賴建國 的英文怎麼說

中文拼音 [làijiànguó]
賴建國 英文
albert lai
  • 賴 : i 動詞1 （依靠） rely on; depend on 2 （逗留不肯離去） hang on in a place; drag out one s stay in...
  • 建 : Ⅰ動詞1 （建築） build; construct; erect 2 （建立; 設立; 成立） establish; set up; found 3 （提出;...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 建國 : 1. （建立國家） found a state; establish a state2. （建設國家） build up a country
  1. The structure of this paper goes like this, the first chapter introduce the development of e - b / l in practice and in laws. and draw a conclution that the electrification of the b / l is a history tide. in the second chapter, on the basic of reseach the security trap in e - b / l running, 1 conclude six security elements of, e - b / l : the liability of the system, the authenticity of dealers ' identity. the integrity and secrecy of electronic data, and the validity and evidence effectiveness of electronic data. from the third chapter to the eighth, 1 reseach these elements one by one. the third chapter introduce the establishment of the e - b / l security system, and some related laws the fourth chapter introduce the certification authority of e - b / l. in the fifth chapter, 1 introduce the encrypt of electronic information and some countries ' control on use / import / export crytography. the sixth chapter introduce the concept and principle of digital signature, and reseach some related legal issues. the seventh chapter reseach the legal demand of validity, then come to a conclution that to establish a independent electronic information system is necessary. in the eighth chapter, 1 reseach some countries " regulation on the evidence effectiveness of electronic data

    第二章在分析電子提單運作中的安全隱患的基礎上，歸納出其六大安全要素，即系統的可靠性、交易者身份的真實性、數據電訊的機密性和完整性、數據電訊的合法有效性以及交易者行為的不可抵賴性。第三章到第八章分別對這六大要素進行分析：第三章介紹了電子提單網路安全體系的建立以及系統安全保護法規，第四章則介紹了電子提單的安全認證機構，第五章介紹了信息加密技術以及各國立法對密碼技術的進出口及使用的控制，第六章介紹了數字簽名的概念及原理，並以bolero為例介紹了數字簽名的技術方式，對有關法律問題作了論述；第七章首先論述了電子提單對有效性的法律需求，然後結合國內法和國際規則的規定論證了數據電訊制度產生的必然性；第八章通過對各國立法對電子證據的法律效力的規定，論述了對電子交易至關重要的數據電訊的不可抵賴性。
  2. Institution must follow the law of the development of hi - tech industry, relying on the founding of market system, making full use of the results of technological innovation. development of hi - tech industry in china should have an institution innovation frame, dominated by the government, that is to say, as the government being the dominator, enterprise being the main body, market being the guidance, with the combination of innovation of supply guidance and demand inducement, formal and informal institution arrangements, as well as the combination of institution and technology innovation, to realize the rational division of technological resources, to promote the development of hi - tech industry

    制度創新必須遵循高新技術產業發展的規律，必須依賴市場機制的建立，必須充分利用技術創新的成果；我國高新技術產業發展應建立政府主導型的制度創新框架，即以政府為主導，以企業為主體，以市場為導向，供西北大學經管學院搏士學位論文給主導型創新和需求誘致型創新相結合，正式制度安排與非正式制度安排相結合，制度創新與技術創新相結合，實現科技資源的優化配置，推動高新技術產業發展。
  3. Namely : high wear - resisting rubber, screen mesh of polyurethane ( pu ), become the domestic biggest producer specializing in high wear - resisting screen mesh, the practical experience for many years, craft is it develop high - quality to apply, durable new product have all over foot industrial demand modernized polyurethane, becoming can produce the production bases of different high wear - resisting screen mesh at home, whom products can select rubber or polyurethane screen mesh for use at home separately coloured, ferrous metal mine enterprise, power station and building materials sift subsystem use, well received by ore dressing circle from home, this mean square garden screen mesh of our company credit can trust among user

