跨文化視角 的英文怎麼說

中文拼音 [kuàwénhuàshìjiǎo]
跨文化視角 英文
a crosscultural perspectivee
  • 跨 : 動詞1 （抬起一隻腳向前或向左右邁） step; stride 2 （兩腿分在物體的兩邊坐著或立著） bestride; stra...
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 視 : Ⅰ動詞1. （看） look at 2. （看待） regard; look upon 3. （考察） inspect; watch Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 角 : 角Ⅰ名詞1 （牛、羊、 鹿等頭上長出的堅硬的東西） horn 2 （古時軍中吹的樂器） bugle; horn 3 （形狀像...
  • 文化 : 1. （精神財富） civilization; culture 2. （知識） education; culture; schooling; literacy
  • 視角 : angle of view; visual angle
  1. Tylor defined culture as ". . that complex whole which includes belief, art, morals, law, custom, and any other capabilities and habits acquired by man as a member of society.

    整句翻譯：對于第一手收集資料的強調，連同在分析過去和現在的文化時所使用的跨文化視角，使得這種研究成為了一個獨特而又極其重要的社會科學。
  2. Overview to nabokov ' s literature world from the intercultural point of view

    以跨文化視角審視納博科夫的文學世界
  3. Breite perspektive f r die chinesisch - deutschen beziehungen

    跨文化日耳曼學視角下文化異同認知互動性
  4. Based on game analysis of cross - cultural difference and life event, it is addressed that the mental health level of individuals under cross - cultural environment will drop off when the quantity of life event is so much as to overstep an extent

    摘要針對在日留學生對文化差異上的適應問題，從博弈分析的視角，提出了生活事件超載的概念，發現生活事件的量的積累過度，會給在跨文化環境下生活的個體生理和心理帶來質的變化，會促使他們各種各樣不良身心反應的出現。
  5. Chinese students gain a wide cross - cultural perspective in the uk

    中國學生在英國能夠獲得一種跨文化的視角。
  6. This dissertation makes a systemic analysis on the issue of cross - culture in the process of enterprise internationalization, from the angle of risk management, and establishes an initial analyzing structure of cultural risk. with that the dissertation is developed based on solution to four basic theoretical and practical problems : first, what is the connotation of cultural risk and what are the influences of it on international operation ; second, how to identify the cultural risk ; third, how to evaluate the cultural risk ; fourth, how to control and manage the cultural risk. the dissertation is developed as follows

    本論文從風險管理的視角，對企業國際化經營的跨文化問題進行了系統分析，初步構建了文化風險管理研究的理論框架，在此體系指導下重點對下述四個基本的理論與現實問題進行深入研究：一是企業國際化的文化風險內涵及其對企業國際化的影響是什麼；二是企業國際化的文化風險識別問題；三是如何對企業國際化的文化風險進行評價與測度；四是如何對企業國際化的文化風險進行控制與管理。
  7. The author analyses present situation of dancing studies in normal colleges in jiangxi, such as prefessional extra test, general knowledge test and course arrangement, and then draws a conclusion about educational objective of dancing specialty in normal colleges, which not only should satisfy social needs to provid primary and secondary school and mass art organization with dancing education, but also should train educators with comprehensive qualities who understand dancing art education and educational art in a new big vison

    摘要通過對江西省高等師范院校舞蹈學專業在專業加試、文化測試、課程設置等幾方面現狀進行分析，認為高等師范舞蹈學專業的教育目標，不僅要面向社會，根據中小學舞蹈教育及群眾文藝等非職業舞蹈教育的需要，同時要站在國際舞蹈教育大視野的角度，培養具備舞蹈藝術與教育藝術以及人文綜合素養的跨學科的教育者。
  8. A cross cultural perspective

    跨文化視角
  9. Cross - cultural perspective

    跨文化視角
  10. The emphasis on data gathered first ? hand, combined with a cross ? cultural perspective brought to the analysis of cultures past and present, makes this study a unique and distinctly important social science

    強調收集第一手資料，加上採用跨文化視角分析過去和現在的文化形態，這就使得這一研究成為一門獨特並且顯然重要的社會科學。
  11. On the translation of introductions to china ' s scenic spots from cross - cultural perspective

    從跨文化的視角看旅遊景介的英譯
  12. This thesis aims at changing the research views in following aspects : regional single industry development strategies should be taken place of by regional spanning sectors or industry value - chains division economy development strategies ; establishing an innovation network in which enterprises cluster is the core and government and research institutes are supplementary ; utilizing inter - firm innovation networks to integrate dissociated independent firms ; changing the attitudes toward small and medium firms and fostering a comprehensive firms clusters which not only dedicate efforts to large firms ; accelerating traditional and high - tech industries development together instead of only emphasizing on high - tech industries ; regarding the hard environment and soft regional innovation environment equally important

