輕柔地 的英文怎麼說
中文拼音 [qīngróude]
輕柔地
英文
zachtjes-
With one hand, wipe gently from the inner canthus outward.
用一隻手輕柔地從眼的內眥向外擦拭。` it will be all right, ' she cooed soothingly
就會好起來的，她輕柔地安慰說“ it ' s all right, boy, ” becky crooned. “ don ' t be afraid. that ' s my mama, and she loves you, too
「沒關系，寶貝， 」貝基輕柔地安慰他。 「不要害怕，那是我的媽媽，她也愛你。 」Don t despond, said carton, very gently ; don t grieve
「別灰心， 」卡爾頓極輕柔地說， 「別悲傷。Buck mulligan piano, diminuendo
輕柔地，漸弱441I had often stood on the banks of the concord, watching the lapse of the current, an emblem of all progress, following the same law with the system, with time, and all that is made ; the weeds at the bottom gently bending down the stream, shaken by the watery wind, still planted where their seeds had sunk, but erelong to die and go down likewise ; the shining pebbles, not yet anxious to better their condition, the chips and weeds, and occasional logs and stems of trees that floated past, fulfilling their fate, were objects of singular interest to me, and at last i resolved to launch myself on its bosom and float whither it would bear me
我常站在康科德河的岸邊，望著逝去的流水- - -它是一切過程的象徵，和宇宙，和時間及一切造物受同一法則的支配；那河底的水草隨著水流輕柔地彎曲，彷彿受到水底清風的吹拂，此刻還在水底紮根，但不久后就會凋零並隨波濤逝去；那閃亮的鵝卵石- - -它們還不急著尋找更好的去處，那砂石碎屑、藤蔓野草，和那偶爾從水面漂過、奔向命運盡頭的圓木、樹干，都使我產生了極大的興趣，我最終決定泛舟于康科德河的胸膛之上，隨它將我載去任何地方。My father gave my small hand a gentle squeeze, then tugged the pacifier out of my mouth
爸爸輕柔地握了一下我的小手兒，然後把安撫奶嘴從我的嘴裏撥了出去。The horse should remain light and soft ' on the bit ' and be able to go smoothly from the passage to the piaffe and vice - versa, without apparent effort and without altering the cadence, the impulsion being always lively and pronounced
馬匹仍然輕柔地 '受銜 ' ，並且能流暢地從正步變換到原地踏步，又能相反地變換，變換動作不牽強，節奏也不變，始終有明顯活躍的前進氣勢。He saw pollack put an arm around the horse's neck and softly say, "steady, boy. steady! "
他望見波來克單臂抱在馬頸上輕柔地說道：「鎮定一點，孩子。鎮定一點呀！」Blend gently around the eye with ring finger
搭配眼部周圍輕柔地彈指按摩。He slowly, softly pulled the long silky ear
他輕柔地拉著它軟滑的長耳朵。" caliber i " is equipped with a second hand stop mechanism, in other words, when the crown has been pulled out, a spring gently bends itself around the balance shaft and the second hand stops, hence permitting the watch to be set accurately to the second
螺旋環使鐘表的節律保持始終如一，平衡輪的安裝具有防震功能。如果拉動發條冠就會有一個彈簧輕柔地靠在平衡輪環上，使手錶停止運行。這樣手錶可以分秒不差地進行調節。The creamy body wash lathers gently then rinses clean, resulting in softer, smoother, healthier - looking skin long after you shower
此乳狀沐浴液泡沫可輕柔地潔膚爽膚，使肌膚更柔軟嫩滑，呈現健康膚色。Overhead, in the spring sunshine, the trees whispered together of the glory which descended upon them when the delicate blossoms and leaves began to expand, and the forest glowed the fair, clear colors, as if the dust of thousands of rubies and emeralds were hanging, in soft clouds, above the earth
頭頂上，在明媚的春光里，樹木正在交頭接耳地竊竊私語，講述著當纖細的林花和樹葉開始吐放，林中一片澄澈艷麗時它們身上所沾沐的無盡光輝，那情景，宛如無數紅綠寶石粉末所形成的朵朵彩雲，輕柔地懸浮在大地之上。Dasey ' s favourite music was softly playing in the background
德茜最喜歡的音樂在輕柔地播放著。The fine rain blew very softly, filmily, but the wind made no noise
細，雨輕柔地被風史著，但是風並沒有聲音，一切都沒有聲息。Then, gently, light melted across the land like dew.
再過一會兒，光線象露水兒一樣輕柔地在大地上散開。She said softly.
她輕柔地說。If the mosquito likes you, she settles onto your flesh very gently.
如果蚊子喜歡你，她就輕柔地降落在你的肌肉上。"don't be silly, lucy, " he said mildly. "how could you hurt me? "
別犯傻，露西，」他聲調輕柔地說。「你怎麼能傷害我呢？」分享友人