走將進去 的英文怎麼說

中文拼音 [zǒujiāngjìnqù]
走將進去 英文
get into
  • 走 : 動詞1 （人或鳥獸的腳交互向前移動） walk; go 2 （跑） run 3 （移動; 挪動） move 4 （離開; 去） lea...
  • 進 : 進構詞成分。
  • 去 : 去動詞1. （用在動詞后, 表示動作離開說話人所在地） 2. （用在動詞后, 表示動作的繼續等）
  • 進去 : 進去（用在動詞后, 表示向里） in
  1. The five men who had spied out the land went inside and took the carved image, the ephod, the other household gods and the cast idol while the priest and the six hundred armed men stood at the entrance to the gate

    17窺探地的五個人走進去、將雕刻的像、以弗得、家中的神像、並鑄成的像、都拿了去祭司和帶兵器的六百人、一同站在門口。
  2. But this film brings them back ; the magnificence of imperial beijing, its rivers and magnificent buildings, like the forbidden city with its golden tiles and red walls ; hutongs, the traditional alleyways of old beijing, and the courtyard houses with their old pagoda trees and green bricks ; battlefields, warriors and war horses. the scenes and events of 850 years of history are now brought back to life

    這部電視片將帶領觀眾，走進河湖縱橫、檣櫓如織的水鄉北京；走進古城合圍、金瓦紅墻的紫禁城；走進古槐遮蔭、青磚灰瓦的衚衕四合院；走進金戈鐵馬、烽煙滾滾的古戰場… …去了解、探詢這座古城850年間發生的一個個難忘的故事。
  3. Then he re - entered the house, strapped a belt round his waist, shoved a brace of pistols into it, took up a stout cudgel that stood in a corner of the hall, and set off for the wild wood at a smart pace

    隨后他轉身進屋，將一根皮帶系在腰間，往皮帶上插幾把手槍，又從大廳的一角抄起一根粗棒，撒腿朝野林走去。
  4. In part i of this article, the author recalled over the real estate development in the past years and offered a brief introduction to the current real estate development situation in shenzhen, pointing out that after an overheated development in real estate industry, shenzhen is now undergoing a more rational and healthy development trend with stable market ; hi part ii, the author made an analysis on the influence over shenzhen ' s real estate market after china ' s accession to wto, analyzing from many fields, to what extend such influence would impose on it. the result of the analysis revealed that the influence on shenzhen ' s real estate market is not so serious, and there are more opportunities than challenge and the development mode would on the whole remain unchanged ; in part hi of this article, the fundamental study and analysis was discussed, the author holding that the sustained de velopment in shenzhen ' s real estate industry would continue and no bubble phenomenon would occur ; in part iv, the author provided a detailed analysis over shenzhen ' s real estate development trend in the future, the study was based on 7 conceptions by discussed from the point of view on development factors and theory, the comprehensive analysis by the author held that the future real estate market development trend in shenzhen would on the main maintain a high level both from real estate investment and sales, the buildings for commercial sales would be the lion ' s share in total real estate sales, but the market increasing trend would be a bit slow than the present

    本文分五個部分對入世后深圳房地產市場走向進行分析，第一部分對深圳房地產市場的發展作了回顧，並闡述了目前深圳房地產市場的發展現狀，表明深圳房地產市場，經過一段過熱期之後，市場呈理性化發展，市場表現穩定；第二部分分析了加入wto對深圳房地產市場的影響，從多個角度分析了加入wto對深圳房地產業的影響程度，認為入世對深圳房地產市場影響不大，機遇大於挑戰，發展格局不會受到根本性的沖擊而改變；第三部分對未來深圳房地產市場發展作了基本的研判，認為深圳房地產市場能持續穩定發展下去，不會出現泡沫現象；第四部分對深圳房地產市場發展未來走向，從發展要素及理論上作了詳細分析，提出了未來發展的七點構想，綜合分析認為：深圳房地產市場發展的走向，將保持投資與銷售高位運行，商品住宅仍是消費的主體，但市場的增長趨勢會放緩，整體市場沿著持續、穩定、健康的路子進一步發展；最後一部分對未來深圳房地產市場的發展提出了八條建設性的措施和對策。
  5. Later, the sharks no longer crash that glass, and for those who colorful tropical fish are no longer concerned about, as if they would only move the wall murals, which began waiting for the day the carp will be fixed, and then used his quick instincts hunting, like to return to the sea insufferably arrogant vicious domineering, but it is all just fake like just experiment at the end of the stage, glass laboratory personnel will be removed, but the shark did not respond in a day is fixed regional travel to its tropical fish not only for those who turn a blind eye, even when those carp escaped to the side, he immediately abandon the chase, saying that the past does not wish, the end of the experiment, laboratory personnel sneer at sea it is the most cowardly of fish

