較小危險 的英文怎麼說

中文拼音 [jiàoxiǎowēixiǎn]
較小危險 英文
lesser hazard
  • 較 : Ⅰ動詞1 （比較） compare 2 [書面語] （計較） dispute Ⅱ副詞（比較） comparatively; relatively; fair...
  • 小 : Ⅰ形容詞1 （體積、面積、數量、強度等不大） small; little; petty; minor 2 （年紀小的; 年幼的） youn...
  • 險 : Ⅰ名詞1 （險惡不容易通過的地方） a place difficult of access; narrow pass; defile 2 （危險） dange...
  1. There is less danger from insect and disease contamination.

    病蟲侵染的危險較小。
  2. Less dangerous prisoner, who still has to be guarded carefully to prevent them from escaping

    危險較小的囚犯，但還得對他們小心看守以防止他們逃跑。
  3. In china only the one who jeopardously driving a vehicle and the other actions which severely endangered the public traffic will be regarded as violated the criminal law. such status makes many actions which severely endangered the public traffic safety go out of the control of the law, that is to say, the control function of current law is very weak. secondly in traffic crimes the punishments do n ' t match up the dangerous actions proportionately

    我國現行的道路交通犯罪圈只限於交通肇事罪的較小范圍，而西方的許多國家，道路交通犯罪的犯罪圈和刑罰圈及於危險駕駛機動車輛和其它嚴重危及交通安全的行為，使我國立法對大量的嚴重危害道路交通安全的行為，呈現出實際的非犯罪化或非刑罰化狀態，預防性的控制明顯不足；二是在道路交通犯罪的刑罰配置上存在不均衡的缺陷。
  4. In the brain the space is very narrow, and the nerve and blood vessel are very dense in brain. so it ’ s very dangerous to take the brain surgery. just one mistake, it would lead to the patients lost certain functions, and even destroy the brain organization around it

    腦腫瘤是危害人類生命的一類常見多發病，由於腦組織的空間狹小，神經及血管稠密，致使腦腫瘤手術的風險較大，手術中稍有不慎就會使病人完全喪失某些功能，甚至破壞其它周圍的腦組織，給患者造成終身遺憾。
  5. The risks of the exchange rate overshooting to the extent of sparking off a financial meltdown are quite real, although i would admit that the risks for hong kong are lower if the realignment is brought about by an orderly appreciation of the rmb than by an uncontrollable depreciation of the hong kong dollar

    我恐怕答案是否定的，原因是匯率很可能會作出過度調整，以致觸發金融危機。雖然我認為若是透過人民幣有秩序地升值，而不是港元暴跌來重調匯率，香港在這方面的風險將會較小，但我們仍然不能忽略這些風險。
  6. Take wheat gluten : grains and grain byproducts like it are rarely eaten raw and generally pose few health risks, since cooking kills bacteria and other pathogens

    以小麥麩子為例：人們很少直接食用穀物和穀物類似的副產品，它們引起健康危險通常較小，原因是烹飪可以殺死（其中的）細菌和其它病原體。
  7. An f. p. a. policy only covers you agai t total lo in the case of minor perils

    平安險只有在發生較小危險時才給保全部損失險。
  8. An f. p. a. policy only covers you against total loss in the case of minor perils

    平安險只有在發生較小危險時才給保全部損失險
  9. Wake vortex separation standards are used to prevent hazardous wake vortex encounters which mainly found in the final approach course within the airport termination zone. firstly, this paper analysis the mechanism of the vortex decay and research the influence on the safety of the flight ; then. several different radar wake vortex separation standards are compared and some basic guidelines are developed to establish the future vortex standards. in addition, one kind of advance vortex classification for the civil airplane is proposed. secondly, an encounter hazard model which established for the following aircraft and a simple vortex decay model which mostly concern with the proceeding one are developed ; and a safe separation model can be derived from the both. finally, through the simulation calculation, the correctness of the vortex classification of different types of aircrafts are tested and proved

    本課題對雷達管制條件下的最小尾流間隔標準進行了較為詳細的分析和研究；首先對尾流的形成和消散機理以及尾流對飛行安全的影響做出了詳細的分析，然後就目前實行的幾種不同的最小尾流間隔標準進行了比較和分析，提出了相關的幾條準則和一種改進的機型尾流分類標準；在這之後，採用理論分析和統計數據分析相結合的方法，建立了尾流危險遭遇基本模型和尾渦消散模型；並在此基礎上對民用航空不同機型的尾流分類的合理性進行了計算和評估，為最小尾流間隔標準的確定和改進提供了初步的理論依據。
  10. The count s first idea was that this was an artifice - a gross deception, to draw his attention from a minor danger in order to expose him to a greater

