踴躍 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒngyuè]
踴躍 英文
1. （跳躍） leap; jump 2. （形容情緒熱烈） vying with one another; eagerly; enthusiastically
  • 踴 : 動詞（往上跳） leap up; jump up
  • 躍 : 動詞（跳） leap; jump
  1. After 15 minutes ' intensively discussion, they started to exhibit their results. the nine groups, adding culture construction group, drumbeating group started their aboil contend and pk match. first, the elected leaders steped onto the platform to declare their team name and catchwords, and devised themselves ' characteristic behave. this activity bubbled up the assembly room ' s atmosphere. then we let the leaders stand in a line and give them the last 2 minutes ' speak time to draw tickets. lastly, we decided to choose the winner using the method that every group votes two tickets. but for there were 3 winners at last, we handed out a few lollipops averagely to this 3 groups. their great ambition expressed in last prevail speech reminded us the experience and scene in summer camp

    首先是剛才大家公認選出的組長上臺代表自己的小組發言，宣布自己組的隊名和口號，並作出自己特色的表現，一輪下來，整個會場幾近沸騰，接下來我們讓每位組長上臺一字排開，並給他們每人最後的兩句話的表現機會，大家積極踴躍發言為自己的小組拉票，最後我們由每個小組頭兩票的方式決定最後的獲勝者，結果出人意料的出現了並列三組第一的局面，我們只得把我們為數不多的棒棒糖平均分給了三個小組，在他們的獲勝感言上他們又一次表達的自己的雄心壯志，我們在這里看到了我們曾經夏令營的經歷和場面。
  2. Over 500 primary and secondary schools, that is, nearly half of the schools in the territory, participated, with a record - breaking number of more than 9, 300 pieces of entries pouring in. it is very encouraging to obtain such a favourable response, especially in times of the traditional hand - written letter communication being swamped by the tide of electronic communication

    今年書信寫作比賽參加的學校及學生都十分踴躍，參與的中、小學校達五百多間，差不多佔全港中、小學的一半，而收到的作品更超過九千三百份之多，打破歷屆的紀錄。在資訊科技發達而往往忽略以親筆書信溝通的今天，實在是令人鼓舞。
  3. The performance enjoyed a full house, with audiences of more than 1, 000

    謝謝各參賽者的踴躍參與。
  4. Hon hai precision ind. co., ltd

    活動費用：全程免費，歡迎踴躍參加
  5. Elsewhere abroad, ms wong has left her mark as well. she has been a member of the president s council of the memorial sloan - kettering cancer center in new york since 1993 and a significant supporter of other international charitable causes

    王培?女士的善舉更遍及海外，自一九九三年起獲邀加入美國紐約thememorialsloan - ketteringcancercenter的president 』 scouncil ，王女士並踴躍參與多項國際慈善活動。
  6. As it was a national holiday in japan, with master s kind permission, the small wooden house was opened for the japanese fellow practitioners to have a diligent retreat. fellow practitioners from various places throughout japan responded enthusiastically and many times the usual number of people participated. even practitioners from kumamoto, kyushu came despite the long distance they had to travel

    由於適逢日本國定假日，蒙師父慈允，開放小木屋使日本同修們能精進閉關，同修們參加非常踴躍，人數比往常多出數倍，連九州熊本的同修也日夜兼程趕來參加。
  7. The singer ' s extraordinary re * * * tion ensured a surfeit of eager parti * * * nts

    歌手的傑出的聲譽確保了她們踴躍的參與。
  8. Pauperized tenants, landless peasants, adventure - seeking boys flocked to join him

    貧農、雇農以及想出去見世面的青年踴躍要求參軍。
  9. Participants eagerly ask many perceptive spiritual questions

    來賓踴躍提出修行問題。
  10. R & d is a highly challenging job. the research assistant should have characters listed below : hardy, fearless to failure, surefooted and excellent in english and chinese

    新藥開發為高挑戰性之工作，研發人員需不畏勞苦、不懼失敗、腳踏實地，逐步累積研發資料，歡迎有志青年踴躍應徵，加入中天研發陣營。精通道地英語或國立大學之碩士會優先考慮錄用。
  11. The singer ' s extraordinary reputation ensured a surfeit of eager participants

    歌手的傑出的聲譽確保了她們踴躍的參與。
  12. Young and old fellow initiate volunteers from the tainan center eagerly participate in beach cleaning along the golden coast

    最佳環保義工-清海無上師世界會臺南同修不分老少踴躍參與黃金海岸的凈灘活動。
  13. Some interaction activities were added into the lecture and many people spoke enthusiastically. although the gifts were very small, i believed whatever we got, they were inspired greatly

    講座中穿插著一些互動活動，很多人踴躍發言，雖然得到的獎品很微小，但我相信通過努力獲得的東西，即使小，也會對他們產生很大的鼓舞作用。
  14. After the bulletin, the students present made a face - to - face communication with dr. shen. the students all questioned actively and the bulletin obtained consummatin

    報告會結束后，現場的同學們還和沈院長進行了長時間的面對面的交流，同學們積極提問、踴躍發言，報告會取得了圓滿成功。
  15. After the bulletin, the students presented made a face - to - face communication with dr. shen, the students all questioned actively and the bulletin obtained consummatin

    報告會結束后，現場的同學們還和沈院長進行了長時間的面對面的交流，同學們積極提問、踴躍發言，報告會取得了圓滿成功。
  16. Fellow practitioners participated enthusiastically with the whole family, both the old and the young. children chased each other and laughed happily and innocently. so many heartwarming scenes could been seen

    只見同修們扶老攜少踴躍的參加活動，孩子們天真開懷的追逐嘻笑，像一幅幅溫馨的圖畫。
  17. At the same time, the welcome general foreign merchants invest china enthusiastically

    同時，歡迎廣大外商踴躍投資中國。
  18. Sun hung kai real estate agency executive director victor lui said, " the market has been very enthusiastic about manhattan hill. sales have been very good and all the units released sold out very quickly. two show flats were opened last week, and since then sales have continued briskly

    新地代理執行董事雷霆表示曼克頓山自展開銷售以來，市場反應非常踴躍，銷情全面報捷，所推之單位均迅速沽清，自上周末開放位於展覽館的示範單位予已購入單位的客戶優先參觀后，銷售情況持續上揚，至今已累積售出逾600伙單位，套現港幣45億元。
  19. Tenants participate in the tree planting activity actively

    居民踴躍參加植樹活動。
  20. " on tree planting activities for organised groups ", the spokesman said, " response to these activities is overwhelming. the quota of a number of these tree planting activities to be held at various country parks from march 17 to april 30 is filled already, " he said

    在團體植樹活動方面，發言人說：團體植樹活動將於三月十七日至四月三十日在多個郊野公園舉行，報名情況踴躍，多項活動已經滿額。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書