賦屬 的英文怎麼說
中文拼音 [fùzhǔ]
賦屬
英文
ascription-
The analogy between a building ' s form and human body not only provides the anthropomorphized characteristics of building spaces that enables mankind to have a closer relation to spaces or a dwelling, but also provides a way to justify if spaces or a building be auspicious or not
整體而言,宅體與身體類比應合之後,能賦予空間特定的擬人化性格,有了人的屬性后,即能賦予空間或建築吉兇判別的依據。These functions and attributes have given vitality as well as individuality to the organization.
這些機能與屬性賦予這一組織以活力的特徵。Chener gold deposit is located in north of xunmadao fault, the types of ore are gold - brazil - quartz of vein and gold - multimetal - quartz of vein. the occurrence of gold - bearing quartz vein is controlled by ductile - brittle shear zone, most the occurrence of gold - bearing quartz vein included by schistous zone and cracked zone, in the strike direction of gold - bearing quartz vein, it " s high content and great thickness appear on nww, in the direction of tilt, it " s high content and great thickness appear on the part of transformation from big angel of tilt to small angel of tilt
礦石類型為金-黃鐵礦-脈石英型和金-多金屬硫化物-脈石英型。含金石英脈受韌-脆性剪切帶控制,主要賦存於片理化帶與破碎帶中。在脈體走向上,北西西向脈體品位高,礦體厚度大;在傾向上,南傾,傾角較緩處品位高、礦體厚度大。There are a series of lead - zinc polymetallic deposits, such as fozichong, dongtao, xiashui, wenlongjing and jilongding distributed along the fault zone. these deposits have some similiar features : ? ll of them are bounded in the strata of lower palaeozoic group ; ? ain orebodies occur as stratiform or stratoid form with occurrence consistent with that of host strata ; ? tratiform skam or baritic rock are the direct country rock of orebodies ; ? ypical syngenetic sedimentary fabric preserved in the ore. these deposits may be included in the same metallogenic series
佛子沖、東桃、下水、文龍徑、雞籠頂等一系列鉛鋅多金屬礦床沿該斷裂帶分佈,這些礦床雖然在成礦規模、賦礦層位和礦石礦物組成等方面存在一些差異,但均產于下古生界地層中;主要礦體呈層狀、似層狀產出,與地層產狀大體一致;直接賦礦圍巖為層狀綠色巖或重晶石巖;礦石中保留有典型的同生沉積組構。Matching on attributes gives you the full expressiveness of xslt
匹配屬性賦予您完整的xslt表達能力。The main duty of this ship is to execute the management task under 200nm economic zone and the fishery administration inspection task endowed with the fishery laws
50 . 20m本船為我國沿海各省市漁政執法公務船,其主要任務是擔負國家200海里專屬經濟區管理任務和漁業法所賦予的漁政漁港監督任務。The progeny of two individuals belonging to different taxa. for the treatment of names given to hybrids and to taxa of hybrid origin see articles 1. 3. 3, 17, 23. 8
屬于不同分類單元的兩個個體所生產的後代。關于賦予雜種以及源自雜種的分類單元的名稱的對待,見第1條33 , 17條, 23條8 。In this paper, each feature is considered to have an importance degree which is called feature weight
本文為每一個屬性賦予一個權重,稱之為特徵權,表示這個屬性的重要程度。Abstract : in order to determine the priority of pavement maintenance plan, this paper proposes a new multiattribute decision making method. by this method, the weight coefficients among attributes of the pavement conditon are automatically determined. finally, by giving an example, the priority of the asphalt pavement maintenance and rehabilitation plan is analysed
文摘:針對路面養護改建項目優先級的確定問題,提出了一種新的多屬性決策的分析方法,在不需要主觀賦權的情況下,該方法能對反映道路狀態的多屬性指標進行客觀賦權.最後,使用該法對瀝青路面養護改建項目進行了優先級排序分析And, during this period, department of health s health visiting team will visit household contacts to provide them with the necessary medical service to ensure that during the 10 - day confinement. they would be checked on their body temperature and other signs and symptoms to make sure they are well. and, should any of them develop earlier signs and symptoms, we would like to provide treatment, appropriate treatment, to these people
該信件是按照《防止傳染病蔓延規例》第十一節所賦予我們的權力,我們會提供一個信息包給他們,在家居?生與及有關家居治理安排會詳細解釋給他們知道,民政事務署的同事會在當日晚上用電話與他們溝通,是否有其餘方面的事情需要提供協助;而?生署的同事會在明日開始派出一支外展護理隊接觸這些家屬,我們會定期與他們接觸,而這些接觸是不會預先通知他們的,這樣可以發揮監察他們是否留在家中的作用。Do not read from or assign a value to this property
請勿讀取此屬性或向其賦值。Property procedure used to assign a value to a property
