賴將 的英文怎麼說

中文拼音 [làijiāng]
賴將 英文
yorimasa
  • : i 動詞1 (依靠) rely on; depend on 2 (逗留不肯離去) hang on in a place; drag out one s stay in...
  1. In the search for site - dependent characters, the different design elements can be identified in the language and ideas of the office ' s landscape architecture : the poetic planning approach ; the reutilization of proven design principles ; the archaeological search for original features of a place ; the concept of the garden as a theme garden ; the concept of the " openly architectonic " ; the concept of " emptiness " ; and the " production line " concept

    在追尋場地特性的過程中,納?施密特教授及其事務所的規劃思想和設計語言可以歸納為:詩意的規劃方法;已被證實的設計原則的再利用;對場所原有特徵的考古學研究的應用;花園設計成一個主題式花園的概念;直接利用建築結構組織空間的概念; 「空」的概念; 「流水線」的概念。
  2. He kept the champions at bay with a string of fine saves and chelsea ' s misery was compounded when substitute shaun wright - phillips hit the crossuper boyar from close range late in the second half

    他用一連串精彩的撲救衛冕冠軍拒之門外,當下半場替補出場的肖恩-特-菲里普斯在近角的射門打在橫梁之上時,藍軍的不幸和苦惱變的更甚。
  3. Firstly, oscillation between events of imperial and of local interest, the anticipated diamond jubilee of queen victoria born 1820, acceded 1837 and the posticipated opening of the new municipal fish market : secondly, apprehension of opposition from extreme circles on the questions of the respective visits of their royal highnesses, the duke and duchess of york real, and of his majesty king brian boru imaginary ; thirdly, a conflict between professional etiquette and professional emulation concerning the recent erections of the grand lyric hall on burgh quay and the theatre royal in hawkins street : fourthly, distraction resultant from compassion for nelly bouverist s non - intellectual, non - political, nontopical expression of countenance and concupiscence caused by nelly bouverist s revelations of white articles of nonintellectual, non - political, non - topical underclothing while she nelly bouverist was in the articles : fifthly, the difficulties of the selection of appropriate music and humorous allusions from everybody s book of jokes 1, 000 pages and a laugh in every one ; sixthly, the rhymes homophonous and cacophonous, associated with the names of the new lord mayor, daniel tallon, the new high sheriff, thomas pile and the new solicitorgeneral, dunbar plunket barton

    第二,深恐皇族約克公爵和公爵夫人58實有其人以及布恩勃魯國王陛下虛構的人物分別前來訪問一事,會招致來自左右兩方面的反對。第三,新峻工的伯格碼頭區的大歌劇廳和霍金斯街的皇家劇場59 ,存在著職業的禮儀與職業的競爭之間的矛盾。第四,由於內莉布弗里斯特的那種非理性非政治不時興的容貌會引起觀眾的同情內莉布弗里斯特身穿非理性非政治不時興的白色襯衣,當她內莉布弗里斯特表演時一旦襯衣袒露出來,會撩撥觀眾的情慾,令人擔心會使觀眾神魂顛倒。
  4. Community support is essential to the success of the " smart driving " campaign and caltex oil hk ltd. has offered its sponsorship by giving fuel coupons to patrons of its oil stations in the region who do well in quizzes on road safety

    精明駕駛教育宣傳運動的成功,有社會人士大力支持。這項活動獲得加德士石油集團有限公司贊助,有關人員在新界北總區多個油站邀請顧客回答道路安全問卷。
  5. " she came in here and racked up a 70 euro 83. 52 lunch bill, " griped giovanni cappelli at il chianti restaurant, which specializes in tuscan food

    帳單送到此人面前時,她立即裝出一副吃驚的樣子。一家餐廳說: 「她來到我們這里大吃大喝,然後卻掉70歐元的帳單。
  6. We still do ; living in a world in which undeclared aggression, war, hypocrisy, chicanery, anarchy and impending immolation are part of our daily lives, we all want a code to live by

    如今,不宣而戰的侵略、戰爭、虛偽、詐騙、無政府狀態以及即臨頭的毀滅成了我們日常生活的一部分,我們都希望有一個以生存的行為準則。
  7. " the apparent paradox that openness about your methods leads to better security is not unique to computer software - military and diplomatic cryptographers have known for a century that it is folly to depend on the secrecy of your encoding method rather than the secrecy of your keys, " says raymond

    Raymond說: 「公開您的方法導致更好的安全性這個明顯矛盾的觀點並非計算機軟體所獨有,軍事和外交上的解密者知道這個觀點已有一百年了:依編碼方法的保密性而不依密鑰的保密性是非常愚蠢的。 」
  8. Dependence on air and sea ports of debarkation would be reduced

    對卸載機場和登陸港口的依會降低。
  9. Add your dependencies to the plan after the last

    關系添加到計劃中最後一個
  10. We ca n ' t divide the multiple streams time series into singleness times series simply in the research of multiple streams time series, we ' ll dissever the relation between the events of the multiple streams. although the msdd can find the dependency relationship of multiple streams, but it have n ' t the initialization of the events, the express of the time relationship between events is not frank, the cost of the algorithm is expensive ( o ( n5 ) ), i ca n ' t find much more knowledge in multiple time series, it find the dependency patterns only of the multiple time series, so there need a new more effective, frank, complete algorithm to find the knowledge

