輕微損傷 的英文怎麼說

中文拼音 [qīngwéisǔnshāng]
輕微損傷 英文
negligible injury
  • 輕 : Ⅰ形容詞1 （重量小; 比重小） light 2 （數量少; 程度淺） small in number degree etc : 年紀很輕 be v...
  • 損 : Ⅰ動詞1 （減少） decrease; lose 2 （損害） harm; damage 3 [方言] （用尖刻的話挖苦人） speak sarcas...
  • 傷 : Ⅰ名詞1 （人體或其他物體受到的損害） wound ; injury 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （傷害） injure; h...
  • 輕微 : light; slight; trifling; to a small extent
  • 損傷 : 1. （傷害） harm; damage; injure; lesion; scuff; hurt; damnify; impair 2. （損失） loss; cause loss to
  1. The results suggested that monocrotophos had not only environmental estrogen effects, but also reproductive toxicity. monocrotophos could destroy the membrane systems of three kinds of pituitary secretary cell, spermatogenous cell and sperm. in three kinds of pituitary secretary cell, nuclear membrane and endoplasmic reticulum showed dilation, and endoplasmic reticulum even exhibited fusion under exposure in high concentration

    久效磷對精原細胞的損傷最為嚴重，細胞膜和核膜水腫，高濃度暴露組的細胞膜和核膜溶解，線粒體的崎也有溶解現象;但久效磷對精母細胞和精子細胞的損傷並不明顯，主要表現為膜系統的輕微水腫。
  2. Causes slight damage, with degree of damage proportionate to length of exposure and concentration. other items leave no effect

    導致輕微損傷，損傷程度與試劑的濃度及放置時間成正比。
  3. Present methods generally based on the statistics of earthquake damage, expert experiences, theory analysis and experimental researches have obvious advantages, disadvantages and certain scopes of application ; ( 2 ) different prediction methods should be adopted against different building conditions, sites, intensity and experiences etc to predict earthquake damage of buildings for prospective accuracy, dependability and availability ; ( 3 ) earthquake damage matrix, which is the foundation of earthquake damage prediction, of 7 kinds of building in the urban areas of zhangzhou city under intensity 6 to 9 has been set up. the damage conditions of different buildings under different intensity are as followings : all kinds of structures are basically intact under intensity 6 ; the reinforced concrete structures are basically intact under intensity 7, but other kinds of structures are destroyed slightly ; the reinforced concrete structures are still basically intact while other kinds of structures are destroyed intermediately under intensity 8 ; the reinforced concrete structures are destroyed slightly, single - story factories and open houses are destroyed intermediately and other kinds of structures are destroyed seriously under intensity 9 ; ( 4 ) the results of earthquake damage predicting of buildings embody the damage when earthquake happens in the future. thus, further identifications and reinforcements should be considered to buildings that will be destroyed intermediately or more under the earthquake with 10 % exceeding probability in future 50 years ; ( 5 ) the direct economic losses caused by damage of buildings resting with the area, structural type, intensity and damage of all kinds of buildings are the main part of the losses of the city in an earthquake ; ( 6 ) the direct economic losses increased progressively toward high intensity by 2 or 3 times

    基於上述研究，得出的主要結論有：建築物震害預測是一個模糊的、系統的、復雜的問題，現有的方法很多一般都是以震害統計規律、專家經驗、理論分析和試驗研究為依據，有其自身的優缺點和一定的適用范圍；應針對不同的建築物條件、場地條件、地震強度和已有經驗等，採用不同的預測方法進行建築物震害預測，以使預測結果達到預期的精確性、可靠性和可操作性；建立了漳州市區7類建築物在6度9度地震作用下的震害矩陣，成為指導抗震防災的重要依據，各類結構的震害情況表現為： 6度地震作用下各類建築物基本完好； 7度地震作用下除鋼筋混凝土結構基本完好外其餘以建築輕微破壞為主； 8度地震作用下鋼筋混凝土結構仍以基本完好為主而其餘建築以中等破壞為主； 9度地震作用下鋼筋混凝土結構以輕微破壞為主，單層工業廠房和空曠房屋以中等破壞為主，其餘建築以嚴重破壞為主；建築物的震害預測結果體現了未來地震來臨時的震害程度，在編制漳州市區抗震防災規劃時，對于遭遇50年超越概率10的地震影響發生中等以上破壞的建築物應考慮進行抗震鑒定和加固；由建築物的破壞所造成的直接經濟損失是城市地震經濟損失的主要部分，重慶大學碩士學位論文中文摘要其主要與建築物總面積、結構類型、地震烈度和各類建築物的震害程度有關;不同烈度造成的直接經濟損失按2一3倍向高烈度方向遞增，漳州市區直接經濟損失由6度至9度的比例關系為1 : 2 . 8 : 8 . 6 : 22 . 8 ;遭遇基本地震設防烈度（ 7度）時，漳州市區直接經濟損失約4 . 5億元，無家可歸人員約40000人，且以磚木結構和多層磚混結構的震害損失最大;地震造成的人員傷亡主要與建築物倒塌及嚴重破壞的程度和總面積以及震時的建築物室內人數密切相關，地震時無家可歸人員主要與住宅倒塌、嚴重破壞及中等破壞的程度和總面積以及城市人均居住面積密切相關。
  4. Some homes had minor damage and one man was injured by a collapsing chimney