聲明用於給屬性賦值的Attempting to perform an assignment to a property of a read - only
的屬性賦值將導致Abstract : this paper introduces a new design idea of cryogenic self - tightening sealing structure including structural design, mechanical calculation and simulation test
文摘:介紹了一種全金屬軸向溫度作用、自賦能(自緊)式深冷式密封結構,包括結構設計、力學計算、模擬試驗等內容。To ensure that the family or dependents of the deceased in straits can meet funeral expenses or their own living expenses, the new ordinance amends the probate and administration ordinance. new provisions are added to empower the secretary for home affairs to authorize on application release of money from the deceased s bank account to meet funeral expenses or the maintenance of any person who was dependent on the deceased before his death and has an interest in the estate
為了確保死者家屬或遺屬能在缺乏金錢而又有急需的情況下得以處理死者的後事或維持遺屬的生活,新條例在遺囑認證及遺產管理條例加入條文,賦予民政事務局局長按申請授權從死者的銀行戶口發放款項,以支付死者的殮葬費用和應付死者生前受養而又在遺產中享有權益的人的生活開支Layered mafic intrusions not only represent natural laboratories for studying processes of magmatic differentiation and assimilation within the crust, but also contain extensive precious and base metal mineralization
層狀鎂鐵質巖體不僅是研究巖漿分異演化過程和地殼混染作用的最佳天然實驗室,其中還廣泛賦存重要的稀有金屬和賤金屬礦床。Compared with muluntau gold deposit from background of geotectonics, wall rocks, features of ore bodies, mineral components of ore, features of alterations, and fluid inclusion, saerbulake gold deposit is typical of muluntau type
摘要從大地構造背景、賦礦田巖、礦體特徵、礦石物質組分、蝕變特徵和流體包裹體等幾方面,將薩爾布拉克金礦和穆龍套金礦進行了對比,二者有著相近的地質特徵,提出薩爾布拉克金礦屬於穆龍套型。The attribute assigned to a volume that controls when the volume can be demounted ; the mount attributes are : permanently resident, reserved, and removable
賦給文件卷的一種屬性,它控制該卷何時可以卸下;安裝屬性有:永久駐留的、保留的、可拆裝的等。This article is mainly a discussion on the spiritual damage compensation for close relatives of victim under the situations of damage to right of life, damage to the right of health and damage to the right of personality of the dead, which is based on an introduction and comparison of the concerned foreign legal regulations and academic theories and in combination with the legal practice in china wherefore the author put forwards his own ideas as following : first, under the condition that there is a distance of time between inj ury and death, the close relatives of the dead shall inherit the right of claim for spiritual damage compensation of the dead for the suffering before his death, in addition to their own intrinsic right of claim for spiritual damage compensation ; the second, under the condition that the inflictor has caused the disablement of the sufferer or serious damage to his health, the close relative in a limited cycle of the sufferer should be granted with the right of claim for spiritual damage compensation, which is confirmed in law and becomes a practice in foreign countries ; the third, since the aim of the law to protect the personality of the dead from infringement is to protect the benefits of the close relatives of the dead and to maintain public benefits, is constituted on the personality of the dead the close relative of the dead may initial legal proceeding for spiritual damage compensation
本文重點探討的就是公民生命權受到侵害、健康權受到侵害、 「死者人格」受到侵害這三種情形下的受害人近親屬的精神損害賠償請求權問題。探討以介紹和比較國外相關法律規定和學術理論為前提,結合我國的實際情況,從理論與實踐相結合的角度對以上各問題分別進行了分析,並提出了作者自己的一些見解:第一、在公民從受傷害到死亡有一段時間距離的情形下,死者的近親屬除依法享有其固有的精神損害賠償請求權以外,還可以繼承死者生前就其所受之精神損害而享有的精神損害賠償請求權;第二、在加害人的行為已造成直接受害人殘疾,或者是造成其健康嚴重受損的其他後果的情形下,我國應在借鑒國外已有立法和判例的基礎上,賦予一定范圍內的受害人近親屬以精神損害賠償請求權;第三、法律保護死者人格不受侵害的目的是為了保護死者近親屬的利益和維護公共利益,一般情形下,只要死者近親屬能證明其訴訟主體的合法性,能夠證實侵害「死者人格」的行為已構成侵權,即可推定死者近親屬因此而遭受了精神痛苦? ?無須舉證的「名義上的精神損害」 ,死者近親屬即可提起精神損害賠償之訴。最後,本文認為,加強對受害人近親屬的權利和利益保護問題的研究,既有一定的必要性,同時又具有十分重要的現實意義。Adds the value of a numeric expression to the value of a numeric variable or property and assigns the result to the variable or property
將一個數值表達式的值與一個數值變量或屬性的值相加,並將結果賦給該變量或屬性。分享友人