身的覺受 的英文怎麼說

中文拼音 [shēndejiàoshòu]
身的覺受 英文
physical sensation
  • 身 : Ⅰ名詞1 （身體） body 2 （生命） life 3 （自己; 本身） oneself; personally 4 （人的品格和修養） on...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 覺 : 覺名詞（睡眠） sleep
  1. Outside innervation at the whole body, head and spinal cord and whole body other organ connection rises, the change that makes central nervous system can experience environment of inside and outside already ( transmit sensory information through afferent nerve )

    外周神經分佈於全身，把腦和脊髓與全身其他器官聯系起來，使中樞神經系統既能感受內外環境的變化（通過傳入神經傳輸感覺信息） 。
  2. There, though somewhat sad, i was not miserable. to speak truth, i had not the least wish to go into company, for in company i was very rarely noticed ; and if bessie had but been kind and companionable, i should have deemed it a treat to spend the evenings quietly with her, instead of passing them under the formidable eye of mrs. reed, in a room full of ladies and gentlemen. but bessie, as soon as she had dressed her young ladies, used to take herself off to the lively regions of the kitchen and housekeeper s room, generally bearing the candle along with her

    那裡盡管也有些許悲哀，但心裏並不難受，說實話，我絕對無意去湊熱鬧，因為就是去了，也很少有人理我，要是貝茜肯好好陪我，我覺得與她相守，安靜地度過多夜晚倒也一種享受，強似在滿屋少爺小姐太太先生中間里德太太令人生畏的目光下，挨過那些時刻，但是，貝茜往往把小姐們一打扮停當，便抽身上廚房女管家室等熱鬧場所去了，還總把蠟燭也帶走。
  3. The third, it probes into the mistake and parochialism in educational practice from creative power ' s shrinking, declining ethics of teacher and the alienation about educational world and live world. at the last, author try to construct the idea of life education and illuminate that the understanding and attention of education to life will help to improve the life quality and learn to respect life, cherish life, accept self gender, try to understand others, find and taste the beauty of life, awake our sense of environment protection. life is an unpredictable encountering process, so maybe we have n ' t any idea to affirm or hold

    在呵護生命之源、體味生命之真、凝練生命之美的生命教育理念關照下，無論是來自課堂，還是日常生活；無論是對創造潛能的激發，還是對意義與美的體驗，教育對生命的關注與理解，將有助於提升個體的生命質量和生命境界，引導學生自覺地追問和思考生命，學會尊重生命、愛惜生命，了解自己的身體、接受自己的性別、能夠保護自己並且尊重他人、理解他人、懷有寬容與友善之心；努力的去發現和感受生命之美，喚醒我們的生命意識和環保意識，珍愛地球。
  4. A good debating contest is more than a feast for the ear. the contestants " brilliant delivery and repartee can be a tonic for one ' s intellect as well

    欣賞一場精彩的辯論會，不單是一種聽覺上的享受，而且也有助於提高本身的知識水平和分析能力。
  5. A good debating contest is more than a feast for the ear. the contestants ' brilliant delivery and repartee can be a tonic for one ' s intellect as well

    欣賞一場精彩的辯論會，不單是一種聽覺上的享受，而且也有助於提高本身的知識水平和分析能力。
  6. Have you never experienced for any one that sudden and irresistible sympathy which made you feel as if the object of it had been your old and familiar friend, though, in reality, it was the first time you had ever met

    你有沒有在那個人身上感受到過一種強烈的同情心？雖然只是第一次見到他，你卻感覺好象已經和他相識已久。
  7. Designed by internationally renowned architects, the lalu captures the beauty of the sun moon lake with simple art of zen, allowing the guests to experience incomparable luxury whether swimming, sipping a cup of coffee, dining, or bathing

    由國際知名設計師精心設計的涵碧樓正如其名，在簡約的禪風和意境高遠的低調奢華風里，涵攝了日月潭碧波潭影之美，讓住宿的旅客有種身在湖上仙境的錯覺，此無論是游泳、喝咖啡、用餐、沐浴…都有如帝王般的享受。
  8. From there, it ' s easy to assume that you ' ve reached the primordial awareness, the ground of being, from which all things emerge, to which they all return, and which is essentially untouched by the whole process of emerging and returning

    從那裡看，容易認?你已到達原始的覺知、生命的本源，萬物從其中升起、又回歸其中，本身卻不受整個升落過程的影響。
  9. The unconscious perception of movement and spatial orientation arising from stimuli within the body itself

    本體感受由身體本身的內部刺激引起的對于運動和空間定向的不自覺的感受
  10. The same with your sensation of the body : when the movements of the breath grow still, the more subtle nuances of how perception interacts with physical sensation come to the fore

