質量保證期 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíliángbǎozhèngqī]
質量保證期 英文
freshness date
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 量 : 量動1. （度量） measure 2. （估量） estimate; size up
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 質量 : 1 [物理學] mass 2 （產品或工作的優劣程度） quality 3 economy （離子源的）; 質量標準 quality level...
  1. 9 the quality assurance period for the materials thereof shall be within three months after the stainless steel tundish tabulators are put into production, so during the assurance period in the event of any quality problems, party b shall be liable for compensating for all losses thus incurred

    本合同材料的質量保證期限為不銹鋼中間包紊流器使用投產之日起3月內，在保證期限內，如發生質量問題，乙方賠償全部損失。
  2. This dissertation analyzes the products quality measurement and control methods and concept and theory of computer aided quality system, studied, put forward a distributed computer aided quality measurement and control method based on network which integrated the distributed quality control cell, collecting and delivering quality information through network and database system in time. it coordinates the activity of quality that involves products whole life cycle proceeded. at last, it is discussed through an application instance that the framework model of computer aided quality system under environment of cims and the information - integrating technique of the system to adapt to cims environment

    本文著眼產品質量系統，著重分析和應用了產品質量檢測與控制方法和計算機輔助質量系統的技術和理論，提出了基於網路的分散式計算機輔助質量檢測、控制，通過計算機網路和數據庫系統，把企業相互分離的單元質量保證、質量控制系統和技術有機結合起來，及時採集、處理並傳遞質量信息，使涉及產品整個生命周期的質量活動得以協調進行，在此基礎上通過應用實例探討了cims環境下的計算機輔助質量系統構架模型及系統適應cims環境信息集成的技術。
  3. When owner cannot verify or document the original date of installation, the warranty period begins on the date marked on the serial number plate affixed to the water heater

    如果「所有人」無法證明或提供初始安裝日期的證明文件，則質量保證期按照附在熱水器上的系列號板所標注的日期計算。
  4. The closeness of the administration information of government finance made fiscal transparency become impossible. with its economic reform, china has made rapid progress in its legal system construction, definition of governmental roles, separation between the government and the state - owned enterprise, and so on

    在經濟體制轉型期，我國逐步在法制建設、界定政府職責、政企分離、實行財政分稅制和稅收制度改革、財政預算管理立法及規范化程序化建設、財政數據質量保證及信息披露等方面取得很大進展，極大地提高了我國的財政透明度。
  5. The premise to assure qos is to provide sufficient resource to meet demands. we come up with a method to partition the resources of web cluster for each class with its resource demand and priority requirement taken for granted, where system processing time or average access rates is summed up for each class periodically and resource demands is evaluated with stretch factor as performance metric. also the nodes marked in number will be orderly assigned to the classes ordered in priorities, which helps to maintain data locality and improves memory cache hits

    資源滿足需求是實現服務質量保證的前提，為滿足業務類動態的資源需求，我們提出一種支持業務類優先級和資源需求的資源劃分方法，通過按周期對業務類請求處理時間或平均訪問率進行統計，以響應擴展因子為質量指標對業務類預期的資源需求作出評估，採取按主機編號有序地分配給按優先級排序的業務類，減少業務類資源變動和提高主存cache命中率。
  6. Do not remove this rod permanently as it will void any warranties, stated or implied

    不要把陽極棒拆下並長期不用，否則將造成任何明示或默示的質量保證條款實效。
  7. In case the claim period aboe specified is not in conformity with the quality guarantee period, during the quality guarantee period, the buyers hae rights to lodge claims against the sellers concerning the quality guarantee

    如上述規定之索賠期與質量保證期不一致，在質量保證期限內買方仍可向賣方就質量保證條款之內容向賣方提出索賠。
  8. In case the claim period above specified is not in conformity with the quality guarantee period, during the quality guarantee period, the buyers have rights to lodge claims against the sellers concerning the quality guarantee

    如上述規定之索賠期與質量保證期不一致，在質量保證期限內買方仍可向賣方就質量保證條款之內容向賣方提出索賠。
  9. This limited warranty shall be the exclusive warranty made by the manufacturer and is made in lieu of all other warranties, expressed or implied ( written or oral ), except the implied warranties which include, but are not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose and which are limited in duration to the periods specified above in this limited warranty ( if owner resides in california, the implied warranties are limited to one year from the date of original installation )

