走得太遠 的英文怎麼說

中文拼音 [zǒudetàiyuǎn]
走得太遠 英文
go too far
  • 走 : 動詞1 （人或鳥獸的腳交互向前移動） walk; go 2 （跑） run 3 （移動; 挪動） move 4 （離開; 去） lea...
  • 太 : Ⅰ形容詞1 （極高; 極大） highest; greatest; remotest 2 （極; 最） extreme; most 3 （身分最高或輩分...
  • 遠 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間的距離長） far; distant; remote 2 （血統關系疏遠） distant in relationship 3...
  1. Don ' t go too far afield or we might lose you

    不要走得太遠，要不然我們會找不到你的。
  2. Hw : were you concerned about showing japan in a bad light or going too far with it

    你在意展示了日本的一段不光彩的歷史或者說走得太遠了？
  3. You violated your luck when you went far outside.

    你走得太遠，把運氣給敗壞了。
  4. Don't go too far into the sea, children, or the waves will sweep you off your feet.

    孩子們，不要往大海走得太遠，不然波濤會把你們推倒的。
  5. He felt very old - centuries older than those careless, care - free young companions of his others days. he had travelled far, too far to go back

    他覺得自己非常老邁了比這批無憂無慮逍遙自在的往日的遊伴老了許多個世紀。他已經走得太遠，再也回來不了。
  6. See he doesn ’ t go too far, nazarov, ’ shouted the commandant. '

    見他不走得太遠，納扎羅夫'喊紀念冊
  7. I hope you are not so far gone in love as you pretend to be.

    我希望你不要自作多情，在愛情問題上走得太遠。
  8. But matters had progressed too far.

    但是事態已經走得太遠了。
  9. And now, you have officially carried it too far, buddy

    可你現在走得太遠了，巴迪
  10. But they have always been careful not to go too far

    但是他們總是很小心，從而不至於走得太遠。
  11. " but do not stray far into the wood

    「可是別在林子里走得太遠。
  12. A voice in the darkness said, " you have come too far.

    黑暗中，一個聲音說， 「你們走得太遠了。 」
  13. Roosevelt once said, i don ‘ t go so far as to think that the only good indians are dead indians, but i believe nine out of ten are, and i shouldn ‘ t like to inquire too closely into the case of the tenth. ( stannard, op. cit

    羅斯福說： 「這是不可避免而且最終有利的，我不想走得太遠去說只有死掉的印第安人才是好的，但是我相信10個好印第安人有9個是死了的，而且我也不願意去仔細查詢第10個死亡的案情。
  14. On one of these visits, the deluge of calls received convinced him that the company had gone too far in slashing the prices of its consumer pcs ? a move that had compensated for slowing demand from the american government, but hurt the firm ' s margins

    在一次檢查中，鋪天蓋地的電話使他確信公司在削減pc價格上走得太遠了? ?這雖然彌補了美國政府需求減緩的損失，但卻影響了公司的利潤。
  15. But it can be taken too far

    但它會走得太遠。
  16. We don ' t get much mileage out of civ scenarios ourselves, but the ones included in warlords change up the gameplay in interesting ways

    我們自己並沒有在劇情中走得太遠，但是「戰神」中包含的變化使得它非常引人入勝。
  17. But here i must sound a word of caution : do not venture too far out

    不過我要提醒大家，不要走得太遠。
  18. Don ' t make a mission out of it

    不過別走得太遠了
  19. Be careful not to go too far

    小心別走得太遠了。
  20. Don ' t go too far

    別走得太遠
分享友人
分享到 Line

分享到臉書