超過權限 的英文怎麼說

中文拼音 [chāoguòquánxiàn]
超過權限 英文
exceed authority beyond jurisdiction
  • 超 : Ⅰ動詞1 （越過; 高出） exceed; surpass; overtake 2 （在某個范圍以外; 不受限制） transcend; go beyo...
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 限 : Ⅰ名詞（指定的范圍; 限度） limit; bounds Ⅱ動詞（指定范圍, 不許超過） set a limit; limit; restrict
  • 超過 : exceed; outnumber; outstrip pass forereach; outclass; override; overrun; overtake; surpass
  • 權限 : limits of authority [powers]; power; authority; within the power or right of; jurisdiction; compe...
  1. Including five main doctrines and its limitation about the civil priority theoretically for the moment ; its five leading features are legal quality of priority, preference quality of priority, vouch quality of priority, hypotaxis quality of priority, impartibility quality of priority ; four situations which can perish the civil priority are preponderate over the time efficacity, naturally extinguished of priority ’ s objective, adhered creditor ’ s right died out, compelled alienation of priority ’ s objective ; enumerating the material provision on civil priority in our laws, and carrying through the brief conclude to the range of civil priority which combined some elements of common civil law

    包括我國目前理論界對民事優先權概念的五種主要學說及其局限;民事優先權的五種主要特徵即優先權的法定性、優先性、擔保性、從屬性和不可分性;民事優先權的消滅的四種情形即超過時效、優先權標的物自然滅失、依附的債權消滅、優先權標的物的強制轉讓;列舉了我國法律中有關民事優先權的具體規定，並結合一般民法原理對民事優先權的順位進行了簡要歸納。
  2. The characteristics of home mortgages themselves determines that there will be poor liquidity of the assets and it is because of this that at present every bank closely restricts the term of the loan. a third defect is that there are large risks because the mortgage loan is a very long - term creditor ' s asset and the bank is faced with huge risks in the interest rates. in addition, credit risks will occur when the client losses their ability to repay the loan for any reason or when the client feels that the benefits of breaching the contract outweigh the losses and the bank, as the operator of the financial products as its main business, will promptly recover the mortgaged items

    儲蓄期限一般較短，而按揭貸款的還款期限較長，銀行長期資產與短期負債不匹配，就不能化解未來不確定性帶來的風險；二是資產的流動性和期限呈反方向變動，期限越長，流動性越低，住房抵押貸款本身的特性決定了其流動性較差，因此目前各銀行都嚴格限制貸款期限；三是風險大，由於按揭貸款是期限很長的債權資產，銀行面臨的利率風險就很大；另外，當客戶因某種原因失去償還能力或者認為違約產生的利益超過違約所產生的損失時，就會發生信用風險，而銀行以金融產品為主要業務，即使收回抵押物，但如何處置不良資產仍是諸多銀行頭痛的問題。
  3. Of course, yue mou carries media general this matter to social exposure, also be one of this kind of surmounts attributive behavior to have an accuse and denounce at a meeting means with unit of choose and employ persons

    當然，岳某通過媒體將此事向社會曝光，也是與用人單位的這種超越權限行為進行斗爭的方式之一。
  4. I agree not to exceed the position limits or the exercise limits set by any federal agency, options exchange, or scottrade for my account, acting alone or in concert with others

    本人同意不超過由聯邦機構，期權交易所或史考特自行或與他人共同制定的庫存限制數量和執行限制數量。
  5. Countries would be assigned maximum emission levels, and if they exceeded their assigned level, they would have to buy the right to emit more from other countries that managed to hold their emissions below their targets

    各國將遵照污染排放的最高限制，如超過規定標準，則須向那些已經把住限制標準的其他國家購買污染排放權。
  6. As for the mobile telecommunication, according the rule, after join the wto one year, the mobile telecommunication market will open beijing, shanghai, guangzhou, unlimited set up joint venture companies, the ratio of foreign capital no more than 25 % ; after join the wto 3 years, open following 14 cities, the ratio of the foreign capital no more than 35 %, after join the wto 5 years, open the whole market, the ratio of foreign capital no more than 49 %

    在移動通信方面，根據有關規定，移動通信將在入世1年，開放北京、武漢理工大學碩士學位論文上海、廣州，不受數量限制地建立中外合資企業，外資股權比例不超過25 ；入世后3年，再開放上述14個城市，外資股權比例不超過35 ：入世后5年，全國開放，外資股權比例不超過49 。
  7. To avoid the bankrupt, there is credit limit. when your expense reaches the limit, the credit card company stops your using credit card until all payment has finished

    為了避免發生破產的窘況，銀行便會執行消費金額設定，當您的支出高過于您的銀行消費權限時，銀行方面便會暫停您繼續使用金融卡的權利，直到您將超額支出的金額補齊為止。
  8. Through the review of theories about capital structures of foreign countries, the paper compares developed with developing countries in the capital structures and analyzes the character of chinese listed company. based on ample data, the proportion of equity financing is much more than that of credit financing in the capital structure of listed company. it indicates that listed company ' s choice of financing approach has an intensive predilection of equity financing, which is far from “ pecking order ” of financing approach in matured market. at the same time, the efficiency of equity finacing is not hight, so is debt finacing. the funds raised from equity finacing changes high frequency and lacks restrict, and the efficiency of debt finacing from bank is not hight because of “ soft restriction ”. despite the debenture has a preferable restrict, it grows lentitudily in china