    即：高耐磨橡膠、聚氨酯（ pu ）篩網，成為國內專業生產高耐磨篩網的最大廠家，有著多年的實踐經驗，將現代化的聚氨酯工藝應用於開發優質、耐用的新產品來滿足工業需求，成為國內能生產各種高耐磨篩網的生產基地，產品可以分別選用橡膠或聚氨酯篩網在國內的有色、黑色金屬礦山企業、水電站及建材篩分系統使用，受到國內選礦界的好評，這就意味著我公司的方園牌篩網在用戶中信用完全可以信賴。
  4. Hangzhou yuhang chengnan line factory organized in 1993, was located the beautiful hangjiahu plain of hangzhou yuhang disctrict linping town, the close neighbor no. 320 national highways and the huhang highway near linping exit, the geographical position superior, the transportation was extremely convenient, this factory area amounted to 2, 500 square meters, the floor space reaches 700 even aspects, at present the staff has 29 people, technical personnel had 3, the factory main equipment has the dye vat, the system line machine and so on the special - purpose supplementary equipment, the fixed asset more than 2 million yuan, at present main production ribbon product and so on black silk ribbon line, nylon line, real silk thread, produces high mainly sells to hangzhou, shanghai, and the peripheral locality, the product quality deeply user communities ' faith, this factory by the science management, the rich experience and the advanced technology and the craft, had guaranteed this factory product high level, the high quality, simultaneously continuously pursue the good prestige, take the customer demand foundation of as the enterprise survival, welcome the new old customer to come this factory service discussion, communal development

    杭州餘杭成楠制線廠創辦於1993年，位於美麗的杭嘉湖平原杭州市餘杭區臨平鎮，緊鄰320國道及滬杭高速公路臨平出口處，地理位置優越，交通十分方便，該廠佔地面積達2500平方米，建築面積達700平方面，目前職工有29人，其中技術人員有3名，工廠主要設備有染缸、制線機等專用配套設備，固定資產200多萬元，目前主要生產絳綸線、尼龍線、真絲線等產品，產高品主要銷往杭州、上海、及周邊地區，產品質量深受廣大用戶的信賴，該廠以科學的管理，豐富的經驗及先進的技術和工藝，保證了該廠產品的高水平、高品質，同時一直追求良好的信譽，以客戶的需求為企業生存之本，歡迎新老客戶前來該廠業務洽談，共同發展。
  5. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  6. “ the creed [ upon which america was founded ] was widely seen as both progressive and universalistic : it accorded with the future, and it was open to all ” ( everett carll ladd )

    「這個信條美國建立於其上被廣泛地認為既是進步的又是普遍的：它與未來相一致，並對一切都公開」 （埃弗里特?卡爾?賴德） 。
  7. With this aim, this paper has made a comprehensive study on the problem of the land requisition in our country. armed with such renowned theories as the theory of property right application, land rent, public choice etc., the study has rendered a potent analysis of the problems involved in the current land requisition policy and their reasons. then, based on china ’ s realities, it advances its own proposal to renovate the current policy from various aspects including the nature and limitation, the procedure and the standard of compensations of the land requisition, that is, by means of a combination of enumeration and generalization, decide on a strict definition of public interests ; improve the procedure of the requisition of land under the principle of openness, justice and high efficiency ; set up the compensation standard with the market price as the baton while versified by other supplementary ways ; most importantly, clarify the property right of land

    本文通過對土地徵用問題進行系統、深入的調查研究，針對當前我國土地徵用制度存在的主要缺陷和弊端，應用產權理論、地租理論、公共選擇理論、新制度經濟學中的路徑依賴理論以及其它相關理論分析土地徵用存在的問題及其原因，並結合國內外的先進經驗，立足本國實際，從征地性質與范圍的界定、征地程序的完善，以及征地補償標準的確定，提出了完善土地徵用制度的政策建議:採取列舉式和概括式相結合的方式，嚴格的界定「公共利益」范圍;樹立正當的程序觀念，按照公正、公開與效率的原則，完善征地程序;建立以市場價格為主的土地徵用補償標準，建立多樣化的征地補償方式等來解決我國征地中存在的問題，但最根本的是明晰土地產權從而進一步完善我國土地徵用制度。
  8. As younger generation has been making the main part for the sake of the socialism building, taking shape voluntarily in their heart of hearts from the cognition, trusting and falling to rule of law, removing externally outside force, socialism rule of law possess the substantial community psychology base and subjective essence of community main part. the china community sequence possess cheaply controller of essence, but be able to withstand violative action and crime

    只有當青年一代成為了社會主義建設的主要主體，形成了排除外在強制的對法治的認知、歸屬和信賴的內心自覺時，社會主義法治才有了堅實的社會心理基礎，才有了社會主體的主體性精神，中國的社會秩序才會有廉價卻能自律抵禦違法犯罪的精神控制器。
  9. Koal software, which is approved by the state secrets bureau, is one of the first qualification corporations on computer information system integration related to national secrets. koal software, a pilot unit of computer network security services authentication by the computer network and information security administrtion office, has an experienced team for information system integrated security construction and services management and implementation. to users, it is a reliable long - time system security provider