    伯爵的初念以為是賊黨的一個詭計是一套大騙法，要把他的注意力吸引到一個較小的危險上去，以便使遭受一個更大的危險。
  11. Women in their 50s who take oestrogen therapy hae lower leels of dangerous calcium deposits in their arteries, suggesting they ' re at reduced heart disease risk, researchers say

    研究人員稱， 50多歲的婦女接受雌激素治療可以減小動脈血管鈣沉積的危險，間接的表明她們發生心臟病的風險比較小。
  12. Having a thin, small boned frame or low bone mass, low physical activity and low calcium intake also are risk factors

    例如體型較纖瘦小骨架或骨量低較少從事體育活動和鈣吸收少等皆為骨質疏鬆癥的危險因子。
  13. Adopting this model, we analyze the seismic hazard near the chelungpu fault that generated the chi - chi ( jiji ) earthquake with magnitude 7. 6 and the following conclusions are reached. this model is reasonable on the base of focal mechanism, especially for sites near potential earthquakes with large magnitude ; the attitudes of potential rupture surfaces have great influence on the results of probabilistic seismic hazard analysis and seismic zoning

    結果表明：採用潛在地震破裂面源模型是合理的，因為它可以模擬地震破裂面與地震動影響場的三維展布特徵，尤其適用於較大震級地震的近場區域；潛在地震破裂面源的大小、產狀，對近震源場點的地震危險性分析和地震區劃結果有明顯的控制影響。
  14. Corporate division is an important method for improving management efficiency and optimizing organizing structure of company. it will aslo bring negative effect to the minority stockholder, creditor, especially it is exercised in the conversion of state - owned enterprises. in the process of conversion, stakeholders may have the heavy losses because of the unfair corporate division. so it is an important task for company law to protect the stakeholder ' s interests in division. our state also proscribes the protection of the stakeholder, but there exit a lot of problems in the clause of company law

    公司分立具有提高公司經營專業化水平、降低內部管理成本等效率價值，成為公司組織再造的重要手段，而分立的結果會使公司在人格、財產、權利義務等許多方面發生深刻變化，給公司經營與發展造成重大影響，使作為利害關系人的中小股東、債權人受到較大影響，其利益有被侵害的危險。
  15. A safety reliability evaluation method for embankment slope stability under random storm wave actions and erosion - damage effects is proposed, the genetic algorithm has been used as the modern optimization technique applied to the minimization of the reliability index and the safety factor of embankment slope stability

    文中針對隨機風浪作用下侵蝕-損傷的堤壩邊坡穩定性提出一種安全可靠性評價方法，應用遺傳演算法尋找最危險滑動面對應的安全系數和最小可靠指標，並與傳統優化演算法進行比較，遺傳演算法尋優結果穩定不依賴于初值，明顯優于傳統優化演算法。
  16. Stepwise regression analysis reveal that the major risk factors for childhood behavior disorder are countryside students, higher grade, male, bad relationship with classmate and more life events. at the same time, 28. 3 % students reported they have suicide ideation

    本研究表明，城鄉小學生行為問題檢出率為16 . 3 ，多元逐步回歸分析揭示：鄉村兒童、高年級（年齡大） 、男生、同學關系不良以及經歷過較多的生活事件為兒童行為問題的危險人群。
  17. The analyzed result are : ( 1 ) the f1 fault and f15 fault ground water system ' s dangerous of reservior - induced seimicity is lower ; the f5 fault f7 fault ground water system and the intersected segment of f5 f7 and f2 fault are the dangerous part of reservior - induced seimicity

    分析結果認為： （ 1 ）壩區f1斷層及fl5斷層地下水系誘發地震危險性較小， f5 、 f7斷層地下水系及其與f2交匯部位是水庫誘發地震的危險部位。
  18. Special care is needed if you use a night safe as it is normally quieter at night and the risk of attack is greater

    晚上街道較為寂靜，遇劫的危險亦更大，所以在使用夜庫時，要加倍小心。
  19. After re - examining the data in 1998 they discovered the active group, which did a physical activity that caused sweating and strained breathing, were less likely to suffer from alzheimer ' s

    1998年研究人員對這些資料數據進行了再次檢查后發現，積極進行身體鍛煉被調查者，其患老年癡呆癥的危險性較小。
  20. Compared with the extension actuation mechanism of piezoelectric materials when electric field and poling direction are along the piezoelectric layer thickness, the shear actuation mechanism of piezoelectric materials when applied electric field and poling direction are perpendicular can induce lower stresses in actuators, which can reduce the possibility of debonding in actuators boundaries

    與外加電場與極化方向平行於板厚度的壓電材料的拉伸作動機制相比，外加電場與極化方向垂直的壓電材料的剪切作動機制可以在作動器內產生較小的應力，從而降低作動器邊界產生分層破壞的危險。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書