capital 2 （牟取利益的憑借） what is capitalized on; sth used to one s own...
  • 輸出國 : exporting country
  • 輸出 : 1 （從內部送到外部） export 2 [電學] output; outcome; outlet; out fan; fanout; 輸出變壓器 output ...
  1. On the economic effect of fdi to the host country and the mother country

    對資本輸入國和資本輸出國經濟的影響
  2. At the same time, u. s. government controls on capital exports further hampered foreign lending by u. s. banks.

    同時，美國政府對資本輸出的管制又進一步阻止了美國銀行對國外的貸款。
  3. Japan as the world ' s largest capital exporter is rapidly becoming australia ' s largest source of foreign capital

    作為世界最大的資本輸出國的日本正迅速地成為澳大利亞最大的外來資本來源。
  4. Then the article puts forward the method of demonstration and concretely verifies the economic status in u. s. in the past forty years, us assumed a typical macroeconomic pattern. from the beginning of 1960 ' s to the end of 1970 ' s, the balance of payments of us keeps surplus while from the early 1980 ' s, the balance of payments of us changed into deficit gradually. the article divided the us economy into two phases

    在過去40多年中，美國的宏觀經濟運行比較典型， 60年代初至70年代末美國一直是資本輸出國（國外凈資產大於零） ，並且保持經常項目順差，到了80年代以後逐步變成了資本輸入國（國外凈資產小於零） ，經常項目也發生了逆轉，從而將美國經濟劃分為兩個階段。
  5. Thus china both is the world ' s largest exporter of capital and has the world ' s highest ratio of domestic investment to gdp

    因此，中國既是全球最大的資本輸出國，也是全球國內投資佔gdp比率最高的國家。
  6. Lenovo s acquisition of ibm, cnooc s bid for unocal, and haier s ambitious interest in maytag seem to unfold the wave of chinese acquisitions in overseas markets

    全國工商聯並購公會會長王巍先生指出，中國的經濟遠沒有富餘到資本輸出的時代，我們必須對中國企業的海外並購沖動加以警惕。
  7. Many multinational corporations one after another from various countries went out a path from the output of technology to the export of capital, finally to brand output in the international market

    世界各國的許多跨國公司相繼在國際市場上走出了從技術輸出到資本輸出，又從資本輸出到品牌輸出的道路。
  8. In the 1980s, japan became the largest capital outflow country and the biggest creditor in the world, and japanese banks became the controler of the world financial market, and created the financial miracle

    20世紀80年代日本成為世界上最大的資本輸出國和債權國，日本的銀行成為世界金融市場的主宰，創造了日本金融的奇跡和輝煌。
  9. “ capital account transactions ” refer to the increase and decrease of assets and liabilities in the balance of payments as a result of the inflow and outflow of capital ， including direct investment ， loans and portfolio investment etc

    七） 「資本項目」是指國際收支中因資本輸出和輸入而產生的資產與負債的增減項目，包括直接投資、各類貸款、證券投資等。
  10. The insurance scheme of the overseas investment is the important content of the legal framework of the overseas investment protection of the capital - exporting countries, and is the domestic law scheme of protecting and encouraging the personal overseas investment, whose main function is to prevent the political risk and to compensate afterwards

    海外投資保險制度是資本輸出國海外投資保護法律體系的重要內容，是一種保護和鼓勵本國私人海外投資的內國法律制度，主要是對政治風險的預防以及事後補償。
  11. It is reflected in the aspects of quantity and quality ; ( 3 ) the unsatisfactory benefit. the number of enterprises entering the epz in per square kilometer, the amount of investment, and the total value of import and export are not satisfactory ; ( 4 ) the high cost of operating and managing the enterprises inside the epz. on one hand, indirect purchase inside the nation increases cost ; on the other hand, the transportation under the supervision of customs increases the cost of logistics ; ( 5 ) the little technological content of the enterprises inside the epz

