趨平 的英文怎麼說

中文拼音 [qūpíng]
趨平 英文
level off
  • 趨 : 動詞1. （快走） hasten; hurry along 2. （向某個方向發展; 趨向） tend towards; tend to become
  • 平 : Ⅰ形容詞1 （沒有高低凹凸 不頃斜） flat; level; even; smooth 2 （高度相同; 不相上下） on the same l...
  1. At the background of more aboil competition, more low industry profit and more short distribution channel, the existence & development situation of mobile phone dealers especially the cdma mobile phone dealers becomes more noticeable

    在目前競爭日益激烈、行業利潤越來越低、渠道扁平化趨勢發展的市場狀況下，手機經銷商尤其是剛進入市場不久的c網手機經銷商的生存和發展情況如何就更加引人關注了。
  2. And it can be divided into four phases of urban tourism of china, in which there are different characteristics. ( 2 ) the evolutive rules of urban tourism of china are as follows : 1 ) the exoteric extent of tourism notion is more and more swell ; 2 ) the form of urban tourism renovate with the development of cities ; 3 ) the layout of urban tourism inner and outer is from close and complanate to exoteric and tridimensional ; 4 ) the sustaining system of urban tourism is from absent to as clear as a bell, and will reach a rational and advanced extent. 5 ) the social delamination of urban tourism is form stern to syncretic ; 6 ) the evolvement tendency of urban tourism should be generalized as a curve of accumbent " s ", which present a course makes up of low - grade development, high - speed development and balanced development

    主要觀點歸納如下： （ 1 ）城市旅遊是基於城市的發展而發展的，中國城市旅遊可分為古代、近代、現代和后現代四個階段，分別對應於前工業文明時期的城市旅遊、工業文明萌芽時期的城市旅遊、全面建設工業文明和后工業文明因素初露端倪時期的城市旅遊，以及邁向信息時代的城市旅遊，其間體現出不同的城市旅遊發展特徵； （ 2 ）經歷不同發展的時期，中國城市旅遊表現出如下的演進規律： 1 ）城市旅遊觀念開放程度逐漸增強，對城市旅遊的容納度日趨加大，對城市旅遊地位的認識從忽視到關注再成為生活的必要因素； 2 ）旅遊形式從單一走向多元，新的旅遊形式隨城市發展層出不窮； 3 ）城市旅遊的內外部空間聯系從封閉平面走向開放立體，達到網路化、連綿化、分區化、立體化布局； 4 ）城市旅遊支持系統從缺失走向健全，達到理性高端； 5 ）城市旅遊社會分層從森嚴走向融合，經歷了「小眾旅遊」 、 「大眾旅遊」 ，最終發展到「全民旅遊」 ； 6 ）城市旅遊產業演變態勢可以概括為一條橫臥的「 s 」曲線，表現為低開?高走?平穩發展。
  3. Though the study on the long - term of no - tillage and ridge culture in this dissertation, the research results are as follows : 1 ) nt can change the wee terrain and change the conditions of air and water, which leads to the seasonal fluctuation of the main kinds of microbes such as bacterica, foungi, azotobacter and cellulose decomposing bacteria

    3 ，聚土壟作（包括冬水壟作、兔耕壟作、免耕廂作）的平均增幅為156 2 ，有機質和速效氮也有同樣的趨勢；全磷和速效磷、全鉀和速效鉀隨作物的種類、生長周期、水分和氣溫的變化而變化。
  4. The main contents include : water environment, marine sediment and the trend monitoring of marine life quality ; at the same time, to consolidate the monitoring of the functional zones, such as seashore bathing places, oceanic reserves, marine aquafarms ; to set up the seashell monitoring and controlling zones in the sea areas of both pingtan and yunxiao at the first time ; to carry out the statistical monitoring of polder, exploiting sea sand, spartin aallerni flora, terrestrial sewages, etc., to carry out monitoring of the total quantity of pollutants into the offshore marine areas in the min river, the jiulong river as well as the municipal sewages of xinlin industry in xiamen and jiaocheng in ningde ; to carry out the red tide monitoring in the offshore marine areas of fujian province ; to implement time - lapse, pointing and continuous red tide monitoring of high frequency and high intensity in the sandu gulf, the min river estuary and offshore marine areas of xiamen

    主要內容包括水環境、海洋沉積物和海洋生物質量的全海域環境趨勢性監測，同時加強了海水浴場、海洋保護區、海水增養殖區等功能區監測；首次在平潭和雲霄海域設置了貝類監控區；開展了圍填海、海砂開采、互花米草、陸源排污口統計監測；並在閩江、九龍江、廈門杏林工業排污口、寧德蕉城市政排污口鄰近海域開展污染物入海總量監測；在全省近岸海域開展赤潮監視監測，對三都灣、閩江口、廈門近岸海域赤潮監控區實施高頻率、高密度的定時定點連續監測。
  5. New york, in its greenwich village section, offer them a more satisfying bohemia than that of chicago, as well as the opportunity to become acquainted with parallel advances in art, music, and the drama.

