賴平 的英文怎麼說

The country should rely on a high level of armaments to deter or repel attacks on her from the world outside.

該國應依賴高水平的軍備以防止或擊退外來世界對她的進攻。

Most of baldric and ornament products have such implied meanings as love, having many sons and much happiness, safety and luck, for example, laijian, kaohong, jiaqi and dielianhua in the romance of west chamber

從含義上有《西廂記》中的《賴柬》 《拷紅》 《聽琴》 《佳期》 《蝶戀花》等多為愛情，多子多福等寓意，平安、吉祥、如意。

The protective designs analyze the self - purify approach of nature water body, strengthen the purify function of water body type, improve the water body construction and biome by principle of resuming the water quality, and maintain water quality by the balance capacity of the system

保護性設計以水質恢復原理為指導，分析自然水體的自凈途徑，強化了水體形式的凈化功能，完善水體結構與生物群落，依賴系統自身的平衡能力維持水體質量。

Hangzhou yuhang chengnan line factory organized in 1993, was located the beautiful hangjiahu plain of hangzhou yuhang disctrict linping town, the close neighbor no. 320 national highways and the huhang highway near linping exit, the geographical position superior, the transportation was extremely convenient, this factory area amounted to 2, 500 square meters, the floor space reaches 700 even aspects, at present the staff has 29 people, technical personnel had 3, the factory main equipment has the dye vat, the system line machine and so on the special - purpose supplementary equipment, the fixed asset more than 2 million yuan, at present main production ribbon product and so on black silk ribbon line, nylon line, real silk thread, produces high mainly sells to hangzhou, shanghai, and the peripheral locality, the product quality deeply user communities ' faith, this factory by the science management, the rich experience and the advanced technology and the craft, had guaranteed this factory product high level, the high quality, simultaneously continuously pursue the good prestige, take the customer demand foundation of as the enterprise survival, welcome the new old customer to come this factory service discussion, communal development

杭州餘杭成楠制線廠創辦於1993年，位於美麗的杭嘉湖平原杭州市餘杭區臨平鎮，緊鄰320國道及滬杭高速公路臨平出口處，地理位置優越，交通十分方便，該廠佔地面積達2500平方米，建築面積達700平方面，目前職工有29人，其中技術人員有3名，工廠主要設備有染缸、制線機等專用配套設備，固定資產200多萬元，目前主要生產絳綸線、尼龍線、真絲線等產品，產高品主要銷往杭州、上海、及周邊地區，產品質量深受廣大用戶的信賴，該廠以科學的管理，豐富的經驗及先進的技術和工藝，保證了該廠產品的高水平、高品質，同時一直追求良好的信譽，以客戶的需求為企業生存之本，歡迎新老客戶前來該廠業務洽談，共同發展。

It ' s simply fallacious to argue that our notion of human equality depends on biological equality

人類的平等依賴于生物學上的平等這顯然是個謬論。

After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。

The killing of large numbers of civilians by american forces, through indiscipline or heavy reliance on air strikes, has marked the campaigns in both afghanistan and iraq

由於美軍違紀和對空襲的嚴重依賴，大量平民死在美軍槍下，這成了發生在阿富汗和伊拉克的戰役的特徵。

Economic interdependence and international peace

經濟相互依賴與國際和平

Access network provide ue access platform lech which is indepent from core network

接入網路向移動終端提供不依賴于核心網路技術的接入平臺。

Indoor operations - this module monitors the indoor operations of aton, executes management on the maintenance process of light buoys, lighthouses, piles and vindication of energy source and lights, apart from monitoring the aton store archive, generating reports on indoor operations and make inquiry on the data for indoor operation. 3. outdoor operations - this module carries out managerial work and data processing concerning aton outdoor operations, including editing, generating and dispatching outdoor operations requirements and extra tasks issued by administrative departments

在分析了目前上海港航標維護管理存在的瓶頸問題，如：計劃制訂依賴于經驗，缺乏全局性，難以做到綜合平衡；外業作業生產的定位關系有缺陷；數據信息不準確導致船舶準備不足；航標器材的管理模式不清晰等的基礎上，提出了系統的主要功能是：航標維護管理系統將涉及到航標維護的全過程，即從航標維護計劃的制訂到航標生產作業過程的管理。

“ then in the marriage union, the independence of the husband and wife will be equal, their dependence mutual, and their obligations reciprocal ” ( lucretia mott )

「在一樁婚姻中，丈夫與妻子的獨立性是平等的，依賴性是互相的，而他們的責任也是彼此之間的」 （盧克麗霞?莫特） 。

Blood oxygenation level - dependent magnetic resonance imaging of kidney

腎的血氧水平依賴功能磁共振成像

Wainwright was aware that everything he had done so far represented a reversal of his moral standards, a negation of his belief in law and order.

