賑款 的英文怎麼說

中文拼音 [zhènkuǎn]
賑款 英文
relief fund
  • 賑 : 動詞（賑濟） relieve; aid
  • 款 : Ⅰ形容詞1 （誠懇） sincere 2 [書面語] （緩; 慢） leisurely; slow Ⅱ動詞1 （招待; 款待） receive wit...
  1. Try to imagine, kangta, finkl, shinhwa, click - b, baby vox, ha ri - su, and many more are all in one single film ! if you are a k - pop fan, merely the cast list is already the biggest allurement for you to get the film

    這絕不是容易的事，例如在香港要拍這樣的電影，單是遷就各歌手的工作日程表和度期便是令人頭痛的問題，以往同類的電影頂多隻有為賑災籌款的《豪門夜宴》 。
  2. Mayor lorenzo torres of paihuano middle receives a donation of us 2, 000 as a relief fund

    Paihuano市的市長lorenzo torres先生中立者代表市民接受兩千美金賑款。
  3. The hong kong center remained open twenty - four hours a day, allowing the initiates to attend, in turn, a non - stop meditation session to pray to god to soon lead their compatriots out of dispair

    香港同修以各種義賣形式籌集捐款，所得款項港幣78 ， 190 . 00約一萬美元，全數捐給香港紅十字會的中國賑災金。
  4. Emergency relief for displaced people in north darfur, sudan

    賑災基金撥款援助蘇丹流離失所的災民
  5. Hong kong red cross receipt for hk 30, 000 in relief funds

    香港紅十字會收到賑款港幣三萬元的收據
  6. The events drew an enthusiastic response, as fellow practitioners prepared food and offered items for sale. their loving contributions totaled hk 40, 000 approx. us 5, 128, which were given to the relief organization world vision to purchase food for the flood victims in china

    很多同修都熱烈響應，親自準備食物和捐出物品，經過大家愛心解囊后，共籌得善款港幣四萬元合美金5 ， 128元，全數捐予世界宣明會，作為購買糧食賑濟大陸洪水災民之用。
  7. Lump sum cash donation via cathedral : paroisse de la cathdrale des gonaves for the victims

    透過海地網那維斯市大教堂教區神父轉交賑款
  8. World vision hong kong receipt for hk 12, 000 in relief funds the world has recently suffered a series of natural disasters

    香港世界宣明會收到賑款港幣一萬二千元的收據
  9. Food, toys, cleaning supplies, diapers and a contribution via the red cross of us 1000 for the victims

    食物玩具清潔用品嬰兒尿布並透過美國紅十字會轉交賑款美金1 ， 000
  10. A fellow initiate from the ohio center, recalled the consequences of the devastating event : " over a period of several days, our rescue team raised money and bought supplies like soap, shampoo, towels, pens, healthy snacks and other necessities

    一位俄亥俄小中心的同修事後描述這次救災的經過，他說：剛開始我們花了幾天的時間來募集賑款，同時也采購一些如肥皂洗發精毛巾筆點心食物等生活必需品。
  11. Restrained by local conditions, the relief teams were unable to personally deliver relief materials and funds to the disaster victims in sudan and haiti. nonetheless, through certain charitable groups, they contributed funds to the victims in these countries so that they could also benefit from master s nectar of mercy

    受制於當地情況，救援隊同修無法親自致贈救援物資或慰問金給蘇丹和海地兩國災民，但仍透過慈善機構轉交賑款，讓災民們都能同沾師父的慈悲甘露。
  12. Receipt a : us 100, 000 for chinese flood relief

    收據a ：捐款美金十萬元賑濟
  13. Many charities sent money to help the victims of the famine

    許多慈善團體捐款賑濟饑民
  14. On november 26, 2003, youngdong initiates aided destitute flood victims using funds leftover from supreme master ching hais september 2003 contribution to relieve the effects of typhoon maemi

    2003年11月26日，永同道場同修利用今年9月梅米臺風侵襲韓國時清海無上師父賑災剩餘的款項，繼續幫助貧困的水患災民。
  15. The 8 - hour elderly famine, which has been held for the past 13 years, is a very meaningful event that aims at raising funds for different emergency relief and education programmes, rehabilitation projects and community development

    粵港澳耆英饑饉八小時是一項非常有意義的活動，每年都為不同類型的賑災行動、教育活動、康復計劃，以及社區發展項目籌款。
  16. Tsunami relief funds collected by catholic diocese of hong kong

    天主教香港教區為海嘯賑災所籌得的善款
  17. To monitor the use of grants by the recipients of the disbursements from the disaster relief fund

    監察獲賑災基金撥款的機構使用撥款的情況。
  18. 1. 5 million granted to agencies for tsunami relief work in india, sri lanka and indonesia

    賑災基金再撥款一百五十萬元予團體援助印度、斯里蘭卡及印尼海嘯災民
  19. To advise on the award of grants of specified amounts from the disaster relief fund to specified recipients

    提供意見，以便從賑災基金撥出具體數額的款項，批予指定的機構。
  20. He recalled that in 1991, the government had disbursed funds to help victims of the severe flooding in eastern china

    年華東地區發生嚴重水災，政府亦曾從賑災基金撥款救助；今次淮河災情較
分享友人
分享到 Line

分享到臉書