踏實 的英文怎麼說

中文拼音 [tàshí]
踏實 英文
1. （切實; 不浮躁） dependable; steady and sure; earnest 2. （安定） free from anxiety; （feel） at ease
  • 踏 : 踏構詞成分。
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  1. Aster ran off the attack in a curt businesslike way.

    埃斯特以一種簡捷，踏實的方式進行了這次襲擊。
  2. With attic faith, collective intelligence, practical efforts and enterprising spirit, grg banking has achieved the rapid and sustainable growth in sales and revenue, becoming the leader of the industry

    我們憑借堅定的信念，依靠集體智慧，踏實工作，積極進取，實現了銷售收入和利潤水平的持續快速增長，成為國內公認的行業領導者。
  3. That cant about cures was never got up by sound practitioners.

    那種左道旁門的醫術，腳踏實地的醫師是從來不屑一顧的。
  4. They had no certainty in their lives.

    他們的日子是過得不踏實的。
  5. He ' s a pleasant fellow and he ' d do the job credibly

    他是一位不錯的年輕人而且他的性格十分踏實可靠
  6. I felt terribly insecure when i arrived at arl because of my lack of qualifications.

    我到海軍部心裏感到非常不踏實，因為我沒有學歷。
  7. She was also impressed by the ethereal beauty of pamirs park, and found great contentment in helping to keep the park clean

    她覺得帕米爾公園山靈水秀，能有機會幫忙整理園區，讓她心裏很踏實並充滿喜悅。
  8. At least she is a paragon with her feet on the ground.

    她至少是一個腳踏實地的特殊人物。
  9. Now, peering through the periscope he remarked in businesslike tones.

    現在，他一面從潛望鏡里觀察，一面用精幹踏實的口吻說話。
  10. Thus, with traditional buddhist pietism, we can embrace the religious side of faith and devotion, but shy off from the hard - headed world - view and the task of critical inquiry ; or, with modern buddhist apologetics, we can extol the dhamma ' s empiricism and resemblance to science, but stumble embarrassingly over the religious side

    這樣一來，在傳統的崇拜式佛教里，我們包容了信仰的宗教性與崇敬那一面，卻迴避了腳踏實地的世界觀與批評探索的任務;或者，為現代佛法作辯，我們可以贊揚佛法的經驗性、與科學的相似性，但在宗教那一面尷尬地躊躇不前。
  11. The remark gave me some relief.

    這句話多少使我心裏踏實了一些。
  12. Reuben followed the law, and rose more slowly, yet surely.

    小魯本當了律師，升得較慢，但很踏實。
  13. This isn ' t rocket science ; it ' s just good victorian engineering rediscovered

    這些觀念並非什麼深奧的尖端科技，只是維多利亞時代踏實工程理念再次抬頭罷了。
  14. He was tired out, and he slept more soundly than usual.

    他累透了，睡得比平時踏實。
  15. There was something very comfortable in having plenty of stationery.

    文具一多，心裏自會覺得踏實。
  16. The ideal of sustainable architecture and all that challenge modern civilization, it ' s a whole new era we are in, and faced with this mountain with no pinnacle in sight, all humans stand on the same grounds, and only by stedfast down - rooting can we climb upwards

    可持續建築的理念與作為挑戰現代文明的一切，這是全新的時代，面對這座高不見頂的大山，全人類都站在同一個水平上，沒有高低優劣，只有踏實地札下去，才能往上爬。
  17. In my opinion, surefooted growing is the best way which i wanted

    在我看來，腳踏實地的成長才是我所希望的最好的方式。
  18. No real loss here, except maybe to hunters who fancied themselves melee hunters and dual wielded. surefooted should make up for that anyways

    沒有什麼實際的損失。除了一些非常喜歡近身格鬥的獵人。腳踏實地比這個好的多。
  19. R & d is a highly challenging job. the research assistant should have characters listed below : hardy, fearless to failure, surefooted and excellent in english and chinese

    新藥開發為高挑戰性之工作，研發人員需不畏勞苦、不懼失敗、腳踏實地，逐步累積研發資料，歡迎有志青年踴躍應徵，加入中天研發陣營。精通道地英語或國立大學之碩士會優先考慮錄用。
  20. At times you ' ll feel very ungrounded

    您時常會感覺非常不踏實。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書