跌到地上 的英文怎麼說

中文拼音 [diēdàodeshàng]
跌到地上 英文
fallen to the ground
  • 跌 : 動詞1. （身體失去平衡而倒下; 摔倒） fall; tumble 2. （物體落下） fall; go down 3. （物價下降） drop; fall
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 跌到 : drop to
  1. The carriage creaked and rattled as it flew over the rough stones, and the slightest obstacle under the wheels would have caused disaster ; but it kept on in the middle of the road, and those who saw it pass uttered cries of terror. ali suddenly cast aside his chibouque, drew the lasso from his pocket, threw it so skilfully as to catch the forelegs of the near horse in its triple fold, and suffered himself to be dragged on for a few steps by the violence of the shock, then the animal fell over on the pole, which snapped, and therefore prevented the other horse from pursuing its way

    陡然地，阿里放下了他的長筒煙，從口袋裡抽出了繩索，巧妙地一拋，那繩圈就套在了離他較近的那匹馬的前蹄，然後忍痛讓自己被馬向前拖了幾步，在這幾步的時間里，那條巧妙地投出去的繩索已逐漸收緊，終于把那匹狂怒的馬的兩腳完全拴住了，使它跌倒在地上，這匹馬跌到了車轅上，折斷了車轅，使另外那匹馬也無法再向前跑了。
  2. He fell off the ladder and landed bump on the ground.

    他從梯子上砰的一聲跌到地上。
  3. The woman her scooter and her head the ground

    女子從摩?車上跌落，頭撞到地上。
  4. Since falling down to earth from the stratosphere and cyberspace a year before, the king of heaven had managed to start a mobile fast food stall business, selling " heavenking " hot dogs up and down town

    字樣的袍子。自從一年前了魔似的換上了那襲科技袍子，從平流層跌入網域，再跌到凡間，玉皇大帝便痛定思痛，腳踏實地，開始在街頭叫賣招牌的heavenking熱狗過日子。
  5. Due to the above mentioned reasons, i think the key point to prevent financial tumble is to promote the independence of central bank, and, at the same time, to set up a high efficient system of supervising institutes. the fact is clear that the financial chaos could destroy the banking system heavily, although we did n ' t get involved in the previous asian crisis, we should n ' t ignore the serious problems in our banking system

    金融風險對一個國家的經濟影響是有目共睹的，雖然我們成功地避免了捲入上一次亞洲金融危機，但決不能忽視我們在體制及手段上脆弱的部分，今年以來，我國a股股市出現了前所未有的狂瀉，上海綜合指數從年初的2200點跌到10月22日的1520 ，許多股票出現了市值縮水50的現象。
  6. Rostov did not think of the meaning of the need of stretchers. he ran along, trying only to be ahead of all. but just at the bridge, not looking at his feet, he got into the slippery, trodden mud, and stumbling fell on his hands

    羅斯托夫沒有去思考，把擔架叫來意味著什麼，他一直跑著，只是想方設法要跑到大夥兒前面去，可是一到了橋頭，因為沒有當心自己腳下的東西，陷入了踩得稀爛的泥濘中，他絆了一跤，跌倒了，兩只手撐在地上。
  7. Bob doran falls silently into an area

    鮑勃多蘭靜悄悄地跌到地下室前的空地上。
  8. He fell off the ladder and landed bump on the ground

    他從梯子上砰的一聲跌到地上
  9. After recovering consciousness he starts to climb the tree again, jumps once more, but again crashes to the ground

    意識恢復了之後，他又一次次地開始爬樹，跳到空中然後跌到地上
  10. By that means ， if your foot slips off ， it just slips through the ladder ， without the risk of falling all the way to the ground

    倉里滿： 「這樣你話，如果你的腳從梯子上滑掉，你的腳就滑到梯子的空檔里，不至於從梯子上一直跌到地上啊！ 」 。 。 。
  11. Bertuccio clasped his hands, and as, in all these evolutions, he did not let fall the lantern, the light showed his pale and altered countenance

