走向谷 的英文怎麼說
中文拼音 [zǒuxiànggǔ]
走向谷
英文
strike valley-
The highway that he followed was open, and at a little distance dipped into a valley, across which it could be seen running from edge to edge. he had traversed the greater part of this depression, and was climbing the western acclivity, when, pausing for breath, he unconsciously looked back
他走的是一條寬闊的大路,前面不遠,大路就進入一個山谷,從遠處看去,大路從山谷的這一頭到另一頭穿谷而過,他把這段山谷中的道路走了一大半,然後走上了西邊的山坡,在他停下來喘一口氣的時候,無意間向後看了一眼。Franz and the count in their turn then advanced along the same path, which, at the distance of a hundred paces, led them over a declivity to the bottom of a small valley
弗蘭茲和伯爵也順著這條小徑向前走去,走了約一百步,他們就到了一片通到一個小谷底去的斜坡上。It is believed that three northeast - striking dextral slip fault zones, i. e. the baxian - shulu - handan fault zone, the huanghua - dezhou - dongming fault zone, and the linyi - huanghekou fault zone, are the result of the tectonic transform of paleogene extending to neogene - quaternary laterally slipping of north china plain rift systems, which extend along the central axis of rifts and accord with the quaternary centers of subsidence as the main seismic structures within the rifts
認為壩縣束鹿邯鄲斷裂帶、唐山河間磁縣斷裂帶和黃驊德州東明斷裂帶3條北東向右旋走滑斷裂帶為華北平原裂谷系從早第三紀伸展拉張作用進入晚第三紀第四紀走滑剪切拉張作用的產物,這3條斷裂帶分別位於3個北東向坳陷帶中部,並構成了第四紀沉降中心,與營口濰坊斷裂帶起構成華北平原內的主要強震構造。These tributaries are subsequent streams which erode strike valley.
這些支流系即為蝕出走向谷的次生河。He went boldly in, thinking that the passage would open out into a sunny glen on the other side of the mountain.
他大膽地走了進去,以為這條小路會通向山那邊有陽光的山谷。The regional structure interpretation with 3d seismic data shows that the graben and shied mode faults of the baigezhuang, which developed a series of normal faults which stroked in ne ( nee ) and dipped nw or nw, came into being in the rift development stage of ii act of the bohai bay rift basin in mesozoic and cenozoic and resulted from the protrudent boundary of the basin, i. e. the strike - slip and stretch processes of baigezhuang fault
同時,用三維地震資料進行區域構造解釋分析,論述了柏各莊地區的構造樣式,是中新生代渤海灣裂谷盆地的幕斷陷發育階段,同時由於盆地內凸起邊界?柏各莊斷層的走滑兼伸展作用,使柏各莊凸起的中生界形成壘、塹斷塊群構造樣式,發育一系列ne ( nee )向,傾向nw或sw的正斷層。These three brethren told casual acquaintance that they were spending their whitsun holidays in a walking tour through the vale of blackmoor, their course being south - westerly from the town of shaston on the north - east
這兄弟三個告訴他們偶然遇見的人,他們正在過聖靈降臨節,要步行遊玩黑荒原谷,他們的路線是從東北的小鎮夏斯頓往西南方向走。He had been making north by east, away from the dease divide and into the coppermine valley
他已經偏東離開狄斯支流向北走進了科珀曼谷。In the east sea, one needs to turn left from the north sea guesthouse and go eastwards
到東海的雲谷寺風景區要先從北海賓館向左轉,然後再向東走。Otherwise, the world economy goes through recession while the reform is under further advance
然而,當改革進一步向前推進時,正值世界經濟走入低谷。A strike-valley sand is deposited in the drainage course of a subsequent stream valley.
走向谷砂巖是在次生河谷水系中沉積的。Beneath his gaze the dew - fogs dipped and crept to the hollow places, then stole away in line and column, holding skirts and clinging subtly at the sheltering corners where rock hung over grass - land, while the brave lines of the hills came forth, one beyond other gliding
在他的凝視之下,蒙蒙的霧氣緩緩散落潛向谷底,繼而絲絲縷縷地溜走,籠住峭壁,狡黠地隱匿於懸在草地之上的巖石中,隨即群山的雄姿逐漸呈現,山巒也越發清晰。Such sandstones should have similar angular relations to the strike valleys.
這種砂巖體與走向谷之間與有類似的交角關系。Pulling through the hard winter, chinese soybeans will fly to spring
所以,從長遠來看,中國大豆業必將走出低谷,走向輝煌。Happiness is u - shaped, for we are happier at the start and end of our lives but hit a slump when we are middle - aged, british and us researchers say
英美兩國的研究人員稱,人一生的快樂呈u形走向,童年和老年時期最快樂,中年時期處于最低谷。As southerly gales blew across the northeast - southwest oriented hilly ranges over lantau, streaks of low wind flow emanated from the hills while streaks of high wind flow appeared downwind of the gaps
當這些烈風程度的南風吹越大嶼山上東北走向西南的山脈時,在山脈及山谷的下游分別形成條紋狀的弱氣流及強氣流。About a third of the way up that highway, interstate 89 swings west toward the champlain valley, with views of some of the most imposing mountains : mansfield and camel s hump, both over 4, 000 feet high, and surrounded by peaks of around 3, 600 feet
91號公路呈南北走向,靠近該州東部邊境的康涅狄格河89號高速公路向西至champlain山谷,沿線青山叢林,風景怡人。 mansfield和camel s hump山脈高4000英尺,是從東向西跨越該州的捷徑。In this part of the alps, the valleys run north and south between towering ranges of mountains
發現奧茲的地點,位於阿爾卑斯山脈,那兒高聳的山夾著南北走向的山谷。A group of people carrying burning tourches march through ' normal valley ' heading for a lonely house on the outskirts of the town
一幫人正手執火把穿過「普通山谷」走向鎮外一座寂靜的住宅。Southerly gales brought severe windshear and turbulence to the airport. as southerly gales blew across the northeast - southwest oriented hilly ranges over lantau, streaks of low wind flow emanated from the hills while streaks of high wind flow appeared downwind of the gaps
當晚主要吹南風,強度達烈風程度,為機場帶來強烈風切變和湍流。當這些烈風程度的南風吹越大嶼山上東北走向西南的山脈時,在山脈及山谷的下游分別形成條紋狀的弱氣流及強氣流。分享友人