    發展速度緩慢，主要體現在總量和速度兩方面；項目引進難、規模偏小，主要體現在數量和質量兩方面；效益較差，每平方公里的進區企業數、引資額、進出口總額、出口總額都不理想，收益微薄；入區企業運行維護成本高，一方面國內間接采購增加費用，另一方面海關監管運輸增加物流成本；入甲文摘要旦旦旦旦旦旦旦旦旦旦旦旦旦旦旦旦區企業科技含量較低，五家企業中只有一家屬于高科技企業，另外四家都屬于傳統機加工企業;前後向聯系差，帶動效應弱。
  12. In this paper, dea model, which is constructed for appraising the advance of science & technology of hydraulic conservancy, chooses 30 provinces ( municipalities, autonomous regions ) as decision unit, capital construction investment as input index, flood control, irrigation, waterlogging prevention, alkali harnessing, water and soil conservation, water supply in cities, hydropower, drinking water for people and livestock as output index

    本文構建的水利科技進步評價的dea模型，以全國30個省、市、自治區為決策單元，以基本建設投資為輸入指標，以防洪、灌溉、除澇、治堿、水土保持、城市供水、水電、人畜飲水等為輸出指標。
  13. However, our capital input and output are seriously out of proportion, and the phenomenon of capital flight is serious, too. all of these require us to research foreign direct investment

    然而我國的資本輸入輸出比例嚴重的失調，資本外逃現象非常嚴重，國內國際的壓力都要求我們把「走出去」作為一個大戰略進行研究。
  14. The thesis is composed of four parts : part 1 : raise of the problem : in order to participate the international competition initiatively and actively, as well as to adjust the proportion of the capital output and input, we must encourage our firms to invest abroad

    論文共分四個部分：問題的提出：為了積極主動的參與世界競爭，調整我國資本輸入和輸出的比例，對外直接投資是我國的必然選擇。
  15. With recognizing the impacts of economic globalization, a variety of critical challenges for the reform and optimization of china ' s foreign - related enterprise income taxation system in the post - wto era can be identified and categorized into four respects : ( 1 ) as to inbound investment, how to adjust the preferential income tax policy dedicated to foreign - invested enterprises ? ( 2 ) as to outbound investment, how to establish an income tax system conducive to carrying out the strategy of chinese enterprises " striding into the outside world ? ( 3 ) while china ' s participation into the integration of international economy has been continuously deepened, how to deal with and develop the international coordination in the field of enterprise income taxation ; and ( 4 ) how to fulfill the obligation of china to ensure the conformity of its foreign - related enterprise income taxation system to the requirements of wto rules

    作者認為，在經濟全球化條件下， 「入世」后中國涉外企業所得稅收制度改革與完善面臨的主要挑戰在於四個方面：一是，在有關資本輸入的稅制上，如何調整對外資企業的所得稅收優惠政策；二是，在有關資本輸出的稅制上，如何創建服務于中國企業「走出去」戰略的所得稅收制度；三是，隨著融入國際經濟一體化程度的不斷加深，如何對待和開展有關企業所得稅收的國際協調；四是，中國涉外企業所得稅收的制度安排須符合於wto規則的要求。
  16. Positive study on internationalization competence of south - east coastal area of china positive study on internationalization competence of south - east coastal area of china covering shanghai, jiangshu, zhejiang, shandong, fujian and guangdong through factor analysis - - - one kind of statistic methods discloses that decisive factor on the internationalization competence of this area is interaction of the amount of import, the amount of export, balance of foreign trade and foreign direct investment, which shows that export - oriented development of the area is characteristic of quantity increase

    本文採用因子分析法對中國東南沿海區域（包括：上海、江蘇、山東、浙江、福建和廣東）的國際化競爭力（引進吸收和對外輸出擴張的能力）進行實證分析，揭示了這一區域國際化競爭力的最主要影響因素是：進、出口貿易總額，進、出口貿易差額和吸引外資等，表現為它們之間相關作用的綜合，表明我國東南沿海區域是以數量型增長為主的對外經貿模式。
  17. Theoretical and experiment researches of transmission mechanism and control strategy of the cvt have been carried out under the project ( 59835160 ) financed by national natural science foundation which includes follow content : 1 ) the kinematic relation of the metal pushing v - belt type transmission is analyzed. the relation among oil pressure of pulley cylinder, transmission ratio and input torque under load condition is studied. optimal design method for metal pushing v - belt type continuously variable transmission is put forward

