起霧的 的英文怎麼說
中文拼音 [qǐwùde]
起霧的
英文
foggy-
Stale smoky air hung in the study with the smell of drab abraded leather of its chairs
工作室里空氣渾濁,煙霧彌漫,同幾把椅子那磨損鹹淡褐色的皮革氣味混在一起。Love is closer anyway and warmer than adoration of some vast unknowable cloud.
愛情,比起對巨大而不可捉摸的雲霧的崇拜來說,畢竟更加親切,更加溫暖。The perennial vegetation is expected to a. ordosica dominated and h. scoparium stably co - existed, together with an annual plant population of e. poaeoides and b. dasyphylla, which is greatly fluctuated with annual precipitation pattern
其將與因年際間降水量及其分佈差異引起的種群密度等特徵波動的一年生草本小畫眉草和霧冰藜種群長期共存。The chateau burned ; the nearest trees, laid hold of by the fire, scorched and shrivelled ; trees at a distance, fired by the four fierce figures, begirt the blazing edifice with a new forest of smoke
府第燃燒著附近的樹木一讓火舌舔到便干焦萎縮遠處的森林被那四個兇惡的人點燃之後又用一道新的煙霧的森林把那燒得白熾的華廈包圍起來。Dim fog yarn curl up among blackish green distant mountain, little grass, greensward of mattress hang one bunches of sparkling and crystal - clear dewdrop, the bird is singing, the fragrance of flowers is drifting, lies on the meadow of mattress of greensward, taking a sniff at the fragrance of the green grass, look up in the endless blue sky, the white cloud floating at will, let one ' s own soul be integrated in mountains and rivers, enjoy the that time eternity that the sun rose
朦朧的霧紗繚繞于墨綠遠山間,綠茵茵的小草掛著一串串晶瑩剔透的露珠,小鳥在歌唱,花香在飄蕩,躺在綠茵茵的草地上,嗅著青草的芳香,仰視無盡的藍天,看著漂浮的白雲,讓自己的心靈與山水融為一體,享受太陽升起的那一刻永恆。On this morning of the great snow , perchance , which is still raging and chilling men ' s blood , i bear the muffled tone of their engine bell from out the fog bank of their chilled breath , which announces that the cars are coming , without long delay , notwithstanding the veto of a new england northeast snow - storm , and i behold the plowmen covered with snow and rime , their heads peering , above the mould - board which is turning down other than daisies and the nests of field mice , like bowlders of the sierra nevada , that occupy an outside place in the universe
在特大風雪的黎明,風雪還在吹刮,凍結著人類的血液呢,我聽到他們的火車頭的被蒙住了的鐘聲,從那道霧? ?的凍結了的呼吸中傳來,宣告列車來了,並未誤點,毫不理睬新英格蘭的東北風雪的否決權,我看到那鏟雪者,全身雪花和冰霜,眼睛直瞅著它的彎形鐵片,而給鐵片翻起來的並不僅僅是雛菊和田鼠洞,還有像內華達山上的巖石,那些在宇宙外表佔了一個位置的一切東西。Sometimes she was completely involved in the smoke of her fire ; then it would leave her figure free, irradiated by the brassy glare from the heap
有時候她全身都籠罩在火堆燃起的煙霧里,有時候身上一點兒煙霧也沒有,只有火堆燃起的黃銅色火光照著她。He was content to see his friend s cadaverous face opposite him through the steam rising from a tumbler of toddy
他能透過從一大杯檸檬威士忌甜酒升起的水霧望見地朋友那瘦削凹陷的臉,已經心滿意足了。Not far from leng shui keng is chutzuhu " bamboo lake ", where a lake was created in prehistoric times when a volcanic eruption sent debris rumbling into a valley, where it dammed up a stream. chutzuhu in recent years has become noted for its many flowers, especially the calla lilies that bloom every year from december
冷水坑附近的竹子湖是火山堰塞湖,近來成為花卉栽種區,每年的十二月起是海芋盛開的季節,朵朵素白色的花朵在錯落的梯田上形成一片花海,一陣淡淡的霧氣飄過,疑似人間仙境。The next morning, the freezing temperatures awoke the seasonal park ranger before dawn ? just in time for him to capture this frosty, foggy field at sunrise
第二天早晨,冰凍的溫度把這個季節公園護林員驚醒,天還沒亮,剛好來得及讓他在太陽升起來之前,拍下這結霜、有霧的大地。The gray mist of evening, rising slowly from the river, enveloped her as she disappeared up the bank.
她一上岸之後,就完全消失在從河中慢慢升騰起來的灰濛濛的晚霧之中了。Well it ' s not unusual for us to have rain, sunshine, fog. . a little of everything in a single day
候車人:是這樣的,在此地的一天之內,一會兒下雨,一會兒出太陽,一下子又起霧的情形極為普遍。On the misty morning of september 3, 1609, explorer henry hudson and his crew aboard the half moon sailed into the majestic river off the atlantic coast by chance
1609年9月3日,一個起霧的清晨,亨利哈得遜和他的船員們,駕著半月號,從大西洋海岸航向河流。Wutai is a rukai tribe stronghold. the name comes from the rukai language and means small village. very appropriately, the chinese characters used to write " wutai " mean fog terrace, as, being up at an altitude of 900 meters, every afternoon a fog settles in
霧臺是魯凱話,原意為小部落,因為地處海拔九百公尺的山區,每到午後便開始起霧,譯為霧臺倒也貼切,這里是魯凱族的大本營。Standard test method for misting properties of lubricating fluids
潤滑液起霧性能的標準試驗方法The world is precious, a gift to you and me i suggest we treat her right, with love and dignity
眼睛忽然起霧你要的路若是放逐對我來說雖然痛苦無非也是幸福Birds would soar through it into the upper radiance, and hang on the wing sunning themselves, or alight on the wet rails subdividing the mead, which now shone like glass rods
小鳥也會從霧氣中飛出來,一直飛到高空中發光的地方,停在半空中曬太陽,或者,它們降落在把草地隔離起來的濕欄桿上,這時的欄桿閃閃發亮,像玻璃棒一樣。There was the favourite rigoletto, or round dance, footed " in piazza " under the blue frosty sky
大家喜歡的里戈萊托,或者叫做圈舞,于霧? ?的藍天下「在廣場上」跳了起來。Can react with strong oxidizer, water, moisture can arose hazardous smog
可與強氧化劑發生反應,水,濕氣可引起危害性氣霧的形成。A mother ' s love is like a circle, it has no beginning and ending. it keeps going around and around ever expanding, touching everyone who comes in touch with it
母愛就像一個圓環,沒有起點也沒有終點。它源源不絕,廣闊無邊,感染著每個接觸到它的人。它如晨霧的籠罩,如正午太陽般溫暖,又如夜星,照耀著人們。母愛就像一個圓環,沒有起點也沒有終點。分享友人