    一些房屋受到輕微的損壞，一人被倒塌的煙窗砸傷。
  5. 3. calcitonin gene - related peptide attenuates glutamate - induced inhibition of pulmonary surfactant lipid synthesis ( d cgrp could reverse the decrease of [ 3h ] - choline incorporation induced by glu with dose - dependence ; ( 2 ) cgrp could block the decrease of the content of cct a mrna induced by glu in lung tissue ; ( 3 } cgrp could reduce the impairment of the ultrastructure of at ii cells induced by glu ; ( 4 ) cgrp could reverse the increase of mda content and decrease of sod level induced by glu in cultured lung explants, respectively ; ? grp had no significant effect on nos activity and increase of no production induced by glu

    降鈣素基因相關肽減輕谷氨酸所致肺表面活性物質脂質合成抑制的保護作用降鈣素基因相關肽grp ）可顯著減輕0所致肺組織h一膽堿摻入pc量的降低，並且呈劑量依賴保護效應； cgrp可逆轉gill所致cctqinrna含量的降低； cgrp可減輕o所致肺11上皮細胞超微結構的損傷； cgrp可逆轉o所致肺組織勻漿中mda含量增多、 sod水平降低的效應，並可逆轉q所致肺組織ldh釋放增多的效應； cg販對gill引起的nos活性和no含量的升高均沒有顯著性影響。
  6. These included two reports of minor burns and reports of minor property damage

    這兩個報告輕微燒傷，輕微財產損失。
  7. Mcafee fc. the value of ct in thoraclumbar fracture j. j bone join t surg 1983, 65a : 46

    毛賓堯，房清敏. ct影像評價無或輕微神經癥狀胸腰椎爆裂骨折的手術治療j .骨與關節損傷雜志， 1997 ， 12 ： 3 - 4
  8. On 11 january 1942, she was hit by a deep - running torpedo fired by the japanese submarine

    1942年1月11日，她被日本潛艇的魚雷擊中，造成輕微損傷。
  9. Emphasis is laid on the importance of preventive measures and personal hygiene. first aid treatment of minor wound is also discussed

    討論的重點集中在個人衛生和預防措施，並會介紹輕微損傷的護理。
  10. The aircraft is ( more or less ) under control at the moment. my left wing slightly damaged, left outboard engine smashed and inoperative

    此刻飛機可以（多少可以）操縱，我的左大翼受了輕微損傷，左外側發動機被打壞並失效了。
  11. （ indications ） promote tiny cycle, resurrection liver cell, soften alleviation or eliminate spot mark, beauty treatment skin, is used in various temperatures, scald, frostbite, skin ulcer, the recovery health - care role that sews up wound, various wound surfaces and little wound and scalds and suns wound, burn and the damage of soft tissue

    促進微循環，復活肝細胞，軟化減輕或消除斑痕，美容皮膚，用於各種燒、燙傷，凍傷、皮膚潰瘍、縫合傷口、各種創面、小傷口、燙傷、曬傷、灼傷、軟組織損傷的康復保健作用。
  12. Ultrastructural study on administration of zinc to alleviate liver damage caused by cisplatin

    鋅減輕順鉑誘發肝損傷的超微結構研究
  13. Heat plays a very important role in the hot yoga series. the heat warms and relaxes the entire body, promoting suppleness and the release of toxins

    因此，對于初學者，柔韌度和耐力較差的練習者，以及因輕微運動損傷不能參加高強度運動的練習者來說， iyengar yoga是很好的入門選擇。
  14. Nine did, while 19 developed mild cognitive impairment, which can worsen into alzheimer s. the pet scans detected reduced activity in an area of the brain called the hippocampus, which is known to be damaged in alzheimer s

    研究結果顯示，在這些被調查者中有9人最終患上了此疾病另外有19人有輕微的認知損傷，而這一癥狀則可惡化為老年癡呆癥。
  15. Nine did, while 19 developed mild cognitive impairment, which can worsen into alzheimer ' s. the pet scans detected reduced activity in an area of the brain called the hippocampus, which is known to be damaged in alzheimer ' s

    研究結果顯示，在這些被調查者中有9人最終患上了此疾病另外有19人有輕微的認知損傷，而這一癥狀則可惡化為老年癡呆癥。
  16. Couples in conflict - ridden marriages take longer than the happily married to heal from all kinds of wounds, from minor scrapes or athletic injuries to major surgery, suggests a study out over the weekend

    上周末公布的一項研究結果表明，如果夫妻二人的婚姻生活總是充斥著爭吵和沖突，那麼如果他們中有人受了外傷，不管是輕微擦傷、運動損傷還是大手術，傷口的愈合速度總要比婚姻幸福的人慢一些。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書