    你的色身覺受也類似:當呼吸動態寂止下來時，辨識與生理覺受之間相互作用的更微妙的細節便顯現出來。
  11. Imagine, for example, a pharmaceutical that knocks out the receptor for bradykinin ? a small protein, or peptide, that is produced during inflammation in the periphery

    假想有某個藥物，可將緩激肽的受體給去除；緩激肽是身體周邊出現發炎反應時，生成的一種勝肽（小型蛋白） ，可強力刺激痛覺受器。
  12. The visual illusion plus the feel of their real bodies being touched made volunteers sense that they had moved outside of their physical bodies

    這個視覺上的幻覺再加上身體被接觸的感覺，讓自願接受實驗者有了脫離肉身的感覺。
  13. Making use of empathy techniques, they will try to invoke sympathetic exchanges between themselves and victims, so that they can further understand each other s feelings. this process involves unreserved listening, wholehearted acceptance, and complete renunciation of one s self, so as to acknowledge a catastrophe s impact on victims in terms of actions, speech and thought

    乃運用同理心技能與受創者感覺互相起共鳴，並了解彼此的感受，是一種完整的傾聽完全的接納，將自己完全放下自我，全心全意去聆聽，用無我的心去接納受創的人在面臨巨變時身口意所散發出來的沖擊。
  14. My greatest pleasure during this period was to return to my living quarters after work and have a bowl of simple soup made of mineral water, noodles, vegetables and a pinch of monosodium glutamate. the concoction tasted just marvelous and i felt as if i were in heaven every time i ate it

    而我最大的享受，則是工作后回到住所，煮碗簡單的湯面：礦泉水面條和青菜煮在一起，再加少許味素，吃在嘴裏，感覺味道特別香美，簡直就像置身天堂一樣。
  15. “ the individual - differences question is an interesting one, ” says goel, but he argues that nonneurological explanations are more apt at this point. “ if some people don ' t find the simpsons funny, it ' s premature to say that they have a defective frontal lobe

    葛爾強調，對于詼諧的感受並不是一定要從神經科學的觀點去解釋，他說：研究個人差異本身就很有趣，但是如果某人一點也不覺得辛普森家庭好笑，你該不至於推斷他腦中的額葉功能有缺陷吧！
  16. Although it is difficult or even painful to change our habits sometimes such as our sleep, we become to rob our sleep time for living, dinner party or even entertainment and even our body and soul suffers long appendotomy without awakening or relieving. although we seek lots of reasons and helpless words such as heavy living pressure and complex social relationship and so forth, we must damage this habit when there is collision between bad habits and creation

    有時候，盡管改變我們的習慣有困難甚至是痛苦，比如我們的睡眠，為了生計應酬或是消遣我們養成了掠奪睡眠時間的習慣，甚至於我們的身心遭受到日積月累的自殘仍無覺醒或者無法解除，雖然我們為此堆砌了無數的理由和無奈的詞句，沉重的生活壓力，繁雜的社會關系但是當不良習慣與創新發生碰撞的時候，我們應該也必須跳出這種習慣。
  17. There are also 40 primary and secondary schools adopting the whole - school approach in supporting the integration of children with mild grade mental handicap, autistic disorder with average intelligence, visual impairment, hearing impairment and physical handicap

    另一方面，有40所中小學採用全校參與的模式，幫助輕度弱智、自閉癥而具普通智力、視覺受損、聽覺受損及身體弱能的兒童融入社會。
  18. In the 2001 - 02 school year, there were 66 primary and secondary schools adopting the whole - school approach in supporting the integration of children with mild grade mental handicap, autistic disorder with average intelligence, visual impairment, hearing impairment and physical handicap

    二零零一至零二學年，有66所中小學採用全校參與的模式，幫助輕度弱智、患有自閉癥而具普通智力、視覺受損、聽覺受損及身體弱能的兒童融入主流學校就讀。
  19. Can feel your heartbeat, can feel that you are growing up, can feel your gentle standing up, you are experiencing my impression, you listen to the music with me, breathe together, read together, happy and sad together

    能感覺你的心跳，能感覺你在長大，能感覺你在輕輕的翻身，你在感受我的感受，你在和我一起聽音樂，一起呼吸，一起快樂和難過。
  20. All the dishes are all created and made with the freshest and highest - grade ingredients by our master chefs, and therefore the menu is changed up to the seasonal ingredients. legend restaurant is under the leadership of our master chef, jiunn - lin cheng, that can be sure to enjoy world - class cuisine combined with our impeccable service. it certainly will give you a great dining experience that combines tastes with the magnificent atmosphere

    麗景西餐廳由20年正統西餐歷練出身的鄭俊林主廚率領專業西餐調理團隊，以迎合客人的美食需求為最重要的使命，精緻豐盛美味可口的餐食是每一位曾經蒞臨麗景西餐廳的客人共同用餐感受，讓您體驗豐富而多樣化的西式料理，滿足您視覺與味覺的享受。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書