    研究多流時序不能簡單地它割裂為單流時序,因為這樣就割裂了數據流事件之間的關系。雖然msdd能夠發現多流時間序列中的依模式,但是由於其缺少對數據的初始化、事件之間時間關系的表示不直觀、演算法執行的時間空間開銷很大( o ( n ~ 5 ) ) 、不能夠充分發現多流時間序列包含的知識,它只發現依關系,因此研究新的,高效,全面的發現多流時間序列事件之間關系的演算法成為必要。本文分析了單一和多流時間序列中的知識發現,把多流時間序列事件內部存在的關系表示為:關聯模式、依模式、突變模式。
  11. Namely : high wear - resisting rubber, screen mesh of polyurethane ( pu ), become the domestic biggest producer specializing in high wear - resisting screen mesh, the practical experience for many years, craft is it develop high - quality to apply, durable new product have all over foot industrial demand modernized polyurethane, becoming can produce the production bases of different high wear - resisting screen mesh at home, whom products can select rubber or polyurethane screen mesh for use at home separately coloured, ferrous metal mine enterprise, power station and building materials sift subsystem use, well received by ore dressing circle from home, this mean square garden screen mesh of our company credit can trust among user

    即:高耐磨橡膠、聚氨酯( pu )篩網,成為國內專業生產高耐磨篩網的最大廠家,有著多年的實踐經驗,現代化的聚氨酯工藝應用於開發優質、耐用的新產品來滿足工業需求,成為國內能生產各種高耐磨篩網的生產基地,產品可以分別選用橡膠或聚氨酯篩網在國內的有色、黑色金屬礦山企業、水電站及建材篩分系統使用,受到國內選礦界的好評,這就意味著我公司的方園牌篩網在用戶中信用完全可以信
  12. In this essay i argue that the writing of american jazz age novelist f. scott fitzgerald responds to the developing national culture of his time, here described as an evolving relation between the marginality of the region and the hegemony of the center. like many of the characters in his novels, fitzgerald ' s perceived liminality from nation and canon - his work did not achieve repute until after his death - produced, paradoxically, dependence on those values the writer felt most distant from. to a far greater extent than hemingway, fitzgerald fictionalized the commodity culture of the american center which he, in time, came to reject in favor of a moral posture. fitzgerald ' s migration from the perceived margins of american literary discourse to status as a posthumous, centered canonical figure has three specific dimensions - the geographical, the canonical, and the moral - all of which combine to produce a significant ambivalence, beyond " modernist " credentials, in his life and legacy

    本文認為,美國爵士時代的小說家菲茨傑拉德的作品對于作者所處時代和處于發展之中的民族文化(即區域邊緣與國家霸權之間的演進關系)作出了回應.正如其小說中的許多人物一樣,菲茨傑拉德從國家和典律中感知到閾限性(他自己的作品直到死後才獲得盛譽) ,這使得他依于自己認為是最為邊遠的價值觀念.與海明威相比較,菲茨傑拉德在更大程度上位於美國中心的商品文化小說化,而最終他又出於道德考量它予以拒絕.菲茨傑拉德從明顯的美國文學話語邊緣向去世之後被經典化的中心地位的漂移表現在地理、典律、道德三個方面.三者交織,使得學界關於他的紛爭超越了現代主義者身份問題,在關於他的人生和文學遺產問題上也是褒貶不一,眾說紛紜
  13. Alderman robert o reilly emptying the port into his soup before the flag fell, bobbob lapping it for the inner alderman

    市參議員羅伯特奧利在比賽開始前,葡萄酒全倒進湯里。
  14. Coca is the raw material for cocaine but also has traditional uses in bolivia, where the leaf is brewed as tea, chewed and incorporated into ceremonies. the gift was a reminder that coca and coca farming are legal in bolivia, south america ' s poorest nation. rice gamely strummed the instrument for a moment and posed with it for a chilean television camera

    當選前曾說自己成為「美國的噩夢」的玻利維亞總統莫拉萊斯, 11日與美國國務卿康多莉扎斯舉行首次會面,並贈給她一把用古柯葉子覆蓋著的民族吉他,以暗示古柯和古柯種植在玻利維亞是合法的。
  15. The japanese pick the most efficient product in a particular market and let it set the specs that everyone else will have to live up to in a few years, at which point the goal posts will be moved again

    日本人在一個特定的市場上挑選了最有效率的產品,並讓它成為今後幾年所有其他人必須以生存的規范,而在幾年後這個目標規范會再次改動。
  16. The hows and whys of this growing economic interdependence will unfold in the remaining chapters.

    經濟上日益增長的這種相互依的方式及原因,在其餘各章中展開論述。
  17. In atlanta, the largest metropolitan area in the south - east, 3m residents will lose their main source of drinking water by january if the level of nearby lake lanier continues its precipitous drop

    如果附近的拉尼爾湖水位繼續急劇下降,生活在亞特蘭大(美國東南地區最大的都市區)的三百萬居民有可能在明年一月份失去這以生存的飲用水源。
  18. So the lowdown scoundrel sold the same ad to all six of us

    就是這個卑劣的無賴將同一個廣告賣給了我們6個人
  19. The developing countries will depend on the developed countries in economy, and the developed countries will more deeply depend on the material, the markets and service of the developing countries

    發展中國家對發達國家的經濟依和發達國家對發展中國家原料、市場及勞務的依賴將進一步加深。
  20. By employing relevant theories in new institutional economics, the author analyzed institutional reform of competitive sports in china, and drew the following conclusions : institutional reform of competitive sports in china is essentially a sort of institutional transition ; the main body of institutional transition is various interest groups ; the driving force of institutional transition comes from the gaming between various interest groups ; in order to realize institutional innovation of competitive sports, we should overcome " path - dependency ", and should combine inductive institutional transition with compulsive institutional transition to boost institutional transition

    摘要運用新制度經濟學相關理論對中國競技體育體制改革進行分析,認為競技體育體制改革實質上是一種制度變遷;制度變遷的主體是各利益集團;制度變遷的動力來自各利益集團的博弈;實現競技體育制度創新要打破「路徑依」 ,誘致性制度變遷與強制性制度變遷相結合推進制度變遷。
分享友人