趙立中 的英文怎麼說
中文拼音 [zhàolìzhōng]
趙立中
英文
zhao lizhong-
Professor zhao writes lots of classical works about the political science and international relations
趙寶煦教授主編的《政治學概論》是新中國成立后第一本以馬克思主義為指導的政治學教材。1963, etc. these films helped to ingrain the images of stars in the minds of the public. for example, chao lei was well known for playing emperors, betty loh ti the classical beauty, while ivy ling po became famous for cross - dressing roles. these big productions also introduced new stars such as pat ting hung, grace ting ning, margaret tu chuan, helping to pave the way towards illustrious careers
為爭奪東南亞市場，邵氏必須增強競爭力，除拉攏一些具份量的明星如林黛陳厚加盟外，更攝制具規模的中國傳統故事片，如貂蟬1958江山美人1959楊貴妃1962和梁山伯與祝英臺1963等，替一些明星建立他們深入民心的形象，如風流皇帝趙雷古典美人樂蒂和以反串聞名的凌波，確立他們在影壇的地位。Upon reaching middle - age, he devoted himself to the study of the cursive script and created the " standardized cursive script ", which made substantial impact during his time. the exhibits are drawn from the collections of mr. yu s descendants, as well as from public and private collections all over the world
他早年從王羲之、趙孟俯入手，其後轉研魏碑，中年以後專攻草書，匯今草、章草、狂草之美，創立了自成體系的標準草書，書風兼具柔美與沉雄的韻致，影響至鉅。In the beginning, he emulated the classical style of wang xizhi ( 321 - 379 ) and zhao mengfu ( 1254 - 1322 ). he subsequently discovered the charm of northern wei ( 368 - 534 ) inscriptions cut into stone. upon reaching middle - age, he devoted himself to the study of the cursive script and created the " standardized cursive script ", which made substantial impact during his time
他早年從王羲之、趙孟俯入手，其後轉研魏碑，中年以後專攻草書，匯今草、章草、狂草之美，創立了自成體系的標準草書，書風兼具柔美與沉雄的韻致，影響至鉅。It is acclaimed as a marvel that zhao shuli, the famous modem chinese writer, sticks to his folk stand throughout his whole life
摘要著名的中國現代文學作家趙樹理，一生固守不變的民間立場讓人嘆為觀止。From the point of view of the distinctive folk standpoint, zhao shu li constructed a real local folk world of the southeast of shanxi province in his novels
摘要趙樹理以其本色的民間立場在其文本創作中營構出了一個原生態的晉東南鄉土民俗世界。But in more situations the random variables generating counting processes may not independent identically distributed, and in all kinds of dependent relations, negative association ( na ) and positive association ( pa ) are commonly seen. the research and apply in this aspect are rather valuable. in chap 2 we prove wald inequalities and fundamental renewal theorems of renewal counting processes generated by na sequences and pa sequences ; in chap 3 we are enlightened by cheng and wang [ 8 ], extend some results in gut and steinebach [ 7 ], obtain the precise asymptotics for renewal counting processes and depict the convergence rate and limit value of renewal counting processes precisely ; at last, in the study of na sequences, su, zhao and wang ( 1996 ) [ 9 ], lin ( 1997 ) [ 10 ] have proved the weak convergence for partial sums of stong stationary na sequences. however product sums are the generalization of partial sums and also the special condition of more general u - statistic
但在更多的場合中，構成計數過程的隨機變量未必相互獨立，而在各種相依關系中，負相協（ na ）和正相協（ pa ）是頗為常見的關系，這方面的研究和應用也是頗有價值的，本文的第二章證明了na列和pa列構成的更新計數過程的wald不等式和基本更新定理的一些初步結果；本文的第三章則是受到cheng和wang [ 8 ]的啟發，推廣了gut和steinebach [ 7 ] ）中的一些結論，從而得到了更新計數過程在一般吸引場下的精緻漸近性，對更新計數過程的收斂速度及極限狀態進行精緻的刻畫；最後，在有關na列的研究中，蘇淳，趙林成和王岳寶（ 1996 ） 》 [ 9 ] ，林正炎（ 1997 ） [ 10 ]已經證明了強平穩na列的部分和過程的弱收斂性，而乘積和是部分和的一般化，也是更一般的u統計量的特況，它與部分和有許多密切的聯系又有一些實質性的區別，因此，本文的第四章就將討論強平穩na列的乘積和過程的弱收斂性，因為計數過程也是一種部分和，也可以構成乘積和，這個結果為研究計數過程的弱收斂性作了一些準備。According to mr francis chiu, director - corporate services of urban group during the launching ceremony of the appeal, " since we established our voluntary team - the urban community care team in 2002, we have up to now 400 volunteers, which comprises our staff members and their families as well as our customers. social services provided by the community care team include visits to the elderly and the distribution of lucky packs to the needies. the participation in voluntary services enables us to perform our corporate social responsibility and contributes to the building up of a better team spirit in our group.
富城集團企業事務董事趙伯琛先生在義不容遲2004開幕禮上表示：富城集團於2002年已成立其企業義工隊伍-富城社區關懷小組，至今人數已增至近400人，其中包括我們的員工及其家屬和我們的客戶，並籌辦了多項義工服務如探訪長者及派送福袋活動等，以實踐富城的企業公民責任，並協助我們建立良好的團隊精神。As a writer who is with distinctive female standpoint, zhaomei tries to break through this double screen in her historical novel waner shangguan, in order to raise female ' s living condition and biological course
作為一個堅持鮮明女性立場的作家，趙玫試圖在她的歷史小說《上官婉兒》中沖破這雙重屏蔽，以凸現女性個體在歷史中的生存狀態和生命歷程。Its just his particular identity between " upper " and " lower " classes that makes his fiction contain the close relation with " internal audience " and its own originality that exceeds the folk artistic forms ; furthermore, it always keeps the realistic originality that makes his works increasingly utter cacophony in the establishing course of contemporary literature criterion
正是這種連接起「上」與「下」之間身份的特殊性才使趙樹理的小說既具有為了與其「內在聽眾」保持「無間離」的密合狀態而富有的種種特色（主要是對傳統民間藝術形式的選取） ，又超越了民間藝術形式而有自己的獨創性，並且因為始終保持這種現實主義的獨創性，而使自己的作品在當代文學規范建立的過程中越來越發出不協和音。分享友人