    格爾軟體是國家保密局批準的首批「涉及國家秘密的計算機信息系統集成」資質單位，是國信安辦認定的首批計算機網路安全服務試點單位，擁有一支經驗豐富的信息系統整體安全建設與安全服務的項目管理與實施隊伍，是用戶信息系統能夠得到長久安全保障的可信賴的信息安全服務商。
  10. Qishuyan locomotive & rolling stock works, situated in changzhou city, jiangsu province and founded in 1905, covers an area of 1, 760, 000 square meters, owns 4, 500 unitssets of various mechanical equipment, and possesses a comprehensive production capability of forging & casting, machining, riveting & welding, heat treatment, tooling & patterns and sophisticated measures for physical & chemical tests, metrological measurements & inspection. it is an important base for manufacturing artery dedicated diesel engine locomotives, freight wagous, heavy duty diesel engines and railway components, which have won the credit and trust from customers by their excellent quality and outsanding aftersales service and enjoy good sales throughout the country and in countries in europe and america

    公司介紹：戚墅堰機車車輛廠地處經濟發達、科技進步、風景秀麗、人傑地靈的江蘇省常州市，創建於1905年，佔地176萬平方米，擁有各類機器設備4500臺，具有鍛鑄、機加工、鉚焊、熱處理、工裝模具等綜合生產能力，以及齊全的理化試驗、計量和檢測手段，是我國鐵路干線內燃機車、貨車、大功率柴油機和鐵路配件的重要生產基地，以優質的產品和優良的服務羸得客戶信賴，產品銷售遍及全國並遠銷至歐美等國際市場。
  11. Jiefu has a strong r d team which organized of state grade acoustic expert, constructs an effective production and quality control system, possesses of denmark loudsoft acoustic design soft and american lms acoustic analysis soft, full set b k2012 acoustic testing system, korea sigma inspect and test system as well as a 520cbm anechoic room, several reliability laboratory and subjective audition room. facilitated by all the above - mentioned resource, jiefus engineers continuously design and create the excellent speaker unit and speaker system

    公司憑藉由國家級聲學專家組成的技術研發隊伍，建有一套有效的生產質量控制體系，擁有丹麥loudsoft聲學設計軟體和美國lms聲學分析軟體全套的丹麥b k公司2012電聲測試系統，和韓國sigma測試及試驗系統，並配備有520立方米的消聲室，多個信賴性實驗室和主觀聽音室，通過這些完備的研究開發資源，傑夫工程師不斷設計並生產出優秀的揚聲器單元和系統。
  12. Annexation of enterprises under the market economy will not work without good legal environment, the forming of which also rests on the legislative completion and perfection of laws concerning annexation of enterprises, companies, management of fixed assets, authorization of state - owned enterprise property rights, banking, anti - monopoly and illegitimate competition, and social insurance

    市場化兼并離不開良好的法律環境，這種法律環境的建立直接有賴于企業兼并法、公司法、證券法、國有資產管理法、國有企業產權委?管理法、銀行法、反壟斷與不正當競爭法、社會保障法立法的完善。
  13. The factory has possessed advanced production equipments and wire cable check equipment at domestic. first class technology will provide you wire cable with fluorin polymer used in in aviation spaceflight, electric cables, control cables, computer cables, compensatory wire cables, fire - proof cables with high temperature, general plastic cables that classified into sixteen species and over one thousand specifications. cables for " hongyuan " brand are widely used in the fields of spaceflight, national defence, electric petroleum chemistry, steel, public establishments, environmental perfection and architecture. temperature - proof cables with " hongyuan " brand were awarded with famous products in 2001 which are widely sold all through the world and have been won customers trust

    一流科技力量為您提供航天用含氟電線電纜電力電纜耐熱防腐硅橡膠電纜耐高溫電纜控制電纜計算機網路電纜補償用電線電纜船用電纜橡套電纜阻燃防火電纜等十六大類，一千多種規格產品，並可根據擁護特殊要求，自行設計生產，以滿足顧客要求，多年來「宏源」牌電線電纜廣泛用於航空航天國防軍工電子原件電力石化鋼鐵冶金公共設施環保建築等領域，深受廣大用戶高度評價和信賴。
  14. The monopoly from utility company heavily does harm to the environment of market and make obstacles to free competition in the market in the long run. further more, utility companies abuse its privilege to force other opponents to transaction, which encroaches on consumers ’ rights. thus, taking legal measures to regulate the utility company is urgent and necessary

    此外，佔有市場優勢地位的公用企業還濫用其優勢，構建行業壁壘，甚至依賴行政權力設置法律上的障礙，阻止相關企業進入本行業競爭，嚴重損害了一國正常、健康的市場競爭生態，阻滯了行業的進步，自身也無法發展壯大，參與國際競爭。
  15. Since the establishment, basing on the operation principle of surviving basing on quality and developing basing on innovation, insisting on the development direction of dedicated striving and constant developing, the company has achieved outstanding expansion, and gangle brand products are sold well throughout china and have earned high confidence and popularity from consumers and praises from superior authority