    本文在國家自然科學基金重點項目（資助號： 59835160 ）資助下，對金屬帶式無級變速傳動系統的傳動機理、匹配及控制策略等進行了系統深入的理論分析和實驗研究，具體研究內容如下： 1 ）系統地分析了金屬帶無級變速傳動的基本運動規律，研究了在負載狀態下，帶輪油缸壓力與速比和輸入轉矩的關系，提出了對金屬帶式無級變速傳動系統進行優化設計的方法。
  18. The paper through to analyse the background, meaning and necessity for implement bidding & tender of online architectural design, through to discript and compare with different mode of domestic and international of application for bidding & tender in network, to propose a unique opinion of solution system which is ndbs mode for bidding & tender of online architectural design, the mode is to submit the whole course of bidding & tender of online architectural design from planning for bid, information issue, pre - qualification, call for bid meeting, tender submit, tender evaluation and confirm the solution to sign the contract in internet. the paper through to structure a bidding platform ( bdb. cn ), to analyse the funcation procedure of bidding and tender system of online architectural design, from the sight of bid invitor, bidder and tender evaluated angle, to link them closely. the paper carry on system design to ndbs mode, input and outut, the information and keep them, safety and data stored, the paper combine with online architectural desigh wenzhou huameng building ( railway station road 1 - 2 massif ) as an example of ndbs mode finally, the result of study indicate, bidding and tender of online architectural design is not only feasible technically, the procedure of bidding and tender accord wigh the law, but also it is unanimous in traditional bidding way, this implement the scheme can improve working efficiency greatly, reduce the cost of bidding effictives, make it standard science further, to realize a pualitative leap in the building management level

    論文通過對實施網上建築設計招標投標的背景、意義及必要性進行分析，通過對國內外不同模式招標投標網路應用的綜合敘述與比較，提出了具有獨特見解的系統的網上建築設計招標投標解決方案? ? ndbs模式，該模式是對建築設計招標投標全過程從招標準備、信息發布、資格預審、招標會議、標書遞交、評標決標到合同簽訂的網上解決方案，論文從構建網上招標平臺（ bdb . cn ）開始，對建築設計招標投標系統的功能流程進行分析，從招標人、投標人和評標人的角度出發，通過對其在整個招標投標活動流程在網際網路中的無縫連接，使得通過bdb . cn招標平臺，能夠達到建築設計招標投標各參與方的一網打盡。論文還對ndbs模式進行了系統設計，對輸入輸出、安全與數據加密和招標投標資料儲存進行設計，從技術的層面對該系統提出了解決的方案。論文最後還結合溫州華盟大廈工程（車站大道1 - 2 #地塊）的網上建築設計招標投標的實例，對ndbs模式進行了實證，研究結果表明，實施網上建築設計招標投標，不僅在技術上是成熟可行的，在工作流程上是符合法律法規的，與傳統的招標投標方式也是一致的，而且能夠大大提高工作效率，有效降低招標投標成本，使得招標投標能夠更加規范、科學，實現建設管理水平的一個質的飛躍。
  19. Hunan limited - region numerical weather prediction system is based upon the fifth - generation psu / ncar meso - scale model ( version 3. 4 ), named mm5 which is a non - hydrostatic model. the initial and lateral boundary conditions of the system are generated from the output of the t213 model of the national meteorology center ( nmc ) and the routine observation data of surface and high levels

    湖南省有限區域數值天氣預報系統是以psu / ncar的mm5v3 . 4 （第五代中尺度模式版本3 . 4 ）非靜力中尺度模式為基礎，與國家氣象中心t213模式輸出場資料連接，並應用最臨近常規高空、地面觀測資料做初始場及參數修訂，在銀河機群服務器系統yh / cs16并行運算環境下運行的中尺度數值模式。
  20. To prevent and eliminate overseas investment risks and in turn protect and promote the capital export of our country, we need to start from the construction of law systems on overseas direct investment, insurance system, macro management and risk prevention mechanism for transnational enterprises, and gradually establish and perfect the security system for overseas direct investment

    有效的防範和化解海外投資風險，進而保護和促進我國的資本輸出，需要從我國涉外投資的法律制度建設、保險制度建設、宏觀管理、跨國企業風險防範機制建立等方面入手，逐步建立健全海外投資的保障制度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書