    本文試圖將區域研究的視角實現以下轉變：區域中單一產業的發展戰略應轉到跨部門或產業內的價值鏈分工活動的發展；從政府立場轉到以企業群為核心，政府機構和科研機構為輔的創新網路；利用企業創新網路，實現從游離企業個體的疊加轉到企業無形的集成；從片面強調培育大企業集團轉向促進大中小企業形成生命共同體；從片面強調產業的高度化轉向傳統產業群和高新技術產業群的共同發展；從片面強調硬環境轉向營造區域創新軟環境。
  13. Based on observation of the chinese overseas organizations on the internet, this paper ( 1 ) reviews the role of the internet in the continuity, transformation and development of the chinese overseas organizations ; ( 2 ) examines related scholarly publications to see the compatibility of their on - site analysis in the real world with our online investigation ; ( 3 ) discusses the relations between the internet application and the electronic co - ethnic global mobilization in the socio - cultural and politico - economic settings relating to chinese overseas ; ( 4 ) identifies the characteristics of representative online chinese associations in southeast asia and the websites of the newly established chinese trade, professional and student organizations in japan, the united states and europe to compare the old chinese communities and the new chinese migrants on the internet ; and ( 5 ) concludes by exploring how online discourse analysis might add depth to the studies of transnationalism and give a living face to chinese overseas organizations

    基於網路上的海外華人組織觀察，本文將簡要地（ 1 ）回顧網際網路在海外華人組織的傳承、轉型與發展上所扮演的角色； （ 2 ）檢視相關的學術著作以衡量現實世界的即景分析，是否符合我們在線上所獲悉的調查； （ 3 ）在涉及海外華人社會文化和政治經濟的情境下，討論網路應用與全球同族的電子總動員之間的相互關系； （ 4 ）分別確認某些代表性的束南亞華人組織，以及日本、美國和歐洲新成立的經貿、專業和學生團體在網上所顯示的特徵； （ 5 ）並以探討線上論述分析如何增進跨國研究的深度，以及賦予海外華人組織生動的面貌做?總結。
  14. This course looks at medicine from a cross - cultural perspective, focusing on the human, as opposed to biological, side of things

    本課程從跨文化的視角來探討醫學，不同於其它偏重生物學研究的課程的是，本課程著重在人類活動的研究上。
  15. Research on enterprise communication from the perspective of intercultural communication

    跨文化交際視角中的企業溝通研究
  16. The study of translation criticism from the angle of cross - cultural communication

    從跨文化交際的視角看我國翻譯批評研究
  17. In order to fulfill the two - way cross - culture communication at the deeper level, editors of the english teaching materials should stand at the " third place " to select sufficient and appropriate chinese cultural content so as to help efl students find their own " third places "

    在對三套目前使用范圍較廣的教材進行統計的基礎上，提出教材除了增加中國文化內容的表達方式之外，還應以「第三位置」視角為出發點選擇文化內容編入教材，幫助學生找到「第三位置」視角，從深層實現雙向跨文化交際。
  18. The third part returns to the actuality of administration ethics construction by rule of law in china, pointing out among them the key problem that exists is : the moral legalization is weakening in administration and morality is lack in administration legal system

    本文的創新之處在於從行政學、倫理學、法學的跨學科視角來研究現代行政組織再造、行政治理方式轉變過程中應堅持的行政道德理念問題，有助於行政管理適應市場經濟的深化和公共行政的發展。
  19. In a historical stage of big span which from 1921 to 1978, what the party programmes emphasize is " revolution ", " class struggle ". the thought visual angle and the theoretical feature of the party in this historical period can be reflected, and which is the type of normal or the revolutionary normal form. in the 24 years from 1978 to 2002 in which china keeps reforming and opening up to the outside world, the party programmes went though from " emphasize with economic construction is center " to put forward political, economic, cultural overall development

    1921年至1978年這樣一個大跨度的歷史階段中，黨綱強調的是「革命」 、 「階級斗爭」 ，由此可以反映黨在這一歷史時期的理論特徵和思維視角，即範式類型，可名之為革命範式； 1978年至2002年改革開放的24年中，由強調「以經濟建設為中心」到提出政治、經濟、文化全面發展，由單項的發展到綜合的、總體的、全面的發展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書