    大量數據說明中國上市公司融資結構中股權融資的比重遠遠超過債權融資，與成熟市場條件下公司融資方式的「啄食順序」不同，有著強烈的股權融資偏好。同時，中國上市公司的融資效率是低下的，不管是股權融資還是債權融資。股權融資募集資金變更頻繁，缺乏約束，資金使用效率不高;銀行債權融資存在軟約束，使用效率同樣不高;公司債券融資具有較高的約束力，但在我國發展受到限制。
  9. In case of late arrival of the l / c, the seller shall not be liable for any delay in shipment and shall have the right to rescind the contract and / or claim for damages

    假如到貨期超過信用證期限，賣方不承擔貨物延期的任何責任而且有權撤消合同或提出賠償（這個應該是買方的權利，反了
  10. Terms of payment : by 100 % irrevocable sight letter of credit opened by the buyer to reach the seller not later than april 15th, 2001 and to be available for negotiation in china until the 15th day after the date of shipment

    假如到貨期超過信用證期限，賣方不承擔貨物延期的任何責任而且有權撤消合同或提出賠償（這個應該是買方的權利，反了
  11. The district court ' s civil jurisdiction is limited to disputes with a monetary value of up to $ 600, 000, or recovery of possession of land of rateable value up to $ 240, 000

    區域法院的民事司法管轄權限於審理涉及款項不超過60萬元的訴訟，以及收回應課差餉租值不超逾24萬元的土地的案件。
  12. The credibility of pil process is now adversely affected by the criticism that the judiciary is overstepping the boundaries of its jurisdiction and that it is unable to supervise the effective implementation of its orders

    公益訴訟過程的可信度受損，因遭到如下指責：法院超越其管轄權限，且無法監督其命令的（有效）執行。
  13. The value of the industrial property and non - patented technology contributed as share capital by the sponsors shall not exceed 20 percent of the total registered capital

    發起人以工業產權、非專利技術作價出資的金額不得超過股份有限公司注冊資本的百分之二十。
  14. If the minimum amount of registered capital of a limited liability company of a given trade should be higher than those provided for in the preceding paragraph, it shall be determined separately by law or administrative decrees

    以工業產權、非專利技術作價出資的金額不得超過有限責任公司注冊資本的百分之二十，國家對採用高新技術成果有特別規定的除外。
  15. Hksarg representatives also participated as members of the prc delegation in more than 150 international conferences limited to states, including those organised by international organisations such as the international telecommunications union ( itu ), world intellectual property organisation ( wipo ), international civil aviation organisation ( icao ), international monetary fund ( imf ), universal postal union ( upu ) and international labour organisation ( ilo )

    特區政府代表亦以中國代表團成員身分，出席超過150個限以國家為單位參加的國際會議，包括國際電訊聯盟、世界知識產權組織、國際民用航空組織、國際貨幣基金組織、萬國郵政聯盟及國際勞工組織舉辦的會議。
  16. Patent person not on time pay grants patent in those days the following year expend or the number of pay is insufficient, patent person from ought to pay year fill inside 6 months since the day that cost expires capture, at the same time pay fine for delaying payment ; the amount of fine for delaying payment exceeds a month between capture take time of the regulation according to every, add close in those days sum year the 5 % computation of cost ; filling capture time is in exceed time limit but when be not worth a month, not pay fine for delaying payment

    專利權人未按時繳納授予專利權當年以後的年費或者繳納的數額不足的，專利權人自應當繳納年費期滿之日起6個月內補繳，同時繳納滯納金；滯納金的金額按照每超過規定的繳費時間1個月，加收當年全額年費的5 %計算；補繳時間在超過規定期限但不足一個月時，不繳納滯納金。
  17. Where industrialproperty or non - patented technology uis contributed ascapital at certain value, its valuation shall not exceed 20 percent of the total regi _ ered capital, except where thebtate makes special provisions for companies utilizing high and new technologies

    以工業產權、非專利技術作價出資的金額不得超過有限責任公司注冊資本的百分之二十，國家對採用高新技術成果有特別規定的除外。
  18. Article 43 where an enterprise that manufactures energy - consuming products uses energy exceeding the quota set for energy consumption per unit product, in violation of the provisions of article 24 of this law and to a serious extent, and fails to solve the problem or meet the requirements within the time limit, the administrative department for energy conservation of the people ' s government at or above the county level may submit its proposal to the people ' s government to which it belongs that the government shall, in line with the limits of authority as prescribed by the state council, order suspension of production for consolidation or closedown

    第四十三條生產耗能較高的產品的單位，違反本法第二十四條規定，超過單位產品能耗限額用能，情節嚴重，經限期治理逾期不治理或者沒有達到治理要求的，可以由縣級以上人民政府管理節能工作的部門提出意見，報請同級人民政府按照國務院規定的權限責令停業整頓或者關閉。
  19. To discriminate a deed of avoiding danger whether it belongs to act of rescue, it must possess five terms : 1 there must be real danger. 2 one ' s action must be unavoidable. 3 it must be to protect legal interest from being damage. 4. it ca n ' t exceed some extent

    避險行為要成立緊急避險，必須具備五個要件：必須要有現實的危險；避險行為必須出於不得已；必須是為了使合法權益免受危險損害的行為；避險行為不得超過必要的限度；避險行為必須具有社會相當性。
  20. During it is certain that the underwriter can be in only inside ( it is two years commonly ) inform with policy - holder and insurant remove for reason falsely contract, exceed this one time limit, this right of the underwriter is accused namely lose

    保險人只能在一定期間內（一般為兩年）以投保人和被保險人告知不實為理由解除合同，超過這一期限，保險人的這個權利即告喪失。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書