趨時 的英文怎麼說
中文拼音 [qūshí]
趨時
英文
[書面語] follow the fashion-
The next in order, oneself in talent market will distinctly enter the more aboil competition ages
其次，人才市場自身也將由於「圈地運動」和外國人力資源服務機構將大舉進入而進入更趨激烈的競爭時代。Subsequently by taking “ ancient - style poems ” as center, make an exploration into the acceptant condition of traditional poems collection to canons in the preceding dynasties at the time of “ canon ” being established, from a comprehensive view by editor ' s selection basis, arrangement of collection and readers ' acceptability : among which the “ ancient poems collection ” to the superficial succession and meaning transfer of tu ' s poems canon as well as to the polemic interpretation and conclusion of five - character and seven - character poems canon, and the acceptability and misreading of “ poems of transcription in modern style ” in the mid of ching dynasty to “ ancient poems collection ”, all of which are sufficient to verify the alternative of “ canon ” for traditional poems collection that most of them adopt measures of succeeding canon in early times first, then making an increase and reduction ; while the selection of canon takes “ direct variation of polemics ” as premise, followed by a consideration of degree of art values ; it can be the concrete index of trend to make comments on poems on the selection and interpretation of canon for masters of each school
其後，再由綜觀編者評選基準、選集編排、讀者接受等多重角度，以王士禎《古詩選》為中心來探究常規詩選集在創建典律時，對前代典律的接受狀況：其中由《古詩選》對杜詩典律的表面繼承與意義轉移、對五古、七古詩典律的辨體詮釋與總結，以及清中葉《今體詩鈔》等選集對《古詩選》的接受與誤讀…等，皆足以驗證常規詩選集的典律交替，大多採取先繼承前代、再漸進轉換新典律的作法；且其典律的選立每先以辨體之正變為前提，再考量藝術價值的高低；而於各體名家典律的選擇與詮釋上，則通常可作為其論詩趨向的具體指針。On huang zun - xian ' s acclimatizing - times and practical colouring
論黃遵憲趨時實用的個性特徵And it can be divided into four phases of urban tourism of china, in which there are different characteristics. ( 2 ) the evolutive rules of urban tourism of china are as follows : 1 ) the exoteric extent of tourism notion is more and more swell ; 2 ) the form of urban tourism renovate with the development of cities ; 3 ) the layout of urban tourism inner and outer is from close and complanate to exoteric and tridimensional ; 4 ) the sustaining system of urban tourism is from absent to as clear as a bell, and will reach a rational and advanced extent. 5 ) the social delamination of urban tourism is form stern to syncretic ; 6 ) the evolvement tendency of urban tourism should be generalized as a curve of accumbent " s ", which present a course makes up of low - grade development, high - speed development and balanced development
主要觀點歸納如下： （ 1 ）城市旅遊是基於城市的發展而發展的，中國城市旅遊可分為古代、近代、現代和后現代四個階段，分別對應於前工業文明時期的城市旅遊、工業文明萌芽時期的城市旅遊、全面建設工業文明和后工業文明因素初露端倪時期的城市旅遊，以及邁向信息時代的城市旅遊，其間體現出不同的城市旅遊發展特徵； （ 2 ）經歷不同發展的時期，中國城市旅遊表現出如下的演進規律： 1 ）城市旅遊觀念開放程度逐漸增強，對城市旅遊的容納度日趨加大，對城市旅遊地位的認識從忽視到關注再成為生活的必要因素； 2 ）旅遊形式從單一走向多元，新的旅遊形式隨城市發展層出不窮； 3 ）城市旅遊的內外部空間聯系從封閉平面走向開放立體，達到網路化、連綿化、分區化、立體化布局； 4 ）城市旅遊支持系統從缺失走向健全，達到理性高端； 5 ）城市旅遊社會分層從森嚴走向融合，經歷了「小眾旅遊」 、 「大眾旅遊」 ，最終發展到「全民旅遊」 ； 6 ）城市旅遊產業演變態勢可以概括為一條橫臥的「 s 」曲線，表現為低開?高走?平穩發展。Agglomerative effectiveness : the effect on regional economical inequality because of industrial agglomeration. in order to show the effects of industry on regional inequality, the model of panel data is applied to analyze the relationship between industrialization and economy growth., which is helpful to estimate whether the tendency of growth is convergence and the structural effectiveness. the time series model is used to analyze the effect of industrial agglomeration on regional inequality, where gini coefficient is taken as the index of industrial agglomeration
為了更清楚地把握工業在地區差距上的效應，本文用面板數據模型分析工業化程度和經濟增長之間的相關關系，從而判斷區域經濟發展趨勢是否收斂，工業在「結構效應」方面的影響;計算表示工業集聚程度的基尼系數，通過時間序列模型分析工業集聚對地區經濟差距的「集聚效應」影響。Based on 2m contour of surveyed bathymetry from 1976 to 1999 and mean - high - tidal line distracted from remote sensing images acquired by landsat - 5 tm from 1976 to 2000 respectively, quantitative analysis about alluvion and erosion as well as the relationship between accretion of modern yellow river delta and the water and sediment discharge of yellow river is made, and the results indicate the mean - high - tidal level is more effective than 2m contour of the bathymetry. it is found that the accretion of modem yellow river delta is becoming less and less, what ' s more, erosion is even more than alluvion in some recent years. diaokou promontory has been eroded seriously since yellow river changed its course in1976