    紐約城裡格林維治村那個區域，比芝加哥更能給他們一種奔放不羈的氣氛，同時也使他們有機會熟悉藝術，音樂與戲劇平行發展的趨勢。
  6. In allusion to some types of the functional fibre s performances and characters the paper mainly has this fibres microstructure scanned by electron microscrope. in addition we also discuss their differences of microstructure eroded by the plasm. meanwhile by performing mechanics analysis we get theoretical analysis of their space - conglomerating structure. finally we perform analysis of the ultraviolet radiation and analysis of the caloricr weightlessness. as a result these types of fibre not only keep their own fine traits, but also own good conglomerating structure, crystal limit, calorifics performance and mechanics performance. compared with the ordinary fiber, the neatness of high - contracted polyester fiber increases and it s diameter also increases. there are bubbles in the burning - resisting viscose fiber and it has smooth vertical structure

    對應子高收縮的滌綸纖維的平整度有所提高，有較普通纖維變粗的趨勢；在難燃粘膠纖維裏面有氣泡，其具有較明顯的光滑平整縱向結構；滌綸系列棉纖維，在其耐刻蝕方面是比較強的，僅有均勻的小部分刻蝕現象；抗菌衛生級粘膠纖維的刻蝕效果是較差的：難燃的粘膠纖維，刻蝕的效果最好；而抗紫外粘膠纖維刻蝕的效果略有遜色。
  7. It gives courage to speak out and act. carnelian is also believed to protect the wearer against envy, fear, and rage

    將紅玉髓常佩于身，趨魔辟邪，遇難成祥，滋神養性，平安護體。
  8. A round of chatter rose and subsided.

    喃喃私語聲四起，繼而又趨平息。
  9. A graph of prices, volume and open interest for a specified time period used by the chartist to forecast market trends

    由製表人用特定時期的價格、交易量、未平倉權益組成的圖表來預測市場趨勢。
  10. Chemotaxis mediated by chemokine receptors, such as cxcr4, play a key role in lymphocyte homing and hematopoiesis as well as in breast cancer metastasis. we have previously demonstrated that ? - arrestin2 functions to attenuate cxcr4 - meidated g protein activation and to enhance cxcr4 internalization. here we further show that expression of ( - arrestin2 in both hela and hek293 cells significantly enhanced the chemotactic efficacy of stromal - cell derived factor 1 ( ( sdf - 1 ( ), the specific agonist of cxcr4

    - arrestin2是趨化因子受體的一種重要的調節蛋白，本研究工作發現在hek - 293或hela細胞中升高- arrestin2的表達水平會顯著增強cxcr4介導的趨化作用，反之當- arrestin2的表達被它的反義核苷酸或rnai所抑制， cxcr4介導的趨化作用則被明顯抑制。
  11. To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

    親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。
  12. The qi army then decamped and headed straight for pingling. as it approached the region, general tian asked sun bin, “ how should we fight this battle

    於是，齊軍拔營，直趨平陵。快到平陵時，田忌召見孫臏問道： 「仗應該如何打呢？ 」
  13. Share values have leveled off after yesterday 's steep rise.

    股票價格經昨天急劇上揚后已趨平穩。
  14. Chelsea football club can confirm that petr cech has been moved from the radcliffe infirmary following his successful operation for a depressed fracture of the skull

    切爾西俱樂部官方證實，我們的門將切赫已經從雷德克里夫醫院出院，切赫令人極度擔憂的顱骨骨折在經過了一次成功的手術之後，病情漸趨平穩。
  15. This article has primarily analyzed the reason of the influence of the third generation of long drafting technology on the product quality, holding that by use of the third generation of long drafting technology, the friction force of the nips is increased, the floating fiber is effectively controlled, fiber speed changing point goes forward and fiber movement is more stable which lead to the improvement of product quality with obvious reduction of thin or thick places and neps

    摘要對細紗機第三代大牽伸工藝影響產品質量的機理進行了分析，認為採用第三代大牽伸工藝后，鉗口的摩擦力界得到增強，浮遊纖維得到有效控制，纖維變速點集中而前移，纖維的運動更趨平穩，產品質量有所提高，特別是每千米細節、粗節、棉結明顯下降。
  16. Price is leveling off

    價格趨平
  17. Lightly swayed on the soft springs of the carriage, and hearing no more of the fearful sounds of the mob, rastoptchin was physically soothed, and as is always the case simultaneously with physical relief, his intellect supplied him with grounds for moral comfort

    拉斯托普欽坐在馬車柔軟的彈簧座上輕輕搖晃著，再也聽不到人群可怕的叫喊，他在生理上已趨平靜，於是又像通常那樣，隨著生理上的平靜，理智也為他構想出使精神趨于平靜的理由。
  18. State investment growth is anticipated to moderate but non - government investment will remain strong

    據預計，國家投資漲幅趨平緩，但是非政府投資將保持迅猛勢頭。
  19. The new glass yarn capacities coming on stream worldwide during the first half of 2005 had been gradually absorbed by the emerging market demand, allowing more balanced supply and demand of glass yarn and hence reversing the down - trend of glass epoxy laminate prices

    二零零五年上半年全球增加的玻璃絲產能於後期已逐漸被新興市場的需求所吸納，令玻璃絲的供求轉趨平衡，繼而扭轉了玻璃纖維覆銅面板價格的跌勢。
  20. Tianjin ' s commodity apartment supply and demand structure is more balanced in 2005, the government department is tend to use the market - based means to regulate the market

    2005年天津商品房供需結構更趨平衡，政府部門也更加傾向于使用市場化手段調節市場。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書