    本質量保證是「製造商」提供的唯一的質量保證，取代所有的其他保證，明示的或隱含的（書面的或口頭的） ，其所包括的隱含的保證除外，但不局限於，用於某種特殊目的商銷性和適切性所隱含的保證，局限在本有限質量保證上述規定的有效期內（如果「所有人」居住在美國加利福尼亞州，則隱含的質量保證期限局限在從初始安裝之日起一年） 。
  10. In the 10 years past, after the guarantee time of the system, we also supply our customer about the cross and longitudinal cutters which we have sold : update the software charge free ; the hardware replace just in the cost price. we always supply the best service for our customer

    在過去的十多年內，系統超過質量保證期后，我公司對售出的所有隨動橫切機系統均實行了軟體免費升級，硬體成本費更換，堅持為用戶提供最優質的售後服務。
  11. A contract for survey or design includes terms such as the time limit for submission of the relevant basic information and documents ( including budget estimate ), the quality requirements, fees, and other conditions of cooperation, etc

    第二百七十五條施工合同的內容包括工程范圍、建設工期、中間交工工程的開工和竣工時間、工程質量、工程造價、技術資料交付時間、材料和設備供應責任、撥款和結算、竣工驗收、質量保修范圍和質量保證期、雙方相互協作等條款。
  12. 3 have or quality problem that take place within warranty period point contract one year from the equipment performance acceptance test qualified a day, confirmed by both sides, really the responsibility of our company, our company is responsible for carrying on the appropriate defect and dealing with or changing, sending back goods free, and is it is it put in place to serve in the one day in general cases to promise, one day such as emergency is it put in place to serve, the reasonable expenses are undertaken from our company generally

    3在質量保證期內指合同設備性能驗收試驗合格之日起一年存在或發生的質量問題，經雙方確認，確是我公司責任，我公司負責免費進行妥善缺陷處理或調換退貨，並且承諾在一般情況下6天內服務到位，緊急情況3天內服務到位，合理費用概由我公司承擔。
  13. The introduction of commercial insurance guarantee the implementation of project quality period system

    商業保險的引入是推動工程質量保證期制度實施的關鍵
  14. All freight, shipping and delivery costs incurred in forwarding a new water heater to the owner during the term of this warranty

    在質量保證期內，發運新的熱水器或更換配件所產生的所有運費，裝運和送達費用。
  15. When the product is within quality guarantee period, the product component part defect appears because of company design, fabrication process are not proper, well maintain or replace it for free

    產品在質量保證期內，零部件因公司設計製造不當出現質量問題時，公司免費予以修理和更換。
  16. This procedure is the supporting file of sgmw " quality manual " chapter 7. 5, for the purpose of controlling of aftersales quality information of vehicle product within warranty

    本程序是上汽通用五菱汽車股份有限公司《質量手冊》章節7 . 5的支持性文件，目的在於對成品車在質量保證期內售後質量信息的處置控制
  17. Nibco inc. warrants each nibco plumbing and heating valve to be free from defects in materials and workmanship under normal use and service for a period of two ( 2 ) years date of purchase

    美國尼伯科公司保證每個美國尼伯科管道和供暖閥門在材料和製造工藝方面沒有任何缺陷，在正常使用和應用下，質量保證期從購買之日起為兩（ 2 ）年。
  18. The warranty period of the contract commodity supplied by the seller shall be twelve ( 12 ) months counting from the date of hand - over of the contract commodity to the end user ; or fifteen ( 15 ) months from the date of landing at the port of destination, whichever comes first

    本合同項下賣方提供的商品的質量保證期為12個月，從該等商品交付給最終用戶之日起算，或者為從該等商品到達目的港之日起的15個月，以先到期者為準。
  19. Limitation of warranty period for replacement water heater or component part ( s )

    更換熱水器或部件的質量保證期限。
  20. The respective warranty period for replacement of the water heater or component part ( s ) is limited in duration to the unexpired term of the original warranty period applicable to the replaced water heater or component part ( s )

    適用於熱水器更換或部件的相應的質量保證期限局限在原先的更換熱水器或部件使用的質量保證期限內。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書