以一般高潮線反映現代黃河三角洲沖淤演變時，從1976年黃河改道清水溝流路入海到2000年，整個黃洞三角洲凈造陸201 . 5km ~ 2 ，淤積有逐漸變慢的趨勢，甚至出現凈蝕退的年份；刁口河嘴大量蝕退，蝕退速率開始快速，后來逐漸變慢；清水溝河嘴大量淤積，淤積速率開始迅速，后來逐漸變慢，甚至出現凈蝕退；清水溝河嘴南側到支脈溝一段岸線與刁口河嘴以西到灣灣溝一段岸線基本穩定。At 100 to 150, both the toughness and the molecular weight decreased during the process of amination, but the transformation ratio of the amination reaction increased rapidly ; above 150, both the toughness and the molecular weight increased and transformation ratio of the amination slightly increased, and reached completely amination
亞胺化過程中，當溫度從100升至150時，不同熱處理階段薄膜的韌性和分子量均下降，亞胺化反應轉化率上升較快； 150后，其韌性和分子量均升高，亞胺化反應轉化率上升趨于緩慢，最終達到完全亞胺化。Lots of information suggest that the metamorphism process of this area are from granulite facies to amphibolite facies and the retrograded metamorphic path is basically a cw nearly isothermal decompressional evolvement trend
各種信息表明本區的變質作用是由麻粒巖相退變到角閃巖相。退變質軌跡基本上是一個順時針近等溫減壓型演化趨勢。I think that this trend toward a more androgynous style for women doesn ' t just reflect the change of beauty standards and changing fashion trends, it ' s also an expression of individuality
我覺得女性中性化的趨勢不僅反映了人們的審美標準和時尚潮流的變化，更是女性張揚個性的表現。A : i think that this trend toward a more androgynous style for women doesn ' t just reflect the change of beauty standards and changing fashion trends, it ' s also an expression of individuality
我覺得女性中性化的趨勢不僅反映了人們的審美標準和時尚潮流的變化，更是女性張揚個性的表現。In this paper a kind of cardio - cerebral arterial bifurcation vessel hemodynamic characteristics are studied with the boundary element method, and the blood flowing velocity vector distributions have been calculated. in addition, the flow field distribution and the pressure on the particle surface are also calculated, when there is flow - round particle at the place of bifurcation, the move tendency of the particle is judged, the possible reasons of causing the atherosclerosis, thrombus, angioma are analysed
本文用邊界元方法研究了一類典型心腦動脈分支血管中血液流動的流體動力特性，計算了分支血管血液流動的速度矢量分佈，同時計算了分支附近有多個顆粒狀繞流物時血液的流場分佈，及顆粒物所受壓力狀況，給出了顆粒物的運動趨勢，分析了引起粥樣斑塊病變、血瘤、血栓的可能原因Through the review of the literature education history, we can conclude some negative and appositive lessons and realize the historical trend of implementing literature education nowadays
通過對文學教育歷史的回顧，可以從中總結出正、反兩方面的經驗教訓，同時也使我們看到了當前實施文學教育的歷史大趨勢。The quotient simply becomes arbitrarily large as h goes to 0.
商，當h趨近0時，只是任意增大。In our efforts to make forecasts for the quantity demand of auto car within the period of the next five years, three methods such as gray forecast, econometrics equation set and time - trend forecast are used. since the results of these three methods are very close, they may be reliable and used as reference for auto car industry
在對未來五年轎車需求量的預測中，利用灰色預測、經濟計量方程組和時間趨勢預測三種方法分別對2000年和2005年的轎車需求量進行預測，三種方法的預測值非常接近，預測結果應有一定的借鑒意義。Smart look design with blue shell and blue backlight airflow parameter improve traditional working environment and mood
趨時的外觀設計，配藍色的外?及藍背光的氣流計，改善傳統的工作的環境及提升工作氣氛。Check out the latest fashion and pick up a new outfit from more than 200 clothing stores featuring international brands
閑逛超過200家女士時裝店，國際品牌趨時服飾，一次看個夠When visitors hear about this street, they inevitably make a beeline straight to it
一雙款式趨時具科技設計的醒目球鞋，可會是您孩子夢寐以求的禮物？Hong kong product designers are highly regarded in the mainland market. their designed products are generally perceived as unique and trendy
香港產品設計師在內地市場聲譽昭著，所設計的產品以獨特和趨時見稱。There are many good bargains, including fashionable clothing, jeans, handbags, compact discs, watches and lighters
廟街攤檔以售賣價格相宜的商品為主，包括趨時的服裝、牛仔褲、手袋、鐳射唱片、鐘表及打火機。Product design are young trendy, and the market promotion, shop renovation and sales mode which will all be tailor made to meet the demand of the youth market
產品設計更趨時尚，而市場推廣店鋪裝修及銷售模式都全力邁向年青化分享友人