溫賴特意識到，到此刻為止所做的一切與自己的道義標準是背道而馳的；他平時相信法律和秩序，而自己的行為恰好否定了這種信仰。

On a statistical average there is a strong dependence of the scintillation on the time of the day.

就統計平均值而言，閃爍跟一天的不同時間有很強的依賴關系。

The system depends on the features of rapidness, simplicity, driving by parameter and fitting for designers ’ habits and blends the size parameter into data structure and by using the driving technology realizes the drawing of single and double track lines of inter - station and the plane arrangement maps of station contact net

該系統依賴參數化方法所具備的快速、簡潔、參數驅動、符合設計者習慣等特性，將尺寸參數融入到數據結構中，利用尺寸驅動技術實現尺寸約束，實現區間單、復線和站場接觸網平面布置圖的繪制。

Results are compared with norms of weight for height, body mass index ( bmi ), dietary intake, physical findings, and plasma levels of nutrients and nutrient - dependent substances, such as hemoglobin, thyroid hormones, transferrin, and albumin

並將診斷結果與身高體重正常值、體質指數（ bmi ） 、攝入量、體檢結果、血漿中營養素及營養素依賴性物質如血紅蛋白、甲狀腺激素、轉鐵蛋白和白蛋白的水平等進行比較。

Trisected by the borders of three nations venezuela, guyana, and brazil, the mountain s isolated table - top summit is a treasure trove of unique, separately evolving species

探險隊的直升機前赴羅賴馬山。這座平頂山接壤委內瑞拉蓋亞那及巴西的邊界，山頂藏著獨特又獨自演化的物種。

Qishuyan locomotive & rolling stock works, situated in changzhou city, jiangsu province and founded in 1905, covers an area of 1, 760, 000 square meters, owns 4, 500 unitssets of various mechanical equipment, and possesses a comprehensive production capability of forging & casting, machining, riveting & welding, heat treatment, tooling & patterns and sophisticated measures for physical & chemical tests, metrological measurements & inspection. it is an important base for manufacturing artery dedicated diesel engine locomotives, freight wagous, heavy duty diesel engines and railway components, which have won the credit and trust from customers by their excellent quality and outsanding aftersales service and enjoy good sales throughout the country and in countries in europe and america

公司介紹：戚墅堰機車車輛廠地處經濟發達、科技進步、風景秀麗、人傑地靈的江蘇省常州市，創建於1905年，佔地176萬平方米，擁有各類機器設備4500臺，具有鍛鑄、機加工、鉚焊、熱處理、工裝模具等綜合生產能力，以及齊全的理化試驗、計量和檢測手段，是我國鐵路干線內燃機車、貨車、大功率柴油機和鐵路配件的重要生產基地，以優質的產品和優良的服務羸得客戶信賴，產品銷售遍及全國並遠銷至歐美等國際市場。

For daa to work, the secure chip, known as a trusted platform module, has a private cryptographic key embedded in it

為了讓直接匿名認證成真，必須在一般稱為信賴平臺模組的安全晶片內，嵌上加密過的私密金鑰。

Although the congestion control research of host - ends has made great strides, the current queue management mechanism in router is not able to provide end - to - end congestion control mechanism to sustain the above environment, namely, the unfairness of assigned bandwidth or drop - rate for different types of flows and the synchronization of all tcp flows in network. so it is necessary to improve the classical queue management mecnanism such as drop _ tail and red in order to boost the qos ( quality of service ). this article analyzes the main traits of host - ends congestion control and all kinds of fashionable queue management machanism, which include queue mechanism with absolute priority, weighted fair queue mechanism and class - based queue mechanism

本文分析了主機端的擁塞控制機制和網路中路由器的現有各種隊列管理機制：絕對優先級隊列機制、加權公平隊列（ weightedfairqueue ） [ 1 ]機制、基於類的隊列（ class - basedqueue ） [ 2 ]機制以及red （ randomearlydetection ） [ 3 ]機制的主要特點，並重點針對ietf （ internetengineeringtaskforce ）推薦的把red演算法與明確的擁塞通告ecn （ explicitcongestionnotification ） [ 4 ]結合的方法進行了分析，發現隨著internet流量的日益遞增， red機制的依賴平均隊列長度來管理擁塞控制的演算法並不能有效地阻止包丟失：與drop - tail相比， red確實消除了對陣發流量（ tcp ）的偏見，但是增加了平滑流量（ udp ）的丟包概率。