蹺蹊 的英文怎麼說

中文拼音 [qiāoxī]
蹺蹊 英文
fishy; dubious
  • 蹺 : Ⅰ動詞1. （抬起; 豎起） lift up （a leg）; hold up （a finger） 2. （腳後跟抬起, 腳尖著地） on tiptoe Ⅱ名詞（高蹺） stilts
  • 蹊 : 蹊構詞成分 。
  1. The only catch is the complexity of the case.

    唯一的蹊蹺就是病情的復雜。
  2. The others had by now scented something peculiar.

    這時，其他人也發覺有些蹊蹺。
  3. We could not pooh-pooh these things-they had an evil look.

    我們對這類事情可不能大意--看樣子是有點兒蹺蹊。
  4. Xiangrong li also indicated that the series of actions by the blog writer who spread the rumors are suspicious. it is discommodious for him to make comments

    不過，李向榮表示該報料人的一系列動作都很蹊蹺，他本人對此不方便發表評論。
  5. It comes just after the placing of $ 10 billion in aircraft orders ; and after indian airlines went for an expensive image makeover and change of name ( aping swiss and emirates ), which has achieved little

    但從其它方面來看，這個時機很是蹊蹺：印度航空公司花費巨資努力重塑公司形象，改換公司的名字（效仿瑞士和阿拉伯） ，但收效甚微，政府為飛機訂單支付了100億美元，這一切發生不久，重組就來了。
  6. There was a strange little silence in her.

    她蹊蹺地沉默了片刻。
  7. Red realized there was something odd about croft at this moment.

    雷德看出克洛夫特此刻的神氣有些蹊蹺。
  8. For instance, emerson company intends to make guangdong province its largest base of undertakings in china and will carry out such undertakings as logistics, finance and housing in guangdong province. the edf expressed its desire to broaden its cooperation with guangdong province in terms of power construction

    據傳公元1042年在包公離任途中，本來風和日麗，但船過羚羊峽卻風雲突變，烏雲翻滾。包公感到事有蹊蹺，經查有個紳士送的端硯放在船上。包公當即將端硯拋到江里。
  9. He bought the painting in good faith, eg not realizing that it had been stolen

    他買這幅畫時不虞內有蹺蹊（如未想到是賊贓） 。
  10. We could not pooh - pooh these things - they had an evil look

    我們對這類事情可不能大意- -看樣子是有點兒蹺蹊。
  11. There is something funny about it.

    那真有點蹊蹺。
  12. My lady noticed the change, and asked me what i thought about it.

    夫人看出這個蹊蹺，問我這是怎麼回事。
  13. And each said to himself, "there is something behind all this. "

    於是每個人的心裏都在想：「這其中必然有點蹊蹺。」
  14. His mother would hear he had been there, of course, and might think it funny.

    當然，他母親會聽說他到過那裡，可能會覺得蹊蹺。
  15. He vaguely divined that something was wrong, but could not place his finger on it.

    他隱約體味到事情有點蹊蹺，可一時又道不出究竟。
  16. There was a buzz of conversation among the employees generally, unusual this early in the day.

    雇員們在嘁嘁喳喳四下議論，一清早就出現這種情況，倒是有點兒蹊蹺。
  17. She was thinking it was slightly strange

    她抬頭看著他，心裏覺得這事有些蹊蹺。
  18. My sister, throwing the door wide open, and finding an obstruction behind the door, immediately divined the cause.

    我姐姐猛的一下推得屋門大開，發覺有個什麼東西擋在門后，立即知道其中定有蹊蹺。
  19. Muttered fauchery with some astonishment

    福什利感到蹊蹺，低聲應道。
  20. With the exception of sam-the only one celia had met previously-the others regarded her with frank curiosity.

    除了薩姆，別人西莉亞以前都沒見過。這些人看著西利亞，顯然感到蹊蹺。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書