    公司自創建以來，本著「以質量求生存，以創新求發展」的經營理念，遵循企業「勤耕力作，不斷進取」的發展方向，不斷發展壯大， 「港樂」牌產品暢銷全國各大中城市，深受各地消費者信賴和認可，並多次受到上級主管部門表揚獎勵。
  16. This article on international and domestic recognized the inhabitant standard not yet unifies the present situation has conducted the analysis research, elaborated separately from the natural person and legal person ' s angle on international solves the inhabitant tax revenue jurisdiction conflict principle, thus draws the conclusion, namely because each national stipulation inhabitant taxpayer ' s scope and the constitution condition are different, it is necessary to coordinate each national the legal conflict, and touched on foreign affairs in the tax law to our country about inhabitant ' s definition, legal person aspect and so on inhabitant ' s scope and confirmation standard proposed had the pointed legislation suggestion ; international although has formed avoids because the dual inhabitant status causing the dual taxation the convention, but its implementation still relied on the bilateral international tax revenue agreement and the various countries ' domestic legislation, the various countries ' domestic legislation the inhabitant recognized the decisive function in particular to the international tax law in, therefore our country should take and strengthen in the tax law inhabitant ' s legislation

    本文就國際及國內認定居民標準尚未統一的現狀進行了分析研究，從自然人及法人的角度分別闡述了國際上解決居民稅收管轄權沖突的原則，從而得出結論，即由於各個國家規定的居民納稅人的范圍和構成條件不同，有必要協調各個國家的法律沖突，並對我國涉外稅法中關于居民的定義、法人居民的范圍及確認標準等方面提出了有針對性的立法建議；國際間雖已形成避免因雙重居民身份導致雙重征稅的慣例，但其實施仍依賴雙邊國際稅收協定及各國國內立法，尤其是各國國內立法對國際稅法上居民的認定起決定性作用，故我國應重視和加強稅法上居民的立法。
  17. Based on the research of intertidal flat topography measure at home and abroad, this article avoids some problems troublesome, such as the dependence of the station of tide gauging, precise match of images and so on. first, we monitor soil water content of intertidal flat through building correlation model between soil water content of intertidal flat and landsat tm data, then we analyse the correlation between soil water content and topography of intertidal flat, last, we extract topography of intertidal flat combining with gis

    本文在總結國內外潮灘地形測量研究的基礎上，避開對潮位站的依賴和影像精配準問題，以江蘇大豐港堤附近淤泥質潮灘為研究區域，通過遙感方法建立潮灘土壤水分與tu光譜值的定量數學模型，提取潮灘土壤含水量信息，然後通過潮灘土壤水分與地形的定量關系，結合gis技術反演潮灘地形。
  18. The cooperative regional order would depend on the common interests of relevant country. the leading country would generally play the positive role during the construction

    對于合作式區域秩序的建構則有賴于各參與國所認識的共同利益需要，但一般也有主導國的積極推動。
  19. Robert a. mundell, the 1999 winner of nobel prize of economics, madeinnovative contributions to international macro - economics. his originality lies in the following areas : ( 1 ) setting up the mundell flemming model which pointed out for the first time that the efficiency of various policies aimed at stability of economy depends on the flow of international capital ; ( 2 ) designing a framework for dynamic analysis of currency flow based on hume ' s theory in quantity of classical currency ; ( 3 ) putting forward a theory of “ optimum currency area ”, which lays a theoretical foundation for establishing the european monetary system

    1999年諾貝爾經濟學獎得主羅伯特?芒德爾在國際宏觀經濟學方面做出了開創性貢獻，主要是: （ 1 ）創立了芒德爾一弗萊明模型，第一次較為系統地指出了各種經濟穩定政策的效率依賴于國際資本流動的程度; （ 2 ）通過發展休謨的古典貨幣數量論，建立了一套貨幣動態學分析體系； （ 3 ）開創性地提出了「最優貨幣區理論」 ，為歐盟建立共同貨幣提供了核心的理論基礎。
  20. So i m not even clear yet, and i don t think we will be until the last few days before the summit, how we will handle the question of announcing the results of the summit, whether there ll be one joint statement, two separate statements, a press conference with no written statements

    各位都知道我們與中國交往能力，十分依賴兩國間強有力的商務聯系，而自一九七九年以來，最惠國待遇一直支持維護著此種聯系。不用我說，為維持各方仰賴甚深的建設性對話，繼續給予中國最惠國待遇是絕對必要的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書