超連結 的英文怎麼說

中文拼音 [chāoliánjiē]
超連結 英文
hyperlink
  • : Ⅰ動詞1 (越過; 高出) exceed; surpass; overtake 2 (在某個范圍以外; 不受限制) transcend; go beyo...
  • : Ⅰ動詞1 (連接) link; join; connect 2 (連累) involve (in trouble); implicate 3 [方言] (縫) ...
  • : 結動詞(長出果實或種子) bear (fruit); form (seed)
  • 連結 : concatenate; joining-up copulation; structural connection; junction; anastomose; attachment; bond
  1. For professionals and people with meteorological background, please click the following hyperlink to see the isohyet chart

    對氣象有認識的人士及專業人員,請按以下的超連結,觀看等雨量線圖。
  2. Hyperlinks to material that is irrelevant to the discussion

    -與討論無關的超連結
  3. Many companies now accept job applications via email. in providing a hyperlink to your personal on - line resume in your application, you can

    現在很多公司都接受電郵求職申請,能在求職信附上個人網頁履歷超連結,百利而無一害:
  4. Discover our regional business class here first, by clicking on the various sections as indicated

    請即點選本頁各超連結,率先探索地區性航班商務客位的優點。
  5. Reports have been made to the hkma recently by members of the public who have received these e - mails that requested the recipients to click on a hyperlink to verify their account information

    金管局最近接到公眾舉報,表示收到這些電郵,電郵內容要求收件人點按電郵內的超連結,以核實其戶口資料。
  6. Sometimes it may be difficult to determine which links are central to the main idea or purpose of the project, and which provide supporting information

    有時候很難決定那些超連結通往主要構想或專題研究計畫目的的核心,以及那些只是提供支援性的資訊。
  7. Certain aspects of the site have been prepared by persons other than manulife financial and other world wide web sites that may be accessed from this site by hypertext links are entirely independent of the site

    本網站其中部份並非由宏利金融人員所製作,或與本網站互無關系的網站所超連結
  8. In september 2004, we issued a circular to banks in hong kong to reiterate the importance of having appropriate precautionary measures in place. in particular, banks are reminded not to send e - mails to customers with embedded hyperlinks to transactional websites and speed up the implementation of two - factor authentication for high - risk retail internet banking transactions

    月向全港銀行發出通告,重申推行適當預防措施的重要,尤其提醒銀行不應向客戶發出附有超連結接至銀行交易網站的電郵,及加快推行雙重身分核實方法,以處理高風險的零售網上銀行交易。
  9. Hyperlinks that are visible to people with normal vision may be confusing to screen reader users. to make such hyperlinks meaningful when they are read out, hidden texts are used throughout govhk

    因此,我們為大部分的超連結加上隱藏文字,讓屏幕閱讀軟體讀出,使用戶更容易理解有關超連結的資訊。
  10. For example, there are hidden text after every item in the screen below. by introducing hidden texts, visually impaired users can more easily access related information on the hyperlinked page

    例如,在以下屏幕中的每個項目均內藏隱藏文字,讓視障用戶知道可由此進入超連結的網頁,以獲取更多相關資訊。
  11. Spammers sometimes hide their message in an image, where machine - learning systems cannot analyze the content ( although they can still exploit other clues, such as the links in the message, sender reputation information, and so forth )

    垃圾郵件寄件者有時會把訊息藏在影像裏面,讓機器學習系統無法分析訊息的內容(但系統仍可利用其他線索,比如超連結以及寄件者的評價訊息等等) 。
  12. Govhk was designed in a way that you can use the keyboard exclusively to access all features and content

    例如每次按鍵盤上的tab鍵,指標便會順序跳到各超連結或輸入欄位上。
  13. Simply get the application form from below

    下載申請表格,請點出下列超連結
  14. The public is also advised not to access internet banking websites through hyperlinks embedded in e - mails unless they have verified the genuineness of the website such as by checking the correctness of the domain name and validity of the digital certificate of the website

    同時,金管局亦希望提醒市民不要透過附於電郵內的超連結接至電子銀行網站,除非已核實該電子銀行網站的真偽,如認清其域名的真確性及確定該網站附有有效的數碼證書。
  15. They should not send e - mails to customers with embedded hyperlinks to the transactional websites they should inform customers directly that they and their agents business partners will never send e - mails with embedded hyperlinks to transactional websites to their customers or ask for sensitive account and personal information via e - mails

    認可機構應直接通知客戶,說明認可機構本身或其代理或業務伴絕不會發出附有超連結接至交易性銀行網站的電郵或經電郵要求客戶提供敏感的戶口及個人資料
  16. Justice o keefe, as well as the hyper - linking of the icac website and the igec website by mr. daniel li, icac deputy commissioner and mr. willy derrider, interpol executive director police services

    接由副廉政專員李銘澤先生和國際刑警行政總監(警務) willy derrider先生一同主持廉署網站與國際刑警反貪專家小組網站的超連結儀式。
  17. Searching the internet regularly to see if there are third - party websites with domain names that could be mistaken for those of ais, or websites which have established hyperlinks to ais sites

    定期搜尋網際網路,以檢查是否有第三方網站的域名可能會被誤以為是屬于認可機構的,或是否有網站設有接至認可機構網站的超連結
  18. Recently, a member of the public was convicted of publishing obscene articles because he had posted on an internet forum a hyperlink to connect to an overseas web site with pornographic photographs

    近日,一名市民在網際網路討論區張貼接載有色情照片的外國網站的超連結,因而被裁定發布淫褻物品罪名成立。
  19. Ensure that they are communicating with the official site be cautious when trying to follow url links from dubious sources e. g. unfamiliarised e - mail addresses and sender names to avoid being re - directed to malicious websites looking seemingly legitimate

    當從可疑的源頭例如從來歷不明的電郵或發送人提供的超連結登入網頁時,要格外小心,以免被轉駁至與真網站相似的虛假網站
  20. The information supplied by you is correct and accurate in all material respects and shall not contain defamatory, trade libelous, unlawfully threatening or unlawfully harassing statements ; contain obscene material or child pornography and, if it contains any adults only material or element or is otherwise harmful to minors, it shall be posted only in the adults only section and shall be distributed only to people legally permitted to receive such content ; contain any viruses, trojan horses, worms, time bombs, cancelbots or other computer programming routines that are intended to damage, detrimentally interfere with, surreptitiously intercept or expropriate any system, data or personal information ; and contain any hyperlink unless permitted by red - dots

    閣下所提供之資料在各主要方面均屬正確及準確及不得1含有誹謗商業誹謗非法恐嚇或非法騷擾的聲明2含不雅或兒童色情成份如含有隻適宜成年人的內容元素或對未成年人士有害的內容,則該等貨品僅能分發予可合法收取該等貨品之人士3含有任何病毒trojan horses worms time bombs cancelbots或蓄意破壞或嚴重干擾或秘密截取或竊取任何系統數據或個人資料之其他電腦程式及4載有並未獲點點紅所批準之任何超連結
分享友人