    貝爾圖喬兩手緊緊地扭在了一起，但即使這樣，他也沒有讓那盞風燈跌落到地上，燈光照出了他蒼白而變了形的臉。
  12. The boy is just learning to walk ; he is always tumbling over the floor

    那個男孩正在學走路；他總是跌到在地板上。
  13. S, although deposed from the exalted position she had occupied, lost in the sphere she had now chosen, like a person passing from a room splendidly lighted into utter darkness, appeared like a queen, fallen from her palace to a hovel, and who, reduced to strict necessity, could neither become reconciled to the earthen vessels she was herself forced to place upon the table, nor to the humble pallet which had become her bed

    使她的精神崩潰的，不是貧窮，她並不缺乏勇氣忍受貧窮的，美塞苔絲從她以前優越的地位降低到她現在的這種境況，象是一個人從一個燈壁輝煌的宮殿進入一片無邊的黑暗，美塞苔絲象是一位皇后從她的宮殿跌到一間茅舍里，她只能有最低限度的生活必需品，她不能習慣那種放在桌子上的泥碗，也不能習慣用下等草褥來代替床鋪。
  14. I fell off my bike and went arse over tit

    我跌下自行車，一頭號栽到地上。
  15. The professor walked to black ' s side, seized his hand, pulled him to his feet so that crookshanks fell to the floor, and embraced black like a brother

    盧平放下魔杖，走到布萊克身邊，抓住他的手，把他拉了起來，克魯克山因此跌到地板上，盧平保住布萊克好像兩兄弟一樣。
  16. Had a kitty suddenly to flew from the high guy in front at this time, frighten a silly guy backward to fall on the ground

    這時突然有一隻小貓從高佬面前飛過，將個傻佬嚇到向後跌到在地上。
  17. Hold the load close to your body. keep your back straight and tighten your abdominal muscle to support the spine. stand with feet apart at shoulders width and avoid excessive knee bending so as to keep your balance

    當提取地上的重物時，要屈膝蹲低及收起腹部，保持腰背挺直，好讓脊柱得到足夠承托，同時雙膝要微微分開如肩膊寬闊，亦不要過份屈曲，以保持平衡避免跌倒。
  18. Down, and up, and head foremost on the steps of the building ; now, on his knees ; now, on his feet ; now, on his back ; dragged, and struck at, and stifled by the bunches of grass and straw that were thrust into his face by hundreds of hands ; torn, bruised, panting, bleeding, yet always entreating and beseeching for mercy ; now full of vehement agony of action, with a small clear space about him as the people drew one another back that they might see ; now, a log of dead wood drawn through a forest of legs ; he was hauled to the nearest street corner where one of the fatal lamps swung, and there madame defarge let him go - as a cat might have done to a mouse - and silently and composedly looked at him while they made ready, and while he besought her : the women passionately screeching at him all the time, and the men sternly calling out to have him killed with grass in his mouth

    跌倒了，爬起來，頭沖下摔在大廳外的臺階上一時跪下，一時站起一時刻在地上，一時被拖了走挨揍，被幾百隻手塞到臉上的一把把的乾草青草噎個半死被扯，被揪，傷痕累累，喘氣，流血，總在哀告，總在乞憐有時奮力抗拒，滿是痛苦。人們便你拉我扯讓出一小片地方，看他表演有時成了一塊死木頭從森林股的腿叢里拖出。他就像這樣被抓到了最近的街角，那兒掛著一盞要命的燈。
  19. But i saw a car come in and i suddenly felt suspicious and uneasy. at that very same moment god pushed me off that bench. i fell to the ground

    我看到一輛汽車駛進來，我不知道為甚麼，但神把我推跌在地上，我倒在地上不是事先計劃的，是神設計的意外。
  20. For the last time he rushed. the man struck the shrewd blow he had purposely withheld for so long, and buck crumpled up and went down, knocked utterly senseless

    在他作最後一搏時，那人有意等了許久，然後給了他穩又準的一拳，巴克便縮成一團，跌落下來，毫無知覺地撞到地上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書