    后來，鯊魚不再沖撞那塊玻璃了，對那些斑斕的熱帶魚也不再在意，好像他們只是墻上會動的壁畫，它開始等著每天固定會出現的鯽魚，然後用他敏捷的本能進行狩獵，好像回到海中不可一世的兇狠霸氣，但這一切只不過是假像罷了，實驗到了最後的階段，實驗人員將玻璃取走，但鯊魚卻沒有反應，每天仍是在固定的區域游著它不但對那些熱帶魚視若無睹，甚至於當那些鯽魚逃到那邊去，他就立刻放棄追逐，說什麼也不願再過去，實驗結束了，實驗人員譏笑它是海里最懦弱的魚。
  6. She listened to them for a minute as she approcahed the cart, then tossed in the prunes

    她向購物車走過去，聽他們講了一會兒，然後將話梅丟進車里。
  7. Since he is unsure and reckons that two heads are better than one ? and also prefers not to trek to the library ? he also includes the anecdote

    由於他不確定，並且認為兩個腦袋肯定勝過一個腦袋，同時他也不願意去圖書館走一趟，那麼，他就也會將這件逸聞寫進自己的文章中。
  8. Therefore, grounded on the previous studies, this paper will, from the angle of view of new institutional economics, find out the institutional root lying under the surface of those problems and further seeking out the solutions

    因此，本文將從新制度經濟學的視角來分析企業「走出去」的問題，在前人研究成果的基礎上，向著更深層次發掘問題表象下的制度根源，並由此進一步探尋解決問題的方案。
  9. Rattle snake i kept searching for a good place that would let me include the market, the two churches and the hill with the writing, but however much i kept wandering around, my sight was either blocked or i couldn ' t get everything in the picture i wanted to include

    響尾蛇我不斷地搜尋一個讓我能將集市、兩座教堂、還有小山，包含進來，但是無論走了多少路，我的景色要麼被擋住，要麼不能把我想要的每樣都拍進去。
  10. From 1975 to 1995, its regional identify pointed to the inside of the southeast asia region and security is balance - of - power strategy. from the mid - 1990s to now, its security identify pointed to the east asia region an its security strategy is inclined to cooperative security. as for the trend ahead of its security strategy, the author thinks according to the regional identify theory that the asean will continue its cooperative security with its association with countries in the asia - pacific region deepen and the establishment of their own theory of the asia - pacific regional identify on the contrary, if there are fights in its relations with countries in the asia - pacific region, it will turn back from cooperative security strategy to the balance - of - power strategy

    20世紀90年代中期至今的東盟其地區認同指向東亞地區，其安全戰略開始傾向于合作安全。至於東盟安全戰略今後的走向筆者根據地區認同理論認為:隨著東盟與亞太地區國家的交往加深，逐漸確立起自己的亞太地區認同，它將把合作安全繼續進行下去。相反，如果它與亞太地區國家關系出現裂痕，則會從合作安全戰略折回而奉行均勢戰略。
  11. It will emphasize the cultural communication and build a cultural trade platform to send chaoyang cultural products into the world ; it will establish more and more cultural contacts by international cultural events, exhibition, competition, observation and visit, academic discussion, annual conference, publications and internet and so on ; it will try to find out more folk cultural resources and make full use of them, then present an excellent brand of culture and keep putting chinese outstanding cultural products into the world

    將進一步擴展與世界各國和地區的文化往來，加強文化溝通，並積極搭建文化貿易平臺，把朝陽區文化創意產業發展成果推向世界；將藉助各種國際性大型文化活動、展會展覽、競技賽事、考察互訪和學術研討等形式以及相關出版物、年會、網路等平臺，與世界建立更加廣泛的文化聯系；將積極挖掘我國豐富的民間文化資源，加大文化資源的整合、開發和利用，打造並推廣能夠走得出去的「文化品牌」項目，努力把中華民族優秀文化